Viszera oor Engels

Viszera

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

viscera

naamwoord
Schwere Neutrophilenfunktionsstörungen wurden bei einem Patienten gefunden, der am Larva-viszera-migrans-Syndrom litt.
Severe defects of neutrophil function were found in a patient suffering from larva viscera migrans syndrome.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Für gewisse Zwecke können jedoch auch bestimmte Gewebeteile oder Organe (z. B. Muskeln, Leber) verwendet werden, sofern die Fische groß genug sind, oder die Fische können in eßbare (Filet) und nicht-eßbare (Viszera) Fraktionen unterteilt werden.
Vengeance is sweetEurLex-2 EurLex-2
Viszera {pl} [noun] [anat.] [biol.] [zool.]
Let' s vote on itlangbot langbot
Viszera {pl}
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.langbot langbot
Das gilt im Allgemeinen für Knochen, Gelenke und Muskeln, und in besonderem Maße für die Viszera und das innere Milieu.
I' m always hereLiterature Literature
Nozizeptoren des tiefen Gewebes und der Viszera: Aδ- und C-Afferenzen der tiefen Gewebe (Muskeln, Gelenke) werden vorwiegend nach ihrer Mechanosensibilität klassifiziert; hochschwellige Afferenzen sind nur durch noxische mechanische Stimuli erregbar (Spezifitätskonzept der Nozizeption).
This is gonna be funnyspringer springer
Gerade aus chirurgischer Sicht kann ein entscheidender Beitrag zu einer adäquaten Schmerztherapie geleistet werden, ist doch die Herkunft der Schmerzen (seröse Häute/Viszera, Knocheninfiltration, Nervenkompression, intestinaler Dehnungsschmerz, entzündungsassoziierter Schmerz) durch den Operateur oft am besten zu differenzieren und in eine gezielte Therapie umzumünzen.
Mira...Espera herespringer springer
Für gewisse Zwecke können jedoch auch bestimmte Gewebeteile oder Organe (z. B. Muskeln, Leber) verwendet werden, sofern die Fische groß genug sind, oder die Fische können in eßbare (Filet) und nicht-eßbare (Viszera) Fraktionen unterteilt werden
A couple without children lacks binding tieseurlex eurlex
Das Spektrum der Zustände, die inneres Milieu und Viszera annehmen können, ist sehr schmal.
I also have a few general comments on this very important issue.Literature Literature
Viszerale Schmerzen sind diffus lokalisiert, werden in tiefe somatische Gewebe, die Haut und Viszera übertragen, sind häufig nicht mit aktuellen Traumen korreliert, zeichnen sich durch starke negative Affekte aus und sind bevorzugt von vegetativen und motorischen Reflexen begleitet.Sie sind mit der Erregung spinaler (thorako-lumbaler, sakraler) viszeraler Afferenzen korreliert und (mit wenigen Ausnahmen) nicht mit der Erregung vagaler Afferenzen.
This is just the beginningspringer springer
Profile des internen Milieus und der Viszera spielen eine entscheidende Rolle bei Hintergrundemotionen.
I' m about to snapLiterature Literature
Schwere Neutrophilenfunktionsstörungen wurden bei einem Patienten gefunden, der am Larva-viszera-migrans-Syndrom litt.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to mespringer springer
Eingeweide {pl}; Gedärme {pl}; Viszera {pl}; Enteron {n} [anat.] | Eingeweide eines erlegten Hirsches
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlylangbot langbot
Es kommt dadurch zu übermäßigem Wachstum der Akren, Weichteile, Knochen und Viszera.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für die Viszera ist dieser Raum so wichtig, weil wesentliche Leitungsbahnen für die abdominalen Organe durch das Mediastinum ziehen.
That is the real issueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vor 1985 gab es keine umfassende wissenschaftliche Untersuchung bzw. statistische Analyse der natürlichen Bewegung (Bio-Dynamik) der Viszera und des Zwerchfells. Zwar wurde eine Bewegung aufgrund der anatomischen und physiologischen Gegebenheiten vermutet, aber bis dahin gab es keine statistischen Studien. Aus epistemologischer Sicht möchten wir darauf hinweisen, dass unsere Studien mit größtmöglicher Sorgfalt und Objektivität durchgeführt wurden und die Ergebnisse nicht verfälscht wurden: d.h. wir wollten in keinster Weise die Ergebnisse zu unseren Gunsten interpretieren, sondern haben einfach nur versucht, die Gegebenheiten zu analysieren.
This is our businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Augen, Viszera und Knochen Dr. Peter A. Levine (USA)
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Knochen und Viszera
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Ziel der Stabilisierung, eine sichere Langzeitbedeckung der thorakalen Viszera sowie die Wiederherstellung der physiologischen Funktion der Brustwand bei gutem kosmetischem Ergebnis zu gewährleisten, konnte in allen Fällen bei hervorragender Inkorporation des alloplastischen Materials erreicht werden.
It' s some fancy steak houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine solche Abweichung wird auch von einer Torsion der Wirbelsäule über die eigene Achse begleitet, die außer dem Rückgrat auch die Gelenke, die Bänder, die paravertebrale Muskulatur und, in den schwersten Fällen, die inneren Organe, zum Beispiel die kardiorespiratorischen, und die Viszera betrifft, und verursacht so funktionale sowie ästhetische Probleme.
Oh, that' s brilliantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch Nase, Schädel, Stirn, Wirbel und Viszera nehmen an Größe zu, was zu Symptomen wie Vergröberung der Gesichtszüge, Kyphose und Kardiomegalie führt [1].
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Trennung der Viszera vom zentralen Nervensystem hat keine Einschränkungen im emotionalen Erleben zur Folge.
Laura died too soon as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der Haut und den Viszera sitzen Kalt- und Warmrezeptoren, die über Ad- und C-Fasern Impulse an das Zentralnervensystem weiterleiten (2).
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Viszerale Schmerzen stammen von den Organen in der Bauchhöhle (die als Viszera bezeichnet werden).
I am trying to find out where they keep their money!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Für die Viszera ist dieser Raum so wichtig, weil wesentliche Leitungsbahnen für die abdominalen Organe durch das Mediastinum ziehen.
I' il bring it right back.I swearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir stellen fest, dass die beeinträchtigten Ebenen mit der physiologischen Steuerung der in ihrer Funktion beeinträchtigten Viszera in Zusammenhang stehen.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.