Tischdamen oor Engels
Tischdamen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
dinner partners
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
James Stickley unterhielt sich angeregt mit seiner Tischdame und sah nicht, wie Mary den Raum verließ.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasLiterature Literature
Sie war Gerald Warden als Tischdame zugewiesen, was dieser schnell bedauerte.
It' s forbidden!Literature Literature
Tischdame {f}
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentlangbot langbot
Und was ich brauche, ist eine nette Tischdame, gratis Trinken und keine Verantwortung.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesLiterature Literature
„Ähm, danke.“ Die Tischdame brachte uns zu unseren Plätzen, wo ich sogleich einen Geoffries Martini bestellte.
As a failed attack On # federal plazaLiterature Literature
Unglücklicherweise sind alle geeigneten Damen schon abgereist, sodass Dougal bei der Dinnerparty keine Tischdame hat.
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
Sie sind meine Tischdame.
Okay, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Werde mit ihm trinken, und wenn er mich darum bittet, werde ich seine Tischdame sein und mit ihm speisen.
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
Im Moment bin ich eine Tischdame, Kellnerin, Bardame, Abräumerin, weil jeden, den du einstellst, zur Arbeit kommt, wann immer es ihnen verdammt noch mal passt oder weil sie sterben.
Good night, daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit heiterem Lächeln musterte sie Devils Vettern und ihre Tischdamen und wußte, was diese Frauen empfanden.
Hey, let' s get out of hereLiterature Literature
Jetzt ist der Hochzeitswalzer, danach musst du mit deiner Tischdame tanzen.
This won' t help your case, MesrineLiterature Literature
Aus den Gesprächen ging klar hervor, dass seine Tischdame, wie auch damals schon, seine Ehefrau war.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenLiterature Literature
Jetzt sitzt Ihr Wyatt neben meiner Tischdame.
Remember, tear gas and smoke grenades only!Literature Literature
Amory kämpfte sich durch [100] an Isabelles Seite und flüsterte: »Du bist meine Tischdame, wusstest du das schon?
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseLiterature Literature
Mansours Tischdame, und für Schmidt blieb der Platz zwischen Caroline und Gil.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?Literature Literature
Tischdame {f} [noun]
Plus, I love the way he talkslangbot langbot
Wollen Sie wie eine Tischdame aussehen?
We are joining in the huntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war auf einer sehr formellen Dinnerparty, und eigentlich war irgendeine Marchioness seine Tischdame.“ Sie seufzte.
I remember something about thatLiterature Literature
Wir haben nur keine Tischdame für Egon.
The back seat' s been quarantinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, lachte die Lady. »Und das mit der charmanten Tischdame ... das war doch ein Wink mit dem Zaunpfahl!
Only three days to go before the weddingLiterature Literature
Es ist nicht galant, seiner Tischdame von einer anderen vorzuschwärmen.
Gentlemen, I have two words for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tischdame {f} [noun]
Do you have a permit?langbot langbot
Sehe ich wie eine verdammte Tischdame aus?
You command!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frølich war eingeladen und, soweit ich es verstanden habe, waren Sie seine Tischdame.
Do yourself a favourLiterature Literature
Hey, Obertrottel, eine Tischdame wird Sie platzieren.
Race determinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.