Ursprungsebene oor Engels

Ursprungsebene

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

original plane

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ursprungsebene {f} [noun] [math.]
Don' t cry for me, Mummylangbot langbot
Damit wurde die Detektion der Staubemissionen in stark vergrößerten, entfernten massearmen Galaxien und eines ausreichend starken Signal-zu-Rausch-Abstands möglich, um die Staubemission in der Ursprungsebene aufzulösen.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?cordis cordis
Ursprungsebene {f}
I' il be honest with you too.Let' s call it quitslangbot langbot
Den Engeln ist es nicht möglich, Gott ausgehend von der menschlichen Ursprungsebene zu erreichen, denn sie sind „ein bisschen höher als ihr“ erschaffen worden; aber es ist weise so eingerichtet worden, dass sie, obwohl ihnen der Beginn ganz zuunterst, im geistigen Tiefland der sterblichen Existenz, verwehrt ist, zu denen hinabsteigen können, die wirklich ganz unten anfangen, um diese Geschöpfe Schritt für Schritt und Welt um Welt bis an die Pforten Havonas zu führen.
It' s going to get hotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An der Ursprungsebene steht ein Array von Elementen.
McClaren send you down here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie fragen sich vielleicht warum das Ende von TECHNIC_RIPPED_HOSE nicht mit der Ursprungsebene des Markers übereinstimmt?
Phosphonates do not exceed # g/washParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die LVK ergibt sich durch den Schnitt einer vertikalen Ursprungsebene mit dem Lichtstärkeverteilungskörper.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es sind alles erfahrungsmäßige Geschöpfe, aber ihre zunehmende Erfahrung fährt fort, dem Universum auf ihrer jeweiligen Ursprungsebene zugute zu kommen.
You' il love it... everything tailored to your personalityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der von meinem Vater geschenkte Geist wird mit Sicherheit zur göttlichen Quelle und Ursprungsebene des Universums zurückkehren, und die menschliche Seele des Sterblichen wird, nachdem sie das wiedergeborene Kind dieses innewohnenden göttlichen Geistes geworden ist, ebenso gewiss mit ihm bis in die Gegenwart des ewigen Vaters emporsteigen.
That sounds like a challenge!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das MPR Werkzeug innerhalb von RadiAnt DICOM Viewer kann verwendet werden, um Bilder in orthogonalen Ebenen zu rekonstruieren (koronal, sagittal, axial oder schräg, je nachdem, wie die Ursprungsebene ausgerichtet ist).
Does anybody have a Valium?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Ursprungsebene definiert den Start- und Endpunkt der Synthese.
You hurt me, you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die neue, duplizierte Ebene wird direkt vor ihrer Ursprungsebene angeordnet.
It won' t be longParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die mit den Sterblichen fusionierenden Geiste steigen immer zu ihrer Ursprungsebene auf; diese geistigen Wesenheiten kehren unfehlbar zur Sphäre ihres Ursprungs zurück.
That' s betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die mit den Sterblichen fusionierenden Geiste steigen immer zu ihrer Ursprungsebene auf; diese geistigen Wesenheiten kehren unfehlbar zur Sphäre ihres Ursprungs zurück.
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Rückverfolgbarkeit der verwendeten Bauteile ist bis auf die Ursprungsebene der einzelnen Komponente gewährleistet.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Absturzfehler beim Öffnen eines außerhalb von VisualARQ modifizierten Dokuments, wobei eine benannte Ebene in eine andere Ebene verschoben und eine neue Ursprungsebene gleichen Namens erstellt wurde.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.