Vorsicht vor dem Hund! oor Engels

Vorsicht vor dem Hund!

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Beware of the dog!

Vorsicht vor dem Hund!
Beware of the dog!

voorbeelde

Vorsicht vor dem Hund!
Beware of the dog!

Übersetzt heißt das " Vorsicht vor dem Hund. "
Literally translated, it means " beware of the dog. "

Wenn ›Vorsicht vor dem Hund‹ draufsteht, ist geschlossen.
When Beware of Dog is up, it’s closed.

chauki doga! – Vorsicht vor dem Hund!
chauki doga! — beware of dogs!

In der fünften Klasse klebten sie ein Schild vorne an ihren Tisch, auf dem stand: "Vorsicht vor dem Hund."
In grade five, they taped a sign to the front of her desk that read, "Beware of dog."

sich vor etw. vorsehen; sich in Acht nehmen vor {vr} | Achtung!; Vorsicht! | Vorsicht vor dem Hund! | Vor Taschendieben wird gewarnt!
to beware of sth. | Beware! | Beware of the dog! | Beware of pickpockets!

Am Zaun hinter ihnen war mit Farbe auf ein Schild gesprüht: »Vergesst den Hund, Vorsicht vor dem Besitzer«.
The fence beyond them held a spray-painted sign that read “Forget Dog, Beware of Owner.”

Seht ihr? "Vorsicht vor dem Hund."
You see? "Beware of dog."

Zeichen Privat: Vorsicht vor dem Hund, keine Parkplätze, zu verkaufen, zu vermieten...
Signs Private: beware of the dog, no parking, for sale, rent...

Vorsicht vor dem Hund
Beware of the Dog

Ein deutsches Plakat von 1923 mit dem Ruhrgebiet: "Vorsicht vor dem Hund, das Tier hat Stacheln"
A 1923 German poster showing the Ruhr: ‘Beware of the dog, the beast has spikes’

Ich gehe auf die Straße und sehe: "Vorsicht vor dem Hund."
You go, I go in the street, I say, "Beware of dog."

Unter den weiteren interessanten Orten findet man das Haus mit der Inschrift “Cave Canem” – Vorsicht vor dem Hunde – und die Villa des Fauns.
Other famous places are the house with the inscription “Cave Canem” – beware of the dog – and the villa of the Faun.

Vorsicht vor dem geprügelten Hund: Wie Bayers verzweifelte Situation zu verzweifelten Taten führen kann - April 4, 2019
Beware Of The Bitten Dog: How Bayer’s Desperate Situation Could Lead To Desperate Acts - April 4, 2019

Vorsicht vor dem geprügelten Hund: Wie Bayers verzweifelte Situation zu verzweifelten Taten führen kann
Beware Of The Bitten Dog: How Bayer’s Desperate Situation Could Lead To Desperate Acts

Created with Fabric.js 1.6.6 Vorsicht vor dem umwerfenden Hund
Created with Fabric.js 1.6.6 Spoiled Cats Live Here

Created with Fabric.js 1.7.22 Vorsicht vor dem umwerfenden Hund
Created with Fabric.js 1.7.3 BEWARE FORGET THE DOG OF THE KIDS

Created with Fabric.js 1.6.6 Vorsicht vor dem umwerfenden Hund
Created with Fabric.js 1.6.6 Beware of the DOG

Created with Fabric.js 1.7.22 Vorsicht vor dem umwerfenden Hund
Created with Fabric.js 1.7.3 FORGET THE DOG BEWARE OF OWNER

Created with Fabric.js 1.7.22 Vorsicht vor dem umwerfenden Hund Kunststoffschild Gravur
Created with Fabric.js 1.7.3 BEWARE OF THE DOG!! Plastic sign engraving

Unter dem Vorbehalt des Einverständnisses anderer Gäste und unter der Bedingung, dass sie umgänglich mit Menschen und anderen Tieren sind, können sich Katzen und Hunde frei bewegen (dennoch ist Vorsicht vor der angrenzenden Grünen Straße geboten).
Subject to the agreement of the other guests, and if they are friendly towards people and other animals,dogs and cats can be left on their own (however, be careful of the nearby Route Verte road).