Trauer über die Trennung oor Engels
Trauer über die Trennung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
different opinion
intention to part
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es tat weh, ihm zuzuhören– die Trauer über die Trennung von seiner Tochter war fast greifbar.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyLiterature Literature
Ich empfinde große Trauer über die Trennung von meinen Eltern, aber auch eine große Freude.
Can you describe the blazes?Literature Literature
Die Trauer über die vorübergehende Trennung wich sogleich der Freude.
And I know a mountain houseLDS LDS
Indem wir voll Trauer über die Trennung an die Person und den Dienst jedes einzelnen denken, danken wir Gott aufrichtig für das Geschenk, das er der Kirche mit ihnen gemacht hat, und für all das Gute, das sie mit seiner Hilfe vollbringen konnten.
Why do we even bother coming to work?vatican.va vatican.va
Alle begriffen, dass es trotz der Trauer über die vorübergehende Trennung für diejenigen, die im Herrn sterben, kein Leid gibt, wie der Herr es gesagt hat (siehe Offenbarung 14:13; LuB 42:46).
Kuwait.No, no, no, no, no, noLDS LDS
Diese Trennung bringt Trauer und Schock über diejenigen, die zurückbleiben.
I spent all my misery years agoLDS LDS
Da wusste der Prophet, dass der Stumpf aus Trauer über die Trennung vom Gesandten weinte.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Trauer über die Trennung nahmen Sie das Mönchtum, und die Eltern dachten, dass Ihre Kinder starben.
Why aren' t you there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und, wie nach der Regel, lesen wir auf ihnen von der Trauer über die Trennung und von dem Wunsch nach Wiedervereinigung mit den Lieben:“... in dieser endlosen Stille fühle ich eine Vorahnung von deiner Gegenwart und Vorzeichen von deinen, nicht Gottes, Schritten.
Come on, move it up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie konnte nun ihre Wut verbal äußern und aufgrund der erfolgten Strukturierung zentraler und primärer Ich-Funktionen im interpersonellen Feld der Klinikgruppe ihre Gefühle der Trauer über die Trennung verbal und körperlich, aber unter Kontrolle ihres Ichs äußern und musste sie nicht mehr autistisch und psychosomatisch ausdrücken .
We have to figure it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch wenn man in ihnen eine gewisse Trauer Jesu wegen der bevorstehenden Trennung von seinen Jüngern spürt, so ist es auch wahr, daß er auf das Geheimnis des Sieges über die Macht des Todes hinweist.
an anode delay time of # μs or less; andvatican.va vatican.va
Doch zum Glück hilft mir Oskar mit seiner ganzen Niedlichkeit über die Trauer unserer Trennung hinweg.
To get you involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Trennung löst viele Gefühle aus. Trauer, Wut, Verzweiflung und häufig Verunsicherung über das, was die neue Lebenssituation mit sich bringt.
Now, together,let' s make his dream come trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vom Hurrikan Katrina über Trauer bis Alkoholismus: dieser Podcast hilft dir dabei, die nötige Perspektive auf deine Trennung zu gewinnen. Und es gibt Gesprächsstoff für das dritte Date.
I need your pipeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die seelisch-geistige Kraft des Menschen kann, oft über Generationen, verstrickt sein und irgendwann als Konflikt auftauchen: Widerstand, Angst, Trauer, Trennung, Traumas usw.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.