Teutonen oor Engels
Teutonen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Teutons
Er umkreist seinen Gegner und hält den alten Teutonen, der ihn niedergestreckt hat, auf Abstand.
He's circling around now, keeping away from that old Teutonic left hook that laid him on the deck. ( barely audible ):
Teutones
Er umkreist seinen Gegner und hält den alten Teutonen, der ihn niedergestreckt hat, auf Abstand.
He's circling around now, keeping away from that old Teutonic left hook that laid him on the deck. ( barely audible ):
the Germanic people
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man wird noch lang dafür büßen müssen, daß man als Teutone geboren ist.
And, uh.. we' ve just filed chargesLiterature Literature
« »Es ist ein Instinkt, in ihm zeigt sich der überlieferte Hass des Teutonen auf die Polen.
Don' t let her upset youLiterature Literature
Was wird mit unserer Freiheit geschehen, wenn er die Teutonen endgültig besiegt hat?
What are you doing here?Literature Literature
Die Nordischen andererseits sind Teutonen, die sich mit den freundlichen Leuten vom Saturn vermischt haben.
I could fix it for youLiterature Literature
« »Diese Namen da: Burgunden, Langobarden ...« »... Teutonen«, hat Marco hinzugefügt.
Which is more than I can say for my own concoctionLiterature Literature
Dennoch waren die Teutonen hier.
Number: Two per sideLiterature Literature
Er wäre entsetzt, nicht so sehr über die verwesenden Teutonen als vielmehr über sie.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationLiterature Literature
Was unterschied die Gallier von den Teutonen?
Installation, resettlement and transfer allowancesLiterature Literature
Die Teutonen waren immer sehr zerstritten gewesen, erst recht nachdem er sie aus Gallien vertrieben hatte.
This work we' re doing, it doesn' t really helpLiterature Literature
Teutonen {pl} [germanischer Volksstamm]
Wha thas destiny plannedlangbot langbot
Aber während die Teutonen barbarisch geblieben waren, entwickelten die Gallier so etwas wie eine Zivilisation.
Are you continuing with Sumo?Literature Literature
« »Es ist ein Instinkt, in ihm zeigt sich der überlieferte Hass des Teutonen auf die Polen.
You' re travelling alone?Literature Literature
Teutonen {pl} [germanischer Volksstamm] [noun]
Nobody will resurrect the dead anywaylangbot langbot
Eher kann man einem echten Teutonen einen Finger abschneiden, als ihm seinen Titel nehmen.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?Literature Literature
Er glaubte nicht, daß die Teutonen wissen konnten, wo sie sich aufhielten.
It' s you.It' il never be anyone elseLiterature Literature
Inzwischen kannten die Teutonen die römische Infanterie, und Vorsicht hätte zum Rückzug geraten.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againLiterature Literature
Und die Teutonen waren einfache Krieger.
for reasons relating to public policy and to the protection of national security; orLiterature Literature
Porter-Smith unterhielt Anora mit einer Schilderung der bizarren Beerdigungssitten der alten Franken und Teutonen.
I have done # years of penance in their serviceLiterature Literature
Teutonen essen nur Kohl.
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102 v. Chr. besiegte der Feldherr Marius die Teutonen dort in einer Schlacht . Aquae Sextiae wurde unter Augustus römische Kolonie .
WheezyJoe, thank God you' re in timeCommon crawl Common crawl
Die Teutonen sind zumindest halb zivilisiert, wie es heißt.
• Operating Grants (September 15, 1995)Literature Literature
In den jüdischen Schriften des Mittelalters (und selbst später) wurde der Begriff „Aschkenas“ auf die Teutonen angewandt, genauer gesagt auf Germanien.
If you can' t get out, hidejw2019 jw2019
Vandalen, Teutonen, Lombarden...
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dann brachen die Teutonen als die abergläubischen Barbaren, die sie waren, ihr Lager ab.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLiterature Literature
Als Teutonen und Christen halten wir Tugend, Sittlichkeit, robuste Gesundheit und Sparsamkeit in Ehren.
According to team rules, the vote has to be unanimousLiterature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.