Scharre oor Engels

Scharre

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

scraper

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

scharre

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

gescharrt
scraped
scharrend
pawing · rasorial · scraping · scratching
mit den Hufen scharren
champ at the bit · paw
scharren
chafe · clamp · claw · dig out · flounder · paw · rake · scrabble · scrape · scratch · stir up · struggle · to paddle · to paw the ground · to scrape · to scratch · to shovel · to shuffle one's feet
scharrte
pawed · scraped
Scharren
pawing · struggling
scharrt
scrapes

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nur dieser Blick und dann unkoordiniertes Scharren mit den Pfoten, der Versuch, seinen betäubten Körper aufzurichten.
What mission?Literature Literature
Hörte die großen dunklen Tiere unruhig mit den Hufen scharren.
Therefore, it must have been put there during the nightLiterature Literature
Die Studie wurde vom Forschungsinstitut des Europäischen Gewerkschaftsbundes (ETUI-REHS) in Auftrag gegeben und von der School of Health and Related Research (ScHARR) der Universität Sheffield durchgeführt.
Maybe she went for a- a walkcordis cordis
Ein leises, bedrohliches Murmeln erhob sich in der Menge, ein Scharren von Füßen und das Klirren von Waffen.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveLiterature Literature
Ein plötzliches und ungewöhnliches Scharren ließ ihn zurückprallen in dem Glauben, ein Tier halte sich darin verborgen.
Come insideLiterature Literature
Keine Antwort, nur ein hochgereckter Daumen und ein ziemlich nervöses Scharren mit den Füßen.
only the hard, only the strongLiterature Literature
scharren
I guess I could call a taxilangbot langbot
Vom Gang aus ertönte ein überraschter Aufschrei, Stiefel begannen auf dem Boden zu scharren.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationLiterature Literature
Das nahegelegene Naturschutzgebiet „Scharren bei Dockendorf“ (Keupterkuppe) beherbergt zum Teil sehr seltene Pflanzenarten.
The Trash Man!WikiMatrix WikiMatrix
Als Nils gerade zur Küchentür gerollt ist, um ein bisschen Luft hereinzulassen, hört er ein seltsames Scharren.
It is little more than legalized theft from today's youngLiterature Literature
Die wichtigsten Verhaltensmerkmale dieser Art sind der Nestbau (der Weibchen), das Aufbaumen (d. h. das Sitzen auf Stangen) sowie Futtersuche, Scharren, Picken und Staubbaden in der Einstreu.
Sweety, that wasn' t your faultEurLex-2 EurLex-2
Nur das leise Scharren seiner Krallen auf dem Metall verriet ihn.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasLiterature Literature
Dain hörte das Klicken, als sie den Hahn spannte, und das Scharren der Stuhlbeine, als Esmond aufstand.
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumLiterature Literature
Wir sind wie zwei wütende Hirsche, die mit den Hufen scharren.
Hewas right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hörte Scharren und Ächzen, Sirenen und Hupen.
I' m always gonna be honest with youLiterature Literature
Noch ein Scharren und schon saß Lewadski in seinem Schaukelstuhl am Fenster.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Volieren sind in verschiedene Funktionsbereiche für Futter- und Wasseraufnahme, Eierlegen, Scharren und Ruhen unterteilt.
So, now he home to stayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Als ich auf meinen neuen Sitz klettere, höre ich hinter mir ein Scharren und drehe mich um.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeLiterature Literature
«, und vom Hof hörte man lautes Klappern und Scharren: Die Tische wurden beiseite geräumt.
he doesnt deserve itLiterature Literature
Gemäß der Richtlinie 1999/74/EG(1) zur Festlegung von Mindestanforderungen zum Schutz von Legehennen müssen alle Legehennen seit dem 1. Januar 2012 in ausgestalteten Käfigen mit Nestflächen, Platz zum Scharren und Sitzstangen oder in Alternativsystemen gehalten werden.
Turn that damn thing offnot-set not-set
scharren [Tier]
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itlangbot langbot
Sie vertraute nicht auf den schwachen Riegel, der unter dem Scharren der Pfoten heftig wackelte.
She had on a grey sweater?Literature Literature
Er begann zu scharren und zu winseln, völlig besessen davon, die filzige goldene Kugel hervorzubekommen.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryLiterature Literature
Sie lauschte dem Wind im Freien und hörte die Azaleenzweige über das Fenster scharren.
origin of the productLiterature Literature
scharren [Tier] [verb]
I think you should come to the schoollangbot langbot
209 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.