Straßenlampen oor Engels
Straßenlampen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
street lights
Bei diesen ganzen Straßenlampen wäre ich leichte Beute.
With all these street lights on, I'd be a sitting duck.
street lamps
So wird sie in die „Finsternis draußen“ geworfen, hinaus in eine Finsternis, die nicht durch Straßenlampen oder dergleichen verringert wird.
It is cast thus into the “darkness outside,” outside where the darkness is not alleviated by such things as street lamps.
street lanterns
street-lamps
streetlights
Es gibt Farbe, Straßenlampen, neues Straßenpflaster ohne Schlaglöcher, Bäume.
There are colors, streetlights, new pavement with no potholes, trees.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Ich beobachtete die Straßenlampen, eine alte Angewohnheit.
No, you did notLiterature Literature
Straßenlampen und Türschwellen und Baumstümpfe und Telefonmasten sehen auf einmal völlig anders aus.
Why are you doing this, Mrs. Collins?Literature Literature
Türschilder nicht vorhanden "bitte nicht stören" Hotel hat eigene Parkplätze, aber wenige, mit Motorrad findet sich aber eine Lücke hinter der Straßenlampe.
The future will be awful, don' t you think?Common crawl Common crawl
Das Licht der Straßenlampen warf lange Schatten an die Wände und die Luft knisterte vor Spannung.
You' il fucking handle what?Literature Literature
Straßenlampen sprenkelten den Asphalt mit bleichen Lichtkreisen und betonten die Finsternis außerhalb ihrer Reichweite.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
Schon schwirrte das Schwert wieder in meine Richtung, die metallene Klinge funkelte im Licht der Straßenlampen.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionLiterature Literature
Auf der Broad Avenue gab es keine Straßenlampen.
An ' ain' t been home for three daysLiterature Literature
Ich fand eine Straßenlampe und parkte darunter.
What the fuck, Paulie?Literature Literature
Blitzlichte [Taschenlampen], Lichtverteiler, Leuchtdioden (LED- Beleuchtungsapparate), Beleuchtungsgeräte, Beleuchtungsanlagen für Luftfahrzeuge, Beleuchtungsapparate und -anlagen, Beleuchtungsgeräte für Fahrzeuge, Beleuchtungslampen, Entladungsröhren [elektrisch] für Beleuchtungszwecke, Glühbirnen für Beleuchtungszwecke, Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke, Magnesiumdrähte [Beleuchtung], Scheinwerfer für Kraftfahrzeuge,Stehlampen, Straßenlampen
we rush these fucks and beat the shit out of emtmClass tmClass
Dann schleppte ich mich mühsam eine Rampe hinauf, an die frische Luft und das kaltblaue Licht der Straßenlampen.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andLiterature Literature
Die Straßenlampen wurden von ihrer Brille reflektiert, als der Portier die Taxitür zuwarf.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Literature Literature
Die Straßenlampen und Neonlichter verdunkelten die Sterne am Himmel.
The future, a future where there are no JediLiterature Literature
Zu Hause bei seinen Straßenlampen und Krankenhäusern in wenigen Autominuten Entfernung?
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLiterature Literature
Lufttransport mit Beleuchtungsausrüstungen, Lampen,Lampenfassungen, diffuse Lampen, glühende Lampen, Straßenlampen, Lampen für Kraftfahrzeuge, Lötlampen, Gaslampen, Laborlampen
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayotmClass tmClass
Ramas liefen mit kurzen Leitern und Lunten umher und entzündeten die Straßenlampen.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearLiterature Literature
Wissenschaftliche und technologische Dienstleistungen und Forschungsarbeiten im Bereich der Anbindung von Elektrofahrzeugen an das Energiesystem eines Hauses, Parkhauses, einer Tankstelle, Straßenlampe oder Parkuhr
Not long enoughtmClass tmClass
Dieser breite Mittelstreifen, inklusive der unnötig langen Brücken über die A1, das teilweise funktionslose Autobahnkreuz in Mechelen und die inneren Straßenlampen, die den unbenutzten Mittelstreifen erleuchteten, machen in ihrer Gesamtheit die A1 in ihren Sekundärmerkmalen zu einer durch Planungsfehler verursachten Investitionsruine.
Youre not getting paid at your job?WikiMatrix WikiMatrix
Beleuchtungsgeräte und -anlagen, elektrische Glühlampen, Entladungslampen und -röhren, Beleuchtungslampen, Leuchten, LED-Leuchtmittel, Glühlampen für Beleuchtungszwecke und Straßenlampen
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moretmClass tmClass
Das fahle Licht der Straßenlampe hinter ihm fiel auf mich, sein Gesicht jedoch lag im Schatten.
And a detonator in her handLiterature Literature
Straßenlampen leuchteten, Leute eilten nach Hause.
We came up with some unusual results on your blood testLiterature Literature
Kameras in allen Straßenlampen.
Therefore, it can be changed at any time by judgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die automatischen Straßenlampen waren noch nicht eingeschaltet und die Sicht schlecht.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?Literature Literature
Susan konnte sein Gesicht im Licht der Straßenlampe sehen.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoLiterature Literature
Als wir Kingsbridge erreichen, wird die Straße breiter, Gehwege kommen dazu, Straßenlampen, Häuser, Gärten, Autos.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicLiterature Literature
Der wütende Himmel hatte das Mondlicht geschluckt und nur die alten Straßenlampen beleuchteten ihren Weg.
Sounds all rightLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.