Schlacht bei Fontenoy oor Engels

Schlacht bei Fontenoy

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Battle of Fontenoy

naamwoord
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er nahm an der Schlacht bei Fontenoy teil.
Stop pretending that you' re doing people favoursWikiMatrix WikiMatrix
Drei seiner Brüder fielen 1745 in der Schlacht bei Fontenoy.
I never pegged her for a cutter, that' s allWikiMatrix WikiMatrix
1744 in der Schlacht bei Fontenoy und bei der Einnahme von Tournai, Termonde und Ath eingesetzt.
What do you care?WikiMatrix WikiMatrix
In der Schlacht bei Fontenoy befehligte er im Mai 1745 die britische, hannoversche und hessische Infanterie.
The reward would be goodWikiMatrix WikiMatrix
Im Jahr 1745 zeichnete er sich in der Schlacht bei Fontenoy aus.
She misses you, right?WikiMatrix WikiMatrix
Er kämpfte in der Schlacht bei Fontenoy und verteidigte Bergen op Zoom und Mons.
Disable keyboard layoutsWikiMatrix WikiMatrix
Der Maréchal de Saxe setzte Jourda in der Schlacht bei Fontenoy am 10. Mai 1745 und bei den Belagerungen von Tournai, Oudenarde, Dendermonde und Ath ein.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.WikiMatrix WikiMatrix
Beim Dienst in den französischen Armeen zeichnete er sich in den Feldzügen von 1742, 1743 und 1744 sowie in der Schlacht bei Fontenoy im Jahr 1745 aus.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedWikiMatrix WikiMatrix
Drei seiner Brüder fielen 1745 in der Schlacht bei Fontenoy.
Take it easyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und noch 1744/45 „(b)egleitete (er) die französ. Armee auf ihren Feldzügen ... und wurde Augenzeuge der Schlacht bei Fontenoy“.
What is the lesson?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seine Feuertaufe erhielt er in der Schlacht bei Fontenoy 1745, wo er die Attacke der Infanterie des Herzogs von Cumberland anführte.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im Österreichischen Erbfolgekrieg zeichnete er sich in der Schlacht bei Dettingen und der Schlacht bei Fontenoy aus; drei Jahre später war er an der brillanten Verteidigung Genuas beteiligt.
I' m so scaredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Aufmerksamkeit Frankreichs richtete sich nach dem Ausscheiden Bayerns und der Räumung sowohl des Kurfürstentums als auch Freiburgs auf Flandern. Dort belagerte eine französische Armee unter Moritz Graf von Sachsen Tournai. Am 11. Mai kam es zur Schlacht bei Fontenoy, in der die Pragmatische Armee unter Herzog von Cumberland, die zum Entsatz der Festung herangerückt war, geschlagen wurde.
If you can' t get out, hideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beim Dienst in den französischen Armeen zeichnete er sich in den Feldzügen von 1742, 1743 und 1744 sowie bei der Schlacht von Fontenoy im Jahr 1745 aus.
Spawn' s on his way.You ready to play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er zeichnete sich auch bei der Schlacht von Dettingen am 10. Juni 1743 aus und wurde bei Fontenoy tödlich verwundet, wo er die britische Reiterei befehligte.
I certainly have the right to knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er zeichnete sich auch bei der Schlacht von Dettingen am 10. Juni 1743 aus und wurde bei Fontenoy tödlich verwundet, wo er die britische Reiterei befehligte.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.