Verbene oor Engels

Verbene

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

verbena

naamwoord

Lindenblüten ist aus, nur noch Verbene.
No lime blossom, just verbena.

vervain

naamwoord

voorbeelde

in der Menge untertauchen [verb]
to disappear into the crowd

jdn. bepfründen [veraltet] [verb]
to bestow a benefice on sb.

unterdurchschnittlich abschneiden [verb]
to underperform [compared to average performance]

sich bilden [verb]
to establish

jdn. stillen [Baby] [verb]
to breast-feed sb.

gegen Kaution frei sein [verb] [law]
to be out on bail

sich (von einer Krankheit) erholen [verb] [idiom]
to be on the mending hand

zittern [anfallartig] [verb]
to didder [rare]

Intransitive Verben wie oko „spazieren gehen, unterwegs sein“ nehmen nie ein Objekt.
Intransitive verbs such as oko "walk" never take an object noun phrase.

etw. aufclipsen [durch Clips befestigen] [verb]
to clip sth. on [also: clip on sth.]

aus der Provinz kommen [verb]
to come from the provinces

als Informant tätig sein [verb]
to act as an informer

auf Interesse stoßen [bes. in Social Media] [verb] [Internet]
to trend [attract interest]

stark zurückfallen [verb]
to fall back sharply

hinbringen [verb]
to bring

überschwemmen [verb]
to submerge

eine Sperre aufheben [entsperren, z. B. Benutzer, Benutzerkonto] [verb] [comp.]
to unban

mitspielen [fig.] [ins Spiel kommen] [verb]
to come into the picture [idiom]

hineinplatzen [verb]
to bolt in [rush in; away from observer]

jdn. unehrenhaft (aus der Armee) entlassen [verb] [mil.]
to give sb. a dishonourable discharge [Br.]

sich zu Gott bekennen [verb] [relig.]
to acknowledge God

jdn. ködern [ugs.] [verb]
to tempt sb. [entice]

mitschleppen [verb]
to inherit

abtreten [überlassen] [verb]
to hand over

mailen [ugs.] [verb] [comp.]
to mail [e-mail]