Vorausabteilungen oor Engels

Vorausabteilungen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

vanguards

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unsere Vorausabteilung wird zu Hause Bericht erstatten.
Well, calm down, man.I was just askingLiterature Literature
Ich gehörte zur Vorausabteilung, und in den drei Wochen dort erfuhr ich einiges über mich.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveLiterature Literature
Die 8th Division und die ihr unterstellten Formationen der British Indian Army hatten die Aufgabe, Johor im südlichen Malaya zu verteidigen, und kam daher nicht vor Mitte Januar 1942 zu Feindberührung, als japanische Vorausabteilungen in die Provinz einmarschierten.
Better to shoot him now and get it over with!WikiMatrix WikiMatrix
Vorausabteilungen von Infanterie und Fallschirmtruppen wurden am nächsten Tag von Transportmaschinen abgesetzt.
It was logged in as a B fileLiterature Literature
Hauptmann Anthony Windrum von einem Nachrichtentrupp der Vorausabteilung löste das Problem auf einfachere Weise.
I needed youLiterature Literature
Wir können keine Vorausabteilung in die Schule schicken, wir können sie auch nicht erstürmen.
The offers were therefore rejectedLiterature Literature
Vorausabteilung {f} [noun] [mil.]
I ain' t foolin ' about these horseslangbot langbot
Möglicherweise war die Schlachtordnung wie die eines Heeres, das aus fünf Gruppen oder Abteilungen bestand: aus der Vorhut oder Vorausabteilung, der Mitte, den beiden Flügeln und der Nachhut.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorjw2019 jw2019
Der schwedische Feldmarschall entsandte eine Vorausabteilung unter Kommando Oberst Wangelins nach Rathenow, um die Flusslinien zu sichern.
well, do you mind me asking why?WikiMatrix WikiMatrix
Wir werden jedes der Schiffe der Hauptabteilung bezwingen müssen, bevor wir die Vorausabteilung einholen können.
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
Lieutenant Potter und die Männer seiner Vorausabteilung stießen in Stykkisholmur auf acht Russen.
I knew that from the first moment I saw youLiterature Literature
« »Mein Herr, er hat die Schlacht überlebt, und mit ihm die Hälfte unserer Vorausabteilung.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorLiterature Literature
Die Vorausabteilung unter Präsident Brigham Young verlässt Winter Quarters im April 1847.
Meaning?I didn' t give him the cashLDS LDS
Dezember landete MacArthurs Vorausabteilung an der Südküste von Neubritannien.
Well, you' d have to sleep together for that, DwightLiterature Literature
Vorausabteilung {f}
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfullangbot langbot
Vorausabteilungen der Division trafen am 6. Juli bei el-Alamein ein und an den Nordabschnitt der Verteidigungslinie kommandiert.
First they take a turn, then they return homeWikiMatrix WikiMatrix
Also, wir sind eine Vorausabteilung und sollen die Erde für unsere überschüssige Bevölkerung erkunden.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameLiterature Literature
Vorausabteilungen {pl}
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outlangbot langbot
Der schwedische General schickte frühzeitig eine Vorausabteilung von 160 Reitern, um den Übergang über Fehrbellin zu sichern.
Okay, let' s say I give you what you wantWikiMatrix WikiMatrix
Vorausabteilungen {pl}
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''langbot langbot
Womöglich glauben sie, dass wir die Vorausabteilung eines Bataillons sind, und warten mit ihrem Angriff bis morgen.
Good night, DaddyLiterature Literature
Sie wurde von einer Vorausabteilung empfangen, welche die Papiere des Besuchers überprüfte.
Waiting for you to come homeLiterature Literature
Vorausabteilung {f} [noun] [mil.]
I was there a yearlangbot langbot
Generalleutnant Wolmar Wrangel zog sich nun rasch in Richtung Norden zurück, um die Verbindungswege zu sichern und sich, wie befohlen, mit der nun getrennten schwedischen Vorausabteilung zu vereinigen.
I told you this was an one-way tripWikiMatrix WikiMatrix
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.