Wir werden EINEN VERGLEICH anstellen zwischen DER ANZAHL der Manuskripte, die mit den byzantinischen Texten übereinstimmen (auf die sich die Lutherbibel von 1545 gründet) und jener, die auf dem alexandrinischen Text basieren (der ausschließlich für die modernen Fassungen, wenngleich in unterschiedlichem Ausmaß, verwendet wird):
We shall COMPARE THE NUMBER of manuscripts that concur with the Byzantine texts (from which the KJV is based) in comparison to the Alexandrian text (which is only included to varying degrees in the modern translations) -ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus