Ulmus Lävis oor Engels

Ulmus Lävis

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Ulmus laevis

naamwoord

Ulmus effusa

voorbeelde

Hartholzauewälder mit Quercus robur, Ulmus laevis und Ulmus minor, Fraxinus excelsior oder Fraxinus angustifolia (Ulmenion minoris)
Riparian mixed forests of Quercus robur, Ulmus laevis and Ulmus minor, Fraxinus excelsior or Fraxinus angustifolia, along the great rivers (Ulmenion minoris)

91F0 Hartholzauewälder mit Quercus robur, Ulmus laevis und Ulmus minor, Fraxinus excelsior oder Fraxinus angustifolia (Ulmenion minoris)
91F0 Riparian mixed forests of Quercus robur, Ulmus laevis and Ulmus minor, Fraxinus excelsior or Fraxinus angustifolia, along the great rivers (Ulmenion minoris)

Hartholzauewälder mit Quercus robur, Ulmus laevis, Ulmus minor, Fraxinus excelsior oder Fraxinus angustifolia (Ulmenion minoris
Riparian mixed forests of Quercus robur, Ulmus laevis and Ulmus minor, Fraxinus excelsior or Fraxinus angustifolia, along the great rivers (Ulmenion minoris

Die Flatterulmen (Ulmus laevis) blühen.
Elms and white elms (Ulmus laevis) are flowering.

Des Weiteren finden wir hier auch Gleditschien (Gleditsia triacanthos), Zürgelbäume (Celtis occidentalis) und Ulmen (Ulmus laevis, Ulmus glabra).
Among the other trees here we can find Honey Locust (Gleditsia triacanthos), Common Hackberry (Celtis occidentalis) and Elm (Ulmus laevis, Ulmus glabra).

Im unteren Odertal setzt sich der Hartholzauwald überwiegend aus der Flatterulme (Ulmus laevis) und der Stieleiche (Quercus robur) zusammen.
In the Lower Oder Valley the hardwood riparian forest consists mainly of fluttering elm (Ulmus laevis) and English oak (Quercus robur).

Auf der Grundlage der verfügbaren Quellen und der Ergebnisse eigener Erhebungen wird die Verbreitung der Flatterulme (Ulmus laevis) in Schleswig-Holstein dargestellt.
The distribution of the European White Elm in the Federal State of Schleswig-Holstein is pointed out on the basis of available sources and the results of own inquiries.

Die neue Ulmus laevis 'Helena' hat das Aussehen von früher, erfüllt die Anforderungen von heute und ist somit bereit für die Zukunft!
Description Ulmus laevis ‘Helena’ has a classic look, meets the requirements of modern times, making it right variety for the future!

Weitere Arten, in denen die Entwicklung erfolgt, sind Buche (Fagus sylvatica), Edelkastanie (Castanea sativa) und ein einziges mal von BÜCHE aus Deutschland dokumentiert, Flatterulme (Ulmus laevis).
There are records of development in other deciduous trees like beech (Fagus sylvatica), chestnut (Castanea sativa) and a single record from Germany in fluttering elm (Ulmus laevis) by BÜCHE.

Für seine Züchtungsarbeit wählte er asiatische, europäische und amerikanische Arten aus: Ulmus parvifolia, U. pumila, U. wallichiana, U. japonica, U. laciniata, U. villosa, U. wilsoniana, U. carpinifolia, U. glabra, U. laevis, U. americana, U. rubra, U. thomasii, U. alata, U. serotina und U. crassifolia.
Finally several hundred highly resistant varieties were found. These then had to be screened for adaptability to different environments, growth habits, health and aesthetics.