Sekundärenergie oor Engels
Sekundärenergie
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
secondary energy
Der Verbrauch an Primär- und Sekundärenergie ist gering.
The consumption of primary and secondary energy is low.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) spezielle statistische Erhebungen bei den Erzeugern von Primär- und Sekundärenergie sowie bei den Händlern und Verteilern, Transporteuren, Importeuren und Exporteuren von Energieprodukten;
Our guests, welcome insideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dies hat jedoch den Nachteil, daß wegen der niedrigen Temperatur für die Kondensation hohe Luftmassenströme zur Wärmeübertragung, und damit wesentlich mehr Sekundärenergie erforderlich sind.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicinepatents-wipo patents-wipo
Ich leite die Sekundärenergie um.
What more could you ask for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
spezielle statistische Erhebungen bei den Erzeugern von Primär- und Sekundärenergie sowie bei den Händlern und Verteilern, Transporteuren, Importeuren und Exporteuren von Energieprodukten
I was speaking to the General about Five minutes agooj4 oj4
Hat sich die Sekundärenergie erhöht?
Are you making a sissy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekundärenergie {f} [noun]
Nobody' il hurt youlangbot langbot
Die für die Umwandlung von Primärenergie in Sekundärenergie (z. B. von Deponiegas in Elektrizität) oder die Umwandlung in abgeleitete Energieprodukte (z. B. für Mischgas verwendetes Biogas) verbrauchten Mengen an Energie aus erneuerbaren Quellen und aus Abfall.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesEurLex-2 EurLex-2
alles für die Entwicklung einer grünen, ressourcenschonenden, im Umgang mit Primär- und Sekundärenergie sparsamen Wirtschaft zu tun, die allen EU-Bürgern und über gerechten Technologietransfer auch den Partnerländern zugutekommt und die auf einer Energiewende hin zu Bedarfsmanagement, Nutzung optimaler Speichertechnologien und Emissionsarmut basiert;
the blood for the treatment of blood clotsEurLex-2 EurLex-2
Es wird festgestellt, daß der Grund für diese Fehlprognosen vor allem in der Nichtberücksichtigung von Preis-Verbrauchsmengenelastizitäten gelegen hat und zum anderen die Einsparpotentiale zwischen Sekundärenergie und Energiedienstleistung nicht geniigend berücksichtigt sind.
Definitionsspringer springer
Die Primärenergie soll durch Nutzung der Kondensationswärme reduziert werden, ohne den Bedarf an Sekundärenergie wesentlich zu erhöhen.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariespatents-wipo patents-wipo
Sekundärenergie {f}
For that everybody looks me?langbot langbot
Zu unterscheiden sind vier Energieumwandlungsstufen: Primärenergie, Sekundärenergie, Endenergie und Nutzenergie.
Glad to be hereLiterature Literature
a) spezielle statistische Erhebungen bei den Erzeugern von Primär- und Sekundärenergie sowie bei den Verteilern, Transporteuren, Importeuren und Exporteuren von Energieprodukten;
Get some restEurLex-2 EurLex-2
Der jeweilige Energieinhalt dieser Energieträger ist die Primärenergie, die Sekundärenergie und die Endenergie.
Application manifestly lacking any foundation in lawLiterature Literature
Sekundärenergie {f}
You wouldn' t like it eitherlangbot langbot
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Wandlung der Energie eines Primärenergieträgers, wie eines Gases oder eines flüssigen Treibstoffs, in mechanische Sekundärenergie, wobei der Primärenergieträger in einer Brennkammer (1) verbrannt und die von Gasdruck und/oder Gastemperatur bestimmte Energie der Verbrennungsgase zur Erzeugung kinetischer Sekundärenergie genutzt wird.
the king has killed himselfpatents-wipo patents-wipo
spezielle statistische Erhebungen bei den Erzeugern von Primär- und Sekundärenergie sowie bei den Händlern und Verteilern, Transporteuren, Importeuren und Exporteuren von Energieprodukten;
Yeah, I' m nervousEuroParl2021 EuroParl2021
(25) Der Umwandlungswirkungsgrad ist das Verhältnis zwischen der für die Erzeugung einer Sekundärenergie verwendeten Primärenergiemenge und der tatsächlich erzeugten Sekundärenergiemenge.
Off you go, AlfEurLex-2 EurLex-2
a) spezielle statistische Erhebungen bei den Erzeugern und Händlern von Primär- und Sekundärenergie sowie bei den Verteilern, Transporteuren, Importeuren und Exporteuren von Energieprodukten;
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsnot-set not-set
Änderungsantrag 9 Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe a a) spezielle statistische Erhebungen bei den Erzeugern von Primär- und Sekundärenergie sowie bei den Verteilern, Transporteuren, Importeuren und Exporteuren von Energieprodukten; a) spezielle statistische Erhebungen bei den Erzeugern und Händlern von Primär- und Sekundärenergie sowie bei den Verteilern, Transporteuren, Importeuren und Exporteuren von Energieprodukten; Änderungsantrag 10 Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe c c) sonstige statistische Schätzungen oder sonstige Quellen, einschließlich administrativer Quellen. (c) sonstige statistische Schätzungen oder sonstige Quellen, einschließlich administrativer Quellen, namentlich einzelstaatlicher und europäischer Stellen, wie z. B. die Regulierungsbehörden für die Strom- und Gasmärkte und die Energieversorgung und -nachfrage sowie die Euratom-Versorgungsagentur und die Europäische Umweltagentur.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) Nonot-set not-set
Zur Umrechnung von Elektrizität aus dem öffentlichen Stromnetz (Sekundärenergie) in Primärenergie wurde ein Faktor von 10,5 MJ/kWh angewendet.
What did you have against Garza?EurLex-2 EurLex-2
82 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.