Tories oor Engels
Tories
de
in Großbritannien
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Conservative Party
de
in Großbritannien
en
Conservative Party (UK, Canada, Japan)
Einige Mitglieder der Tories von David Cameron suchen schon lange Streit mit der EU.
Cameron’s Conservative Party includes members who have been spoiling for a fight with the EU for a long time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Empfohlen wird eine Tori-Leine von 150 m Länge.
This is a local crimeEurLex-2 EurLex-2
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche noch weiter zu verbessern
It is simple and ingeniousoj4 oj4
Gabe, Tori, setzen Sie sich.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fischern wird empfohlen, für das leichte Aussetzen und Wiedereinholen der Tori-Leinen manuelle, elektrische oder hydraulische Winden zu installieren
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Servicesin the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/SToj4 oj4
Ich muss immerzu an Tori denken.
All right, cut the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch durch das Vorhandensein der entarteten Tori wird die Spiegelsymmetrie wesentlich komplizierter.
Glad to be hereLiterature Literature
Tori ist Éponine, die für den Mann starb, den sie liebte, wissend, dass er mit jemand anderem zusammenkommen würde.
No, she' s having a baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gib Tori einen Kuss von mir und wirf auch ein oder zwei Angelhaken für mich aus.
It never did matterLiterature Literature
Die Tories bringen das vor jeder Wahl auf den Tisch.
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidLiterature Literature
Das sind die eigentlichen Absichten der Tories, und sie unterscheiden sich erheblich von denen, die Herr Cameron darlegte, als er die Stimmen der EU-skeptischeren Parteimitglieder brauchte.
How do you feel about this, Abel?Europarl8 Europarl8
Die Tori-Leine sollte so gesetzt werden, dass die Scheuchbänder über den beköderten Haken im Wasser hängen.
I been on the job nearly # years tooEurLex-2 EurLex-2
Rede mit Tori.
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tories Emus weideten im hinteren Teil des Grundbesitzes ihres Vaters.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneLiterature Literature
Tori-Leinen werden ständig weiter verbessert, so dass diese Leitlinien regelmäßig überarbeitet werden sollten.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainEurLex-2 EurLex-2
« Ich lachte auf. »Wie kriegst du dein Ego eigentlich noch durch die Tür, Tori?
Read what they doLiterature Literature
Nicht dass Tori im Traum daran dachte, sich zu beschweren.
Her spirit chose to talk to youLiterature Literature
Torie hat mir eine kurze Zusammenfassung gegeben.»
I can' t.My mom saidLiterature Literature
« Tori griff nach meiner Hand und inspizierte den Ring, den ich trug. »Wow!
the people are talking about turning mother over to the governmentLiterature Literature
soweit praktisch machbar, sollten die Schiffe bei großen Seevogelkonzentrationen eine zweite Tori-Stange und Vogelscheuchen-Leine verwenden;
Not understood in those # years I expected from youEurLex-2 EurLex-2
Tori nimmt eine Packung aus dem Regal und hält sie mit beiden Händen fest, während sie das Bild anlächelt.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialLiterature Literature
Tori war jemand, der alles hörte – auch die Dinge, die man gar nicht gesagt hatte.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!Literature Literature
Auch wenn diese Leitlinien bereits recht klar sind, wird angeregt, die Wirksamkeit von Tori-Leinen durch Versuche im Rahmen der Anforderungen der oben stehenden Tabelle noch weiter zu verbessern.
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contacteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Als General war seine Hauptaufgabe die Tories aufzuspüren, welche die Briten mit Nachschub versorgten.
And I like where this is going!WikiMatrix WikiMatrix
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.