Schalterraum oor Engels
Schalterraum
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
counter room
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schalterraum {m} [Bank] [noun]
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderlangbot langbot
Laut Aussage von Becker befanden sich die Geiseln im Tresorraum, jedoch stand die Tür zum Schalterraum offen.
See that guy over there?Literature Literature
Schalterraum {m} [Fahrkartenschalter]
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondslangbot langbot
Im Augenblick war er jedenfalls zu nichts anderem im Stande, als mitten im Schalterraum zu stehen und zu weinen.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverLiterature Literature
Kassenraum {m}; Kassaraum {m} [Ös.] [Schw.]; Schalterraum {m}; Schalterhalle {f} (Bank) | Kassenräume {pl}; Kassaräume {pl}; Schalterräume {pl}; Schalterhallen {pl}
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopslangbot langbot
Alle, die damals im Schalterraum der Bank an der Verhaftung beteiligt waren, auch unfreiwillig, sind in Lebensgefahr!
Most people aren' t that youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich im Amco-Gebäude die Schalterräume der First International Export Bank betrat, kam mir Bianca entgegen.
I don' t want to be buried in oneLiterature Literature
Dann wandte sie sich ab und lief auf die Luken zum Schalterraum und zu den Mannschaftsquartieren zu.
Thats the future doctor in the familyLiterature Literature
Ein Tastorgan (31) betätigt in Abhängigkeit vom Vorhandensein eines Schaltgerätes (12) in dem Schalterraum (10) eine Steuergabel (43) für den zweiten Mitnehmer (42).
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, sopatents-wipo patents-wipo
Im Schalterraum, mit dem Rücken zur Tür, saß seine Frau.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceLiterature Literature
“, fragt er, als wir den überfüllten Schalterraum betreten.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method ALiterature Literature
Durch den dunklen, altmodischen Schalterraum schritt Thomas in sein dunkles, altmodisches Privatbüro.
Oohh baby, you know what I likeLiterature Literature
Schalterraum {m} [Bank]
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitslangbot langbot
Schalterraum {m} [Fahrkartenschalter] [noun]
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) Nolangbot langbot
Es war zwei Uhr, als sie schließlich, den Schlüssel zu ihrem Schließfach in der Hand, in den Schalterraum der Bank trat.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseLiterature Literature
Dann haben wir noch die Verwüstung im Schalterraum ...« »Laß die Angehörigen in Ruhe«, sagte Schyman. »Was?
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusLiterature Literature
Wir betraten den Schalterraum einzeln und im Abstand von zehn Minuten, und lösten beide unsere Konten auf.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillLiterature Literature
Um das festzustellen, braucht man nur den Schalterraum einer großen internationalen Bank zu betreten, wo eine Art elektronisches Raumschiff Tag und Nacht mit allen Märkten der Welt verbunden ist.“
We wouldn' t be here if it wasn' t for youjw2019 jw2019
« Sally drückte einen weiteren Knopf, und die Räuber schlüpften in den Schalterraum.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceLiterature Literature
Die ganze Woche über träumte ich des nachts vom Schalterraum der Western Union und dem Mann mit dem Mal im Gesicht.
So we can get an id if the surgery was localLiterature Literature
Eine Arbeitsschutzvorrichtung umfaßt eine Arbeitsschutzplatte (24), durch die der Sammelschienenraum (4) von dem Schalterraum (3) des Schaltfeldes (1) abtrennbar ist.
You' re gonna serve every second of itpatents-wipo patents-wipo
In dem engen Schalterraum konnte jeder unseren Streit hören.
I' m the one standing out here risking myLiterature Literature
Wir gingen in den Schalterraum zurück und zu dem Pult von Mr.
OrthodonticsLiterature Literature
1994 gründete er das Eifel Literatur Festival in Prüm, im kleinen Schalterraum einer Bank, als Begleitprogramm zur Präsentation seines Buchs „Die Eifel in der Literatur“.
Good- bye, my loveWikiMatrix WikiMatrix
Er wartete auf einer Bank in dem Schalterraum, aber das Gespräch kam nicht.
Reading her lipsLiterature Literature
72 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.