Verlängerungsspule oor Engels
Verlängerungsspule
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
loading coil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verlängerungsspulen
Where are you keeping the boy?tmClass tmClass
Auf 160m ist die Bandbreite aber doch etwas eingeschränkt, da die Spule des Traps als Verlängerungsspule wirkt (daher nur 13m Draht auf jeder Seite).
Farm work on the holdingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am Ende des Kabels ist sein Mantel offen und sein Innenleiter über eine Verlängerungsspule mit einem dicken und kurzen Rohr verbunden, das nachfolgend Rohrsegment genannt wird.
John, it should have never happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um die Gesamthöhe von 20m zu reduzieren wird im oberen Teil (über dem 40m Sperrkreis) eine Verlängerungsspule eingebracht.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine typische MicroVert für das 40m-Amateurfunkband könnte z.B. aus einem Coaxsegment mit 7.8 m Länge und 5 mm Durchmesser (RG-58), einem Rohrsegment mit 0.8 m Länge und 22 mm Durchmesser, sowie einer Verlängerungsspule mit L = 47 uH und Q = 100 bestehen.
Not while there' s still life left in meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1,3m lange Teleskope, mit auswechselbaren Verlängerungsspulen für die einzelnen Bänder, Mittelteil mit Maststummel sowie Mastschellen zur Montage am Balkongeländer, Besenstiel etc., Anschluß PL.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Mitte der Elemente sitzt eine Verlängerungsspule.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Antenne besteht aus einem Teleskop mit Verlängerungsspule, das über einen Isolator auf einen Alu-Winkel aufgesetzt wird.
It' s an exceptional piece, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Offene Verlängerungsspule für MFJ-Teleskopantennen und alle anderen Antennen mit 3/8"-Anschluß.
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Antenne besteht aus einem Teleskop mit Verlängerungsspule, das über einen Isolator auf einen Alu-Winkel aufgesetzt wird.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hier ist die Verlängerungsspule für das 80m Band zu sehen.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich habe eine andere Lösung gefunden, die auch bei extremen Verhältnissen immer auf Anhieb funktioniert hat: Ein Beta-Match direkt an den Fußpunkt und direkt zum seitlichen Befestigen Antenne mit einer Verlängerungsspule hoher Güte, die sich durch ihre kompakte Bauweise auszeichnet.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Verlängerungsspulen sind aus 1.68 mm2 Volldraht gewickelt.
I had nothing to do with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Literatur findet man auch Hinweise, man könne die Radials mit einer gemeinsamen Verlängerungsspule auch auf niedrigeren Bändern resonant machen.
Is that you shooting up the technicals?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf 10m und 6m sind keine Verlängerungsspulen nötig, damit ist die YP-3 auf diesen Bändern eine Fullsize-Yagi!
Not longenoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Verkürzung wird durch in den Strahler eingefügte Verlängerungsspulen aus Teflonkabel erzielt.
This is ridiculousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MFJ-2286 MFJ-2286 Die MFJ-2286 Vertikalantenne besteht aus einem ca. 5m langen Edelstahl-Teleskop und einer Verlängerungsspule mit variablen Abgriffen.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eigentlich sind es keine Sperrkreise sondern 'Verlängerungsspulen' (also ohne Kondensator, der sich aber noch einbauen ließe).
I do not know what else went on behind closed doorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für 80m ist eine weitere Verlängerungsspule erforderlich.
The car is all wreckedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einzelne Antennen für die tieferen Bänder verwenden eine Verlängerungsspule.
What do you want, Madam?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.