Wasservorratsbehälter oor Engels
Wasservorratsbehälter
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
water storage tank
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Gesamtfassungsvermögen der Wasservorratsbehälter jedes Transportmittels muss mindestens 1,5 % seiner Höchstnutzlast betragen.
Daddy, is everything okay?EurLex-2 EurLex-2
Auf die Außenseite des Kühldeckels (1) ist ein saugfähiges, in den Wasservorratsbehälter (11) eintauchendes Material (8) aufgebracht, das von einer gelochten Schutzkappe (9) überdeckt ist.
I' m going there toopatents-wipo patents-wipo
Wasservorratsbehälter für Scheibenwaschanlagen
It did it, you know ittmClass tmClass
Spüleinrichtungen mit Wasserzu- und ablauf sowie Wasserförderpumpen, Wasservorratsbehältern und Gasvorratsbehältern
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessarytmClass tmClass
Insbesondere Steuerungsgeräte, Düsen, Düsenhalter, Wasservorratsbehälter, Schlauchleitungen
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.tmClass tmClass
Die Erfindung betrifft einen Wasservorratsbehälter (1, 2, 3) zur Montage im Dachbereich eines Fahrzeugs, der allgemein zylindersymmetrisch ausgebildet ist, wobei er eine wenigstens teilweise gekrümmte Umfangsfläche (U) sowie zwei an die Abmessungen der Umfangsfläche angepasste Stirnflächen (S) aufweist, wobei an der Umfangsfläche (U) des Wasservorratsbehälters wenigstens zwei einander gegenüber liegende Befestigungskonsolen (5, 6, 7) zur Montage des Wasservorratsbehälters (1, 2, 3) im Dachbereich des Fahrzeugs angebracht sind.
What the devil are you men doing here?patents-wipo patents-wipo
Scheibenwaschanlagen und deren Einzelteile, insbesondere Steuerungsgeräte, Düsen, Düsenhalter, Wasservorratsbehälter, Schlauchleitungen
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UniontmClass tmClass
Um bei einem Dampfreinigungsgerät mit einem zur Verdampfung beheizten Wasservorratsbehälter, einer aus dem Dampfraum des Wasservorratsbehälters austretenden Dampfleitung, die zu einem Dampfabgabeorgan führt und in der ein Schliess- oder Dosierventil angeordnet ist, und mit einer in die Dampfleitung eintretenden Zufuhr für flüssiges Wasser, die Reinigungswirkung bei Bedarf erhöhen zu können, wird vorgeschlagen, dass die Zufuhr durch eine in den Wasserraum des Wasservorratsbehälters eintauchende Steigleitung (8) gebildet wird, dass in die Zufuhr ein Dosier- oder Schliessventil (10) eingefügt ist und dass die Zufuhr stromaufwärts des Schliess- oder Dosierventils in der Dampfleitung in diese einmündet.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodpatents-wipo patents-wipo
Das Gesamtfassungsvermögen der Wasservorratsbehälter jedes Transportmittels muss mindestens #,# % seiner Höchstnutzlast betragen
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator Andreychukoj4 oj4
Große Abstellflächen und ein eigener Brunnen mit Wasservorratsbehälter (5.000l) stehen zur Verfügung.
You said there was a reason behind thisCommon crawl Common crawl
Wasservorratsbehälter für ein fahrzeug
I' m here because... it means a lot to Katiepatents-wipo patents-wipo
2.3 Das Gesamtfassungsvermögen der Wasservorratsbehälter jedes Fahrzeugs muss mindestens 1,5 % seiner Hoechstnutzlast betragen.
What happened?EurLex-2 EurLex-2
Auch ist der Bau von drei angeschlossenen Golfplätzen mit je 80 ha und die dazugehörige Errichtung von Wasservorratsbehältern mit einem Inhalt von je 100 000 m3 beabsichtigt, um die Bewässerung zu sichern.
so, Nadia became the face of the monthnot-set not-set
Wasservorratsbehälter {m} [noun] [tech.]
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Healthlangbot langbot
Der Kühlbehälter besteht aus einem Untergestell (2) mit Wasservorratsbehälter (11) und einem lösbar und gelenkig mit dem Untergestell verbindbaren Kühldeckel (1).
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the Communitypatents-wipo patents-wipo
Wasservorratsbehälter {m}
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.langbot langbot
Die Halteeinrichtung (ST) ist vorzugsweise einteilig mit einer Deckelanordnung (DE), mit welcher der Wasservorratsbehälter (VB) abgedeckt wird, ausgeführt und bildet zugleich eine Stellfläche (ST) für einen Pflanztopf (TO).
Bill, it' s timepatents-wipo patents-wipo
Kaffeemaschine: 200 ml Kalklöser und 800 ml Wasser in den Wasservorratsbehälter der Kaffeemaschine geben.
Hey, you stillgotta fix thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Wasservorratsbehälter je 785 m3
What do you think will happen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wasservorratsbehälter: ja
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der digitale Tankinhaltsanzeiger DIT 02 für Wasser wurde entwickelt, um den genauen Füllstand (= ± 1,5% FS) in Wassertanks, Zisternen oder anderen Wasservorratsbehältern kontinuierlich anzuzeigen.
No, I' m fine, thanksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Wasservorratsbehälter fasst 2,5 Liter Wasser (ausreichend für alle Bedampfungszyklen eines Tages).
Your daughter' s a dead giveawayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wärmeleitprodukte bieten außerdem Lösungen für mehr Effizienz bei der Entwicklung „grüner“ Energien. Hier nur ein paar Beispiele: Photovoltaik-Wechselrichter – die bekanntermaßen sehr temperaturempfindlich sind; Anschlüsse zwischen Wärmerohren und Wasservorratsbehältern bei Solarheizungen; Wasserstoff-Brennstoffzellen; Windkraftanlagen.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wärmeleitprodukte bieten außerdem Lösungen für mehr Effizienz bei der Entwicklung „grüner“ Energien. Hier nur ein paar Beispiele: Photovoltaik-Wechselrichter – die bekanntermaßen sehr temperaturempfindlich sind; Anschlüsse zwischen Wärmerohren und Wasservorratsbehältern bei Solarheizungen; Silikonhaltige Wärmeleitpasten
How could you do such a thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
85 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.