Versenkungs- oor Engels
Versenkungs-
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
immersion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Aufgabe der Versenkung ins einzelne bedarf der Besinnung über die Binnenstruktur der Hegeischen Texte.
Inhalation useLiterature Literature
Der junge Mann war völlig vereinnahmt von der Versenkung in ihre Grazie.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellencetatoeba tatoeba
Dich würd ich auch gern in die Versenkung schicken.
Into the air, Junior Birdman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt könnte ich das einfach hinnehmen und in der Versenkung verschwinden.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.Literature Literature
Versenkung {f} [Verklappung]
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSlangbot langbot
Es war, als wäre der ganze Vorfall in der Versenkung verschwunden.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
Sie wären überrascht, wie viele ›Enkelinnen‹ plötzlich aus der Versenkung auftauchten.
I think I' ve got the solutionLiterature Literature
Seine Versenkung in die Arbeit machte mir schmerzlich bewusst, dass ich selbst keine wirkliche Leidenschaft besaß.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerLiterature Literature
Angesichts solcher Meldungen drängte der Präsident Donovan, seine Pläne wieder in der Versenkung verschwinden zu lassen.
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
Ich wünschte, das verdammte Ding würde endlich in der Versenkung verschwinden.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriLiterature Literature
Nicht einmal neugierige Elton John-Fans konnten dieses lieblose Blutsaugermusical vor der Versenkung retten.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionLiterature Literature
Schon lange bildeten die Propheten in Juda sympathische Kreise zur Übung gemeinsamer Versenkung und gemeinsamen Gebetes.
L- I don' t do drugsLiterature Literature
Die London Times brachte heute Neues über die Versenkung der Lusitania durch die Deutschen.
Do you love her, Ian?Literature Literature
Dass sie die Welt beglückten mit ihrer Männer Werk, das ohne sie in der Versenkung verschwände?
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsLiterature Literature
in der Versenkung verschwinden [Redewendung] [verb]
You hold the front, I' il hold the backlangbot langbot
Welche Plage der Menschheit mag jetzt wieder aus der Versenkung auftauchen?
I have carried out all your ordersLiterature Literature
Dennoch waren Boote der Flower-Klasse an der Versenkung von 47 deutschen und vier italienischen U-Booten beteiligt.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meWikiMatrix WikiMatrix
Sie jagen die bösen Jungs und verschwinden dann wieder in der Versenkung.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsLiterature Literature
Er hatte auch, wieder über Agent Cassius, die Versenkung von Roter Oktober gemeldet.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actLiterature Literature
( 5 ) Versenkung von solchen radioaktiven Abfällen im Meer, die aus der ersten und zweiten Kategorie herrühren
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayEurLex-2 EurLex-2
Er ließ Lucinda und die anderen in der Versenkung verschwinden ... bis auf Roanna.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?Literature Literature
Von nun an hatten die Klster das Monopol fr Unterricht, Reflexion und Versenkung.
Because of the ChlamydiaLiterature Literature
Du verschwindest in der Versenkung, während ich Informationen einhole.""
You won' t winLiterature Literature
Und wenn Deans Zeit abgelaufen ist, verschwindet er in der Versenkung.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unbarmherzig drängte er all seine männlichen Instinkte wieder in die Versenkung zurück.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handLiterature Literature
1889 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.