Sommer-Biathlon
summer biathlon
Sommer... oor Engels
Sommer...
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
aestival
estival
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie können zum Beispiel in der Hotel – Frühstückspension Burlamacco den berühmten Karneval von Viareggio genießen, oder im Sommer den anliegenden kühlen Pinienhain, oder wann immer Sie wollen, das Klima in unserer herrlichen Stadt ist zu jeder Jahreszeit besonders mild.
A country club for retired bootleggersCommon crawl Common crawl
Ich war voll Arbeitseifer und muß te mich jetzt damit abgeben, meine Kleider für den Sommer auszubessern.
I just miss New York, honeyLiterature Literature
In ihrem dritten Sommer auf dem Berg machte er sich auf die Suche nach Saatgut.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelineLiterature Literature
Das Arbeitsprogramm umfasste eine intensive Probenerhebung, die sich über mehrere Tage während der Übergangszeit vom Frühling zum Sommer hinzog.
Just do anything you wantcordis cordis
Jetzt trägt er im Sommer billige Gummi-Flipflops und im Winter TOMS.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
Um seine Ziele zu erreichen, trat er 1898 zusammen mit Hans Sommer und Friedrich Rösch dafür ein, eine Komponistengenossenschaft zu gründen.
with the American fliers... from the far away oceanCommon crawl Common crawl
Hoffentlich hat sich Sommer nicht verletzt, als er vom Baum gefallen ist.
That' s how you do it-It' s great funLiterature Literature
"Jetzt, wo ein ungewöhnlich heißer europäischer Sommer dem Herbst weicht, erlebt der Kontinent eine Massenbewegung von Menschen, wie es sie seit der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr gegeben hat.
Do you like your men... burnt?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Sie haben dort ihre ökologische Nische gefunden und kommen gut zurecht, bis der Sommer zurückkehrt.
Why did you abandon us?Literature Literature
Schmetterlingsspezies: neun, alle ziemlich müde und erschöpft, da der Sommer sich dem Ende zuneigt.
Not completedLiterature Literature
In den Sommern 1858 und 1859 war er auf Kosten des Quellenschriftfonds in Kopenhagen und fertigte Abschriften norwegischer Akten im dänischen Archiv an.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteWikiMatrix WikiMatrix
Solche hübschen Cottages sollten nicht leer stehen, vor allem nicht im Sommer.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?Literature Literature
Vielleicht später im Sommer.
difficulty breathingQED QED
Und im Sommer und an den Wochenenden werde ich im Dive arbeiten.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohLiterature Literature
Im Sommer 2013 nahm er den Künstler LOT aus Leipzig unter Vertrag.
Car accidentWikiMatrix WikiMatrix
Unsere Bar und das Restaurant sind im Sommer angenehm klimatisiert.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneCommon crawl Common crawl
Es kündigte eine Inszenierung des Allen Grimby an, die diesen Sommer Premiere haben sollte.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
Der Vernetzungsgedanke nahm während des ersten Europa-Kongresses im Sommer 1985 in Cervia, Italien, konkretere Formen an.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysCommon crawl Common crawl
DER internationale Kongreß der Zeugen Jehovas, der im Sommer 1958 unter dem Motto „Göttlicher Wille“ stattfand, lenkte nicht nur wegen seiner Größe die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit auf sich, sondern auch wegen seines einzigartigen Charakters.
Faster!... like we' re escaping the hospitaljw2019 jw2019
Im Sommer 2010 kehrte sie nach Südkorea zurück, um sich dort zur Trainerin ausbilden zu lassen.
having regard to the Council common position (#/#/#- CWikiMatrix WikiMatrix
Sommer fuhr mit der Durchsuchung des Mannes fort, packte etwas und rannte zu der offenen Tür des Chrysler.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
Wir könnten den ganzen Sommer im Bett bleiben.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Fotzen wissen alle, daß ich im Sommer drei Wochen in Thailand bin und im Winter ne Woche in Amsterdam.
Oh, well, this is just greatLiterature Literature
Deshalb bereiten wir ein sehr wichtiges Paket vor, in dem es um den Zugang, die Möglichkeiten und die Solidarität geht, das noch vor dem Sommer fertig sein wird.
You Will only find rooms in a guest houseEuroparl8 Europarl8
Sie hatte nur in ihren Notizen und den Artikeln geblättert, die sie den Sommer über kopiert hatte.
Earth to Herc!Literature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.