Schale einer Kartoffel
skin of a potato
schaltest ein oor Engels
schaltest ein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person singular subjunctive I of einschalten.
Second-person singular present of einschalten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die besten Deals wurden auf dem gesellschaftlichen Parkett geschlossen, nicht am Schalter einer Bank.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theLiterature Literature
Die Einrichtungen müssen durch einen gesonderten handbetätigten Schalter ein- und ausschaltbar sein.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardEurlex2019 Eurlex2019
Er betätigte ein paar Schalter, ein Rumpeln ertönte, und dann begann sich das Jaulen der Turbinen aufzubauen.
He' il be fineLiterature Literature
Tom schälte einen Apfel.
Buy it back for me at onceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Er saß in einer Ecke und schälte einen Apfel mit einem großen Messer.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaLiterature Literature
Schaltungsanordnung zum schalten eines stromes und verfahren zum betreiben eines halbleiter-leistungsschalters
English muffin?patents-wipo patents-wipo
Manchmal summt Rita vor sich hin, während sie knetet oder schält; ein wortloses Summen, ohne Melodie, unergründlich.
Britt, you' re outLiterature Literature
Schalteinrichtung zum schalten eines mehrkupplungsgetriebes
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionpatents-wipo patents-wipo
Sie trat in das Arbeitszimmer und fand den Schalter einer Deckenlampe, die den Raum nur spärlich erhellte.
This guy is totally in chargeLiterature Literature
Zum Schalten eines externen Alarms muss ein Schaltkontakt vorhanden sein.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyEurLex-2 EurLex-2
Mit einem "einzigen Schalter", einem "single window", kann unnötige Bürokratie abgebaut werden.
But you pretended to be blindEuroparl8 Europarl8
Sie würde sich am Schalter ein Flugticket kaufen oder jemanden überreden müssen, ihr eins zu kaufen.
No ginger kids in the cafeteriaLiterature Literature
Wir brauchen einen Aus-Schalter, eine Hintertür, und das ist unsere letzte Chance, eine zu bauen.
No ginger kids in the cafeteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am Nachmittag stand ich auf und schälte ein paar Kartoffeln und Möhren fürs Abendessen.
They run offLiterature Literature
Europäische Forscher entdeckten, dass das Gefäßwachstum wie mit einem Schalter ein- und ausgeschaltet werden kann.
A couple without children lacks binding tiescordis cordis
Die zwölf Monate von jeweils 29 bzw. 30 Tagen erforderten das regelmäßige Schalten eines zusätzlichen Monats.
The cops are all over town, hitting every business we ownLiterature Literature
Vielleicht hätte jedes beliebige Gedicht gereicht, um den Schalter eines plötzlichen Stimmungswechsels umzulegen.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeLiterature Literature
Abgasturbolader für eine brennkraftmaschine und verfahren zum schalten einer luftführungsvorrichtung eines abgasturboladers
She is closer to your agepatents-wipo patents-wipo
« »Ich gehe in die Bank und fülle am Schalter ein Formular aus.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endLiterature Literature
Die Erfindung bezieht sich auf ein Steuersystem (10) zum Schalten eines automatischen Getriebes (3).
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!patents-wipo patents-wipo
Der Beamte blieb an einem Tisch stehen und legte den Schalter eines Bildsprechers um.
be not less than # years of age; andLiterature Literature
Bitte finden Sie sich zwei Stunden vor Abflug am Schalter ein.
How can I tell you?Literature Literature
Schalte ein Aufzeichnungsgerät ein, mit Hilfe eines nahegelegenen Terminals.
You know, it' s wanting a lifeLiterature Literature
Vorrichtung zum schalten einer verbindung in abhängigkeit des zustandes einer zu überwachenden einrichtung, insbesondere sicherheitsschalter
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.patents-wipo patents-wipo
Verfahren und vorrichtung zur überwachung einer einrichtung zum schalten eines starters
Crown may be our ticket homepatents-wipo patents-wipo
64264 sinne gevind in 245 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.