Sucherfernrohr oor Engels

Sucherfernrohr

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

finder

naamwoord

finding telescope

voorbeelde

Suchfernrohr {n}; Sucherfernrohr {n} (an einem Teleskop) [astron.] | Suchfernrohre {pl}; Sucherfernrohre {pl}
finderscope (on a telescope) | finderscopes

STRONGHOLD wurde entwickelt, um von leichten Sucherfernrohren, über Guidingteleskope bis hin zu schweren Teleobjektiven alles sicher, stabil und präzise justierbar an Ihrem Hauptteleskop befestigen zu können
STRONGHOLD was developed, to safely and precisely hold accessories, from small finder over guiding scopes up to heave tele-lenses on your main telescope

Celestron Sucherfernrohre < Teleskop-Zubehör
Celestron Finder scopes < Telescope accessories

Hochenergie-Dichte 3.0V CR2 Primär-SP Li-Mangan-Batterie für Sucherfernrohr
High Energy Density 3.0V CR2 Primary SP Li-Mn Battery For Sighting Telescope

Omegon Sucherfernrohre < Teleskop-Zubehör
Omegon Finder scopes < Telescope accessories

Im Lieferumfang enthalten: zwei Sirius Plossl-Okulare 32 Millimeter (25 mm und 10 mm), 6x30-Sucherfernrohr, prazise einstellbarer 32-Millimeter-Fokussierer mit Zahngetriebe, 90-deg-Zenitspiegel für bequemes Beobachten des Nachthimmels, "Starry Night"-Software und vieles mehr.
Includes two Sirius Plossl 1.25" eyepieces (25mm and 10mm), 6x30 finder scope, smooth 2" rack and pinion focuser, 90-degree mirror star diagonal, and Starry Night astronomy software

Im Anschluss an einem einfachen Ausrichtungsvorgang können Sie das 6x30 Sucherfernrohr verwenden, um das Spaceprobe 130st Spiegelteleskop genau auf Objekte am Himmel auszurichten, zum Beispiel den Mond, Planeten, Galaxien und Sternhaufen.
Once a simple alignment procedure is carried out, the 6x30 finder scope makes it easy to aim the SpaceProbe reflector accurately at celestial targets like the Moon, bright planets, galaxies and star clusters.

Im Bereich der Naturbeobachtungen kann der Refraktor in ein leistungsstarkes Spektiv mit diversen Anschlussmöglichkeiten verwandelt werden. Auch rein äusserlich betrachtet ist die Optik ein echtes Schmuckstück: Sie besticht durch ein elegantes Design der Extraklasse, Tubus und Sucherfernrohr schimmern in einem ästhetischen Schwarzton. Im Kontrast dazu wirken die weiße Taukappe und die Rohrschellen als stilvolles Element im Gesamtdesign.
The refractor can also be turned into a powerful spotting scope for nature observing by the connection of suitable accessories. Also, the telescope is visually a little gem, boasting an elegant design of the highest calibre, with the tube and finder scope gleaming in an aesthetically pleasing tone of black and the white dew shield and the tube rings acting as stylish contrasting elements within the overall design.

Das Sucherfernrohr wird parallel zum Hauptrohr montiert und bietet eine gute Aufsuchmöglichkeit der Objekte.
The finder scope provided is mounted parallel to the main telescope tube and is indispensable when for first locate objects.

Sucherfernrohre < Teleskop-Zubehör
Finder scopes < Telescope accessories

Ein auf dem Teleskop zusätzlich montiertes Sucherfernrohr erleichtert dabei das Auffinden der Himmelsobjekte.
An additional mounted searcher makes it easier to locate the objects in the sky.

Ein 8x50 Sucherfernrohr mit geradem Fadenkreuz und Schwalbenschwanzhalterung sowie eine Snap-on-Staubkappe sind ebenfalls enthalten.
An 8x50 straight crosshair finder scope with dovetail bracket and snap-on dust cap are also included.

Ebenfalls im Lieferumfang enthalten: ein 6x30-Sucherfernrohr, ein 1,25"-Fokussierer mit Zahngetriebe (32 mm), ein Polsucher, eine Kollimationskappe, Astronomiesoftware "Starry Night", und vieles mehr!
Also includes a 6x30 finder scope, 1.25" rack and pinion focuser, polar alignment scope, collimation cap, Starry Night astronomy software, and more!

Die ST80-A-Optikrohrbaugruppe wird mit einem 1,25"-Fokussierer (32 mm) aus Aluminium mit Zahngetriebe, einem 90°-Zenitspiegel, einem großen 8x40-Sucherfernrohr und zwei Expanse-Weitfeldokularen (20 mm und 9 mm Brennweite) geliefert.
Includes an aluminum rack-and-pinion focuser (1.25"), 90° mirror diagonal, large 8x40 finder, tube rings, and two Expanse eyepieces (20mm and 9mm). And the convenient mounting block attaches easily to Orion telescope mounts.

Mit dem V-Power Sucherschuh schließen Sie jetzt auch Ihr Sucherfernrohr an.
With the V-Power finder base you can now also connect your finder scope.

Kombinieren Sie zwei beliebige Zielvorrichtungen wie z. B. Sucherfernrohre, Reflexvisiere, Halterungen für grüne Laserpointer, Mini-Leitrohre und mehr
Use any combination of two aiming devices you wish including finder scope, red-dot reflex sights, green laser pointer brackets, mini guide scopes, and more

Etwa doppelt mehr Platz für den Okularauszug, damit der Motorfokus auch Platz hat, oder Raum für den fix montierten Telrad oder Sucherfernrohr?
Approximately twice as much space for focuser, so that the engine focus has room too? Or space for fix mounted Telrad or finderscope? Yes, with pleasure!

Im Lieferumfang enthalten: zwei Explorer II-Kellner-Okulare mit 1,25"-Steckhülse (32 mm) und 25 mm bzw. 10 mm Brennweite für eine jeweils unterschiedliche Vergroßerungsleitung, 6x30-Sucherfernrohr zum einfachen Ausrichten des Teleskops, Kollimationskappe, Staubschutzkappen, Zubehorablage und vieles mehr!
Includes two Explorer II 1.25" Kellner eyepieces (25mm and 10mm focal lengths) for two different viewing magnifications, a 6x30 finder scope for easy aiming of the telescope, collimation cap, dust caps, accessory tray, Starry Night software, and more! Learn more Item # 09851e

Ich habe mir übrigens auch bald einen Lichtpunktsucher für mein Heritage 76 nachgekauft, weil ich ihn für besser zu benutzen hielt als das mitgelieferte Sucherfernrohr.
By the way, I soon bought a red-dot finder for my Heritage 76 as well, because I found it more useful than the finder scope that was supplied with it.

- Weniger Zubehörprodukte in dieser Kategorie. Teleskop-Zubehör > Sucherfernrohre
- Show less accessories in this category. Telescope accessories > Astrophotography

Die parallaktische Atlas EQ-G Montierung mit GoTo-Steuerung für automatische Führung zu mehr als 42.000 Crayford-Fokussierer mit 1,25" (32 mm) Adapter, 8x40 Sucherfernrohr, 25 mm Sirius Plossl 1,25" (32 mm) Okular, Starry Night Astronomie-Software Download-Karte und vieles mehr!
Atlas EQ-G equatorial mount with GoTo controller for automatic pointing to over 42,000 celestial objects Requires 12V DC power source such as Orion's Dynamo or AC-to-DC adapter Includes 2" Crayford-style focuser with 1.25" adapter, 8x40 finder scope, 25mm Sirius Plossl 1.25" eyepiece, Starry Night astronomy software download card, and more!

Geeignet für alle Teleskopbauweisen mit Ausnahme des Schiefspieglers, auch für Sucherfernrohre und Ferngläser
Suitable for all telescopic construction with the exception of Schiefspiegler, including Finder scopes and binoculars

Eine Leistungsverbesserung gegenüber Standard 6x30 Sucherfernrohren.
A step up in performance from standard 6x30 finder scopes

Außerdem: Sucherfernrohr, Fokussierer, Kollimationskappe, "Starry Night"-Astronomie-Software und vieles mehr!
Also includes finder scope, focuser, collimation cap, Starry Night astronomy software, and more!

Optische Sucher < Sucherfernrohre < Teleskop-Zubehör
Optical finders < Finder scopes < Telescope accessories