Teilnehmer -s oor Engels
Teilnehmer -s
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
participant
de
=
participator
de
=
partner
de
=
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
(b) der/die Name(n) und die Anschrift(en) des/der Teilnehmer(s) oder registrierten Benutzer(s);
(b) Name(s) and address(es) of the subscriber(s) or registered user(s);not-set not-set
Ein neues Puzzle-Feld darf nur von einem Teilnehmer ( s. Punkt 1 ) des Projekts oder einem besonderen Gast (Kunstler) angefangen werden. des Projekts angefangen werden.
This option is only available for existing members ( read article 1 ) or specially invited artists.Common crawl Common crawl
Es können Fahrt-, Aufenthalts- und falls zutreffend die Seminarkosten bezuschusst werden. Für Kosten, die mit be sonderen Bedürfnissen der/des Teilnehmer/s verbunden sind, kontaktieren Sie bitte Ihre Nationale Agentur.
The grant will make a contribution towards travel, subsistence and contact seminar fee (if applicable). For expenses linked to special needs of the applicant person, please contact your National Agency.EAC EAC
Die Geschwindigkeiten betragen bis zu # Mbit/s abwärts zum Teilnehmer und # kbit/s aufwärts
Speeds are up to # Mbit/s downstream to the user and # kbit/s upstreameurlex eurlex
»Sie haben einen Mitarbeiterausweis von Sears, Roebuck und einen zweiten Ausweis als Teilnehmer des S.
“You carry a laminated card identifying you as an employee of Sears, Roebuck and a second card admitting you to the S.M.Literature Literature
Im selben Arbeitsprogramm werden nur zwei vorgesehene Veranstaltungen ausdrücklich genannt, die Jahreskonferenz, für welche die Agentur mindestens 150 Teilnehmer erwartet (S. 15), sowie ein Workshop zum Arbeitsprogramm der Agentur, für welches die Agentur 5 Teilnehmer erwartet (S.
The same Work Programme explicitly mentions only two planned events, the Annual Conference, at which the Agency expects at least 150 participants (p. 15) and a workshop on the Agency’s Work Programme, at which the Agency expects five participants (p.not-set not-set
Die Geschwindigkeiten betragen bis zu 1,5 Mbit/s abwärts zum Teilnehmer und 385 kbit/s aufwärts.
Speeds are up to 1,5 Mbit/s downstream to the user and 385 kbit/s upstream.EurLex-2 EurLex-2
Die Studie wird nicht wiederholt, es sei denn, der Eigentümer der Informationen hat nicht binnen zwölf Monaten nach dem Zeitpunkt der Registrierung der/des anderen Teilnehmer/s diesen die Informationen zur Verfügung gestellt und die Agentur beschließt, dass der Versuch von ihnen zu wiederholen ist.
The study shall not be repeated unless within 12 months of the date of registration of the other participant(s), the owner of this information has not provided it to them and the Agency decides that the test should be repeated by them.not-set not-set
Die Studie wird nicht wiederholt, es sei denn, der Eigentümer der Informationen hat nicht binnen zwölf Monaten nach dem Zeitpunkt der Registrierung der/des anderen Teilnehmer/s diesen die Informationen zur Verfügung gestellt und die Agentur beschließt, dass der Versuch von ihnen zu wiederholen ist
The study shall not be repeated unless within # months of the date of registration of the other participant(s), the owner of this information has not provided it to them and the Agency decides that the test should be repeated by themoj4 oj4
Die Studie wird nicht wiederholt, es sei denn, der Eigentümer der Informationen hat nicht binnen zwölf Monaten nach dem Zeitpunkt der Registrierung der/des anderen Teilnehmer/s diesen/diesem die Informationen zur Verfügung gestellt und die Agentur beschließt, dass der Versuch von ihnen zu wiederholen ist.
The study shall not be repeated unless within 12 months of the date of registration of the other participant(s), the owner of this information has not provided it to them and the Agency decides that the test should be repeated by them.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Studie wird nicht wiederholt, es sei denn, der Eigentümer der Informationen hat nicht binnen zwölf Monaten nach dem Zeitpunkt der Registrierung der/des anderen Teilnehmer/s diesen/diesem die Informationen zur Verfügung gestellt und die Agentur beschließt, dass der Versuch von ihnen zu wiederholen ist
The study shall not be repeated unless within # months of the date of registration of the other participant(s), the owner of this information has not provided it to them and the Agency decides that the test should be repeated by themoj4 oj4
943 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.