Schlehenlikör oor Engels

Schlehenlikör

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

sloe gin

naamwoord
en
liqueur
en.wiktionary2016

sloe liqueur

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann nahm er eine Flasche Schlehenlikör aus dem Regal und zeigte sie ihr mit schelmischem Grinsen.
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allLiterature Literature
Mit besonderer Vorliebe werden Anisliköre, der Schlehenlikör "Pacharán" aus Navarra und Obstliköre getrunken.
They took the keys!Common crawl Common crawl
«Ich glaube nicht, dass Peg Schlehenlikör will.»
Really... that' s him?Literature Literature
« »Die sind für Schlehenlikör«, sagt Mac geduldig. »Was?
You were smilingLiterature Literature
Schlehenlikör {m} [noun] [gastr.]
You removed it melangbot langbot
Schlehenlikör {m}
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticelangbot langbot
Geben Sie den Orangensaft, Schlehenlikör, Whisky-Likör und den Amaretto in ein mit Eis gefüllten Rührglas.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wein und Käse mit Herkunftsbezeichnung, leckerer Anis-Schlehenlikör, schmackhafte Wurstwaren, köstlicher Spargel, feine Pasteten, hausgemachtes Gebäck oder hochwertiges Öl ... Sie haben viele Möglichkeiten, Ihren Besuch in Navarra mit dem guten Nachgeschmack der Erzeugnisse zu verlängern, die Sie in den Herstellerbetrieben selbst kaufen können.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unter Sloe Gin versteht man einen roten Schlehenlikör, der durch die Mazeration von Schlehenfrüchten und -Saft in Gin entsteht.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Über die Jahre hinweg entstanden in der Destillerie traditionelle und vielfältige Produkte wie Anisschnaps, der Schlehenlikör Pacharán oder inzwischen auch der Gin in drei Varianten: Strawberry, Classic und Pure Black Edition.
The Commission shall establish whetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Destillerie welche auch Andalusiens ersten Schlehenlikör Pacharán herstellte, produziert eine Vielzahl von Destillaten; besonders zu erwähnen sind hier die Anis-Marke "Los Hermanos" und die "Triunfo"-Liköre.
The European Union must show proof of more firmness.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kunsthandwerk sowie Weine und Käse mit Herkunftsgarantie, Pacharán (Anis-Schlehenlikör), Wurstwaren, Spargel, Süßgebäck, Olivenöl, Gourmet-Geschäfte usw. Nehmen Sie ein schmackhaftes Souvenir als Andenken mit.
data on the landfill bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leider war dieses Jahr ein schlechtes Schlehenjahr und es wird nur wenig Schlehenlikör geben.
Could we have a word?Billy Martin is dead?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sloe Gin, auch Schlehen Gin genannt, wird aus Dry Gin und Schlehenbeeren hergestellt und ist in Deutschland als Schlehenfeuer oder Schlehenlikör bekannt.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Man schließt mit einer Cuajada, einer Art Quark, oder mit etwas Käse der Ursprungsbezeichnung Roncal und einem Pacharán, einem verdauungsfördernden Schlehenlikör.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vor Blicken geschützt, im Halbschatten der Gebäude der Etablissements Formont, direkt gegenüber der Kathedrale, wird ein unnachahmliches Getränk gebraut, das in seiner Art ziemlich einzigartig ist: der Schlehenlikör aus Troyes (Prunelle de Troyes).
Get out of here or I' il call policeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sehr verbreitet ist auch die Herstellung von Schlehenlikör!
We don' t have that muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patxaran Picuezco Schlehenlikör 1 L Flasche Schlehenlikör aus ausgewählten Schlehen, intensiv frukchtig und trocken, mit leichtem Aniston, sanft.
Stop near my houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pacharán) Ordoki, ein Schlehenlikör mit Anis, von Licores Baztan aus Navarra.
What can I say about my mother?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seniorchef Erwin Kundmüller brennt hier mit Leidenschaft seine Schnäpse - von Williams-Christ-Birne bis Schlehenlikör.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das führt dann zum typischen Bittermandelgeschmack, der das sogenannte Schlehenfeuer, den beliebten Schlehenlikör auszeichnet.
She' il be full tonight, the moonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der gesamten Gegend werden Pacharán (Schlehenlikör) und exzellente Weine angeboten, die drei verschiedene Herkunftsbezeichnungen aufweisen: D.O.
Save Image to FileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.