Vorausabteilung oor Engels
Vorausabteilung
de
Die sich an der Spitze einer Armee bewegenden führenden Einheiten.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
vanguard
de
Die sich an der Spitze einer Armee bewegenden führenden Einheiten.
en
The leading units moving at the head of an army.
Die Vorausabteilung unter Präsident Brigham Young verlässt Winter Quarters im April 1847.
The vanguard company under the direction of President Brigham Young departed in April 1847.
advance guard
de
Die sich an der Spitze einer Armee bewegenden führenden Einheiten.
en
The leading units moving at the head of an army.
van
de
Die sich an der Spitze einer Armee bewegenden führenden Einheiten.
en
The leading units moving at the head of an army.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
scout party · spearhead · advance party
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unsere Vorausabteilung wird zu Hause Bericht erstatten.
No, no, no.Don' t. NoLiterature Literature
Ich gehörte zur Vorausabteilung, und in den drei Wochen dort erfuhr ich einiges über mich.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.Literature Literature
Die 8th Division und die ihr unterstellten Formationen der British Indian Army hatten die Aufgabe, Johor im südlichen Malaya zu verteidigen, und kam daher nicht vor Mitte Januar 1942 zu Feindberührung, als japanische Vorausabteilungen in die Provinz einmarschierten.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWWikiMatrix WikiMatrix
Vorausabteilungen von Infanterie und Fallschirmtruppen wurden am nächsten Tag von Transportmaschinen abgesetzt.
No, that ' s his nicknameLiterature Literature
Hauptmann Anthony Windrum von einem Nachrichtentrupp der Vorausabteilung löste das Problem auf einfachere Weise.
I said we run." We. "Literature Literature
Wir können keine Vorausabteilung in die Schule schicken, wir können sie auch nicht erstürmen.
Fellas, watch it!Literature Literature
Vorausabteilung {f} [noun] [mil.]
Just the facts.langbot langbot
Möglicherweise war die Schlachtordnung wie die eines Heeres, das aus fünf Gruppen oder Abteilungen bestand: aus der Vorhut oder Vorausabteilung, der Mitte, den beiden Flügeln und der Nachhut.
He' s violent, watch outjw2019 jw2019
Der schwedische Feldmarschall entsandte eine Vorausabteilung unter Kommando Oberst Wangelins nach Rathenow, um die Flusslinien zu sichern.
I ́il see you thereWikiMatrix WikiMatrix
Wir werden jedes der Schiffe der Hauptabteilung bezwingen müssen, bevor wir die Vorausabteilung einholen können.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsLiterature Literature
Lieutenant Potter und die Männer seiner Vorausabteilung stießen in Stykkisholmur auf acht Russen.
Even I didn' tLiterature Literature
« »Mein Herr, er hat die Schlacht überlebt, und mit ihm die Hälfte unserer Vorausabteilung.
I asked you not to comeLiterature Literature
Die Vorausabteilung unter Präsident Brigham Young verlässt Winter Quarters im April 1847.
No visitorsLDS LDS
Dezember landete MacArthurs Vorausabteilung an der Südküste von Neubritannien.
You' re gonna get all the orangesLiterature Literature
Vorausabteilung {f}
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultationwiththe Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).langbot langbot
Vorausabteilungen der Division trafen am 6. Juli bei el-Alamein ein und an den Nordabschnitt der Verteidigungslinie kommandiert.
Justabout everyone who lives here works hereWikiMatrix WikiMatrix
Also, wir sind eine Vorausabteilung und sollen die Erde für unsere überschüssige Bevölkerung erkunden.
You look sideways at them...... they kill you!Literature Literature
Vorausabteilungen {pl}
And I' m not yourslangbot langbot
Der schwedische General schickte frühzeitig eine Vorausabteilung von 160 Reitern, um den Übergang über Fehrbellin zu sichern.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBWikiMatrix WikiMatrix
Vorausabteilungen {pl}
My compass... is uniquelangbot langbot
Womöglich glauben sie, dass wir die Vorausabteilung eines Bataillons sind, und warten mit ihrem Angriff bis morgen.
See, he' s like the most decorated, most powerfulLiterature Literature
Sie wurde von einer Vorausabteilung empfangen, welche die Papiere des Besuchers überprüfte.
Decision No # of # July # (ELiterature Literature
Vorausabteilung {f} [noun] [mil.]
Hey, come on, I wanna see thislangbot langbot
Generalleutnant Wolmar Wrangel zog sich nun rasch in Richtung Norden zurück, um die Verbindungswege zu sichern und sich, wie befohlen, mit der nun getrennten schwedischen Vorausabteilung zu vereinigen.
Gentlemen, I have two words for youWikiMatrix WikiMatrix
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.