Wellenformen oor Engels
Wellenformen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
undulations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wellenlängenmesser, Regler, Computerschnittstellenkarten, Wellenform-Monitore, Stromregler und Scansteuerungen
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingtmClass tmClass
Sieht hübsch aus, schwingt große Reden und läßt Wellenformen trennscharf und nach Lust und Laune zusammenklappen.
Is he mine now?Mine? My very own?Literature Literature
Dazu bietet D’cota SE zwei Oszillatoren mit jeweils vier Standard-Wellenformen sowie weiteren komplexen Wellenformen, einen Multimode Filter mit zwei Tiefpass- und einem Hochpassfilter, FM Modulation, Ringmodulation, zwei Hüllkurvengeneratoren und zwei LFOs pro Stimme.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotCommon crawl Common crawl
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die nach innen zum Brechkegel (10) weisende und den Brechraum (12) begrenzende Brechwandoberfläche (15a) des Brechergehäuses (11) im oberen Bereich beginnend am Brechmaul (13) eine Wellenform (16) aufweist, wobei die Wellen der Wellenform (16) in Umfangsrichtung wechselweise Wellentäler (16a) und Wellenberge (16b) bilden.
An ignorant street boy!Ignorant?patents-wipo patents-wipo
Es ist diskutiert worden, wie sich der Empfänger in einer longitudinalen Planwelle von beliebiger Wellenform bewegt, die sich parallel zur Gehängetranslation ausbreitet.
They run offspringer springer
Baustein zur Erzeugung variabler Wellenformen, in bipolarer Technik hergestellt, in Form einer monolithischen integrierten Schaltung, in einem Gehäuse mit nicht mehr als 16 Anschlußstiften und den Abmessungen von nicht mehr als 10×21 mm .
We hooked up, we had a good timeEurLex-2 EurLex-2
Das bedeutet beispielsweise, dass eine arbiträre Wellenform, die mit 1 GSample/s abgetastet wurde, eine direkte Ausgangsfrequenz (direct output capability) von 500 MHz hat.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentEurLex-2 EurLex-2
Beobachten Sie die Wellenform bei einer Frequenz von 50 Hz.
Then you guys will help us?Literature Literature
Zwei grundlegende physikalische Wellenformen sind die Longitudinal- und die Transversalwelle.
They pull the trigger, you take the fallLiterature Literature
Drehung einer Schleife in einem Magnetfeld und erzeugte Wellenform;
I mean, your fatherEurLex-2 EurLex-2
Sie konvertierten das Bild in eine digitale Wellenform und spielten diese dann vom Computer über Lautsprecher ab.
Once we get these bad boys inLiterature Literature
Wellenform {f} [noun]
Will you show me?langbot langbot
Der Algorithmus ist adaptiv, arbeitet in Echtzeit und verwendet Signale des Elektrokardiogramms (EKG) und des arteriellen Blutdrucks, um aus der Wellenform des arteriellen Blutdrucks Merkmale und Zahlenwerte zu gewinnen.
What have I got to be angry about?springer springer
Es wird an dem Ende einer aus dem zu untersuchenden viskoelastischen Material gefertigten Stange ein Stoß gegeben und die Wellenform an dem Gegenende als Funktion der Zeit aufgezeichnet.
Well... up yoursspringer springer
Das Halteelement (60) weist eine Profilierung (108) in Wellenform und/oder Sickenform (132, 134) auf.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingpatents-wipo patents-wipo
Der digitale Signalprozessor für ein Kommunikationssystem in einer Flugzeugkabine eines Flugzeuges hat ein Bereitstellungsmittel zum Bereitstellen eines vorbestimmbaren digitalen Signals, welches zur Ausbildung einer jeweiligen Wellenform zum Abbilden eines jeweiligen vorbestimmten Dienstsignals und eines vorbestimmten Rauschsignals geeignet ist.
Thanks for coming here to puke!patents-wipo patents-wipo
Da gab es immer noch all diese störenden E-Wellenformen, die das Einströmen der Energie störten.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveLiterature Literature
SAW schneidet Wellenformen in Echtzeit und bietet außerdem noch eine besondere Noise Sektion, die diesen speziellen Effekt abrundet. SAW ist ein Verzerrungseffekt, der speziell für die Verwendung mit Dynomic entworfen wurde.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.Common crawl Common crawl
Außerdem ist die gesamte Oberfläche des Substrates und der Strukturelemente mit mindestens einer weiteren Schicht (3, 4, 5) beschichtet, die eine gleichmäßige sinusförmige in Wellenform konturierte Oberfläche mit alternierend angeordneten Wellenbergen und Wellentälern bildet.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantpatents-wipo patents-wipo
Als Teil der Ergebnisse wird ferner das Verhältnis zwischenSVz, der transthorakalen Gesamtimpedanz und der Wellenform des Aortendurchflusses bei Hunden darestellt.
But what it means...... is unclearspringer springer
Effekt auf die kardiale Repolarisation In einer doppel-blinden, randomisierten EKG-Studie an # gesunden Freiwilligen mit einzelnen, subkutanen Dosen von Methylnaltrexoniumbromid (#, # und # mg/kg), die in den Gruppen parallel durchgeführt wurde, wurde im Vergleich zu Plazebo und einer Positiv-Kontrolle (oral gegebenes Moxifloxacin, # mg) kein Signal einer QT/QTc-Verlängerung oder irgendein Hinweis auf einen anderen Effekt auf sekundäre EKG-Parameter oder die Morphologie der Wellenform entdeckt
Agricultural production, including animal and vegetable productsEMEA0.3 EMEA0.3
Was die Hardware angeht, so verfügt das System über vier Antennen sowie drei programmierbare Chips, die für den Transport der Daten jeweils mit einem FPGA (Field Programmable Gate Array) für verschiedene Wellenformen ausgestattet sind.
Give her a hundred rupee bundlecordis cordis
"Dynamische Signalanalysatoren" (3) (dynamic signal analysers): "Signalanalysatoren", die digitale Abtast- und Umset zungsverfahren verwenden, um eine Fourier-Spektren-Darstellung der vorhandenen Wellenform ein schließ lich Amplituden- und Phaseninforma tion zu liefern.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatEurLex-2 EurLex-2
Reine Tone haben sinusartige Wellenform en konstanter Frequenz und Amplitude.
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanLiterature Literature
Sind die Zollaussetzungen für Analog-Digital-Umsetzer zur Berechnung des Durchschnittswerts variabler Wellenformen in Form einer monolithischen integrierten Schaltung, in einem Gehäuse mit ... Abmessungen von nicht mehr als 10 x 18 mm ... ex Tarifstelle 85.21 D II bzw. Unterposition 8542 11 99 des Gemeinsamen Zolltarifs (1987 bzw. 1988 bis 1990) ° Zollaussetzungen nach den Verordnungen (EWG) des Rates Nr. 3841/86 vom 8. Dezember 1986 (ABl. der EG, L 362, S.
• IMM 1102B - Work PermitEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.