Widget oor Engels

Widget

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

widget

naamwoord

component of a graphical user interface that the user interacts with

Und da das Widget diese Daten zwischenspeichert funktioniert all dies auch offline.
And since the widget caches all the data, you can even do this offline.

window gadget

Soortgelyke frases

Standard Widget Toolkit
Standard Widget Toolkit

Widget – Der kleine Wächter
Widget

Yahoo Widget Engine
Yahoo! Widgets

plasma-applet-weather-widget
plasma-applet-weather-widget

voorbeelde

Möglicherweise müssen Sie unten auf Mehr Widgets klicken, damit "Domains" zu sehen sind.
To see Domains, you might have to click More controls at the bottom.

Wenn Sie Ihre Website mit einem Widget eines Drittanbieters erweitern und damit die Interaktion fördern, sollten Sie prüfen, ob es Links enthält, die Sie nicht zusammen mit dem Widget auf Ihrer Website platzieren möchten.
If you are using a third party's widget to enrich the experience of your site and engage users, check if it contains any links that you did not intend to place on your site along with the widget.

Als internationaler Flugreisender finden Sie in diesem Abschnitt der Website wichtige Informationen zu Visa, Reisegesundheit, Flugstatus, Gepäcknachverfolgung und Stadtdetails.Außerdem finden Sie hier interessante Tools wie Widgets, Hintergrundbilder und Bildschirmschoner zum Herunterladen.
If you’re an international flyer, use this section of the website to get vital information about visas and travel health, flight status, baggage tracing and city details. You’ll also find great tools such as widgets, wallpapers and screensavers to download.

Das Widget pongClock ist ein Pong Game, das gegen sich selbst spielt; Der Spielstand entspricht jeweils der aktuellen Uhrzeit.
The Widget pongClock is actually a Pong-game that plays against itself. The score always shows the current time.

Dojo-Widgets Dojo-Widgets sind HTML-Elemente, die mit selbst gebauten JavaScript-Objekten ver bunden sind.
Dojo Widgets Dojo widgets are HTML elements bound to custom JavaScript objects.

Damit läßt sich SimpleAAWS als Widget in einen Wordpress-Blog einfügen.
You can find it in our download section .

Mit dem standardmäßigen Targeting-Widget in den Regeln und Deals in Ad Exchange können Sie Ihr Inventar auf folgende Optionen ausrichten:
The default targeting widget present in Ad Exchange rules and deals offers ways to target by:

Ein Widget steht denjenigen kostenfrei zur Verfügung, die routeRANK gerne auf einfache Art und Weise auf ihrer eigenen Webseite einbinden möchten.
A widget is freely available for those who wish to easily integrate this routeRANK functionality to their own website.

Zuerst werden wir das von Apple bereitgestellte Widget nutzen, um gleichzeitig den Controller und den View zu erzeugen.
First we’ll use the widget that Apple has provided that will create both the controller and the view at the same time.

Möglicherweise wird "Apps" erst nach einem Klick auf Mehr Widgets angezeigt.
To see Apps, you might have to click More controls at the bottom.

Möglicherweise müssen Sie unten auf Mehr Widgets klicken, damit "Geräte" zu sehen sind.
To see Devices, you might have to click More controls at the bottom.

Unter Umständen müssen Sie zuerst auf Mehr Widgets klicken, damit "Gruppen" angezeigt wird.
To see Groups, you might have to click More controls at the bottom.

Der Trick besteht darin, das Widget nicht als Widget, sondern als vollständige Kiosk-Anwendung einzusetzen.
The trick is to use the widget not as a widget but as your whole kiosk application.

Willst du Screen Widgets wie bei Mac unter Linux?
Do you want Mac-like screen widgets in Linux?

"Ferner verwaltet ""Composite"" Vereinbarungen tiber GroBe und relative Position zum iibergeordneten Widget."
"Furthermore, ""composite"" administers agreements on size and relative position to the next higher widget."

Jedes Widget korrespondiert mit einem eigenen X-Fenster, in dem es sich prasentiert.
Each widget corresponds to its own X window where it presents itself.

Bald ist es Ihnen auch möglich ein Widget zu erstellen, um eine Open Green Map innerhalb Ihrer eigenen Website oder Blogs darzustellen.
Soon, you will be able to create a widget so you can display an Open Green Map within your own website or blog.

Die Widgets werden anderen Bibliotheken oder dem Entwickler überlassen.
The widgets are left to other libraries or the developer. 8.3.

Das Widget wird beim Abspielen von Medien mit Chromecast, Chromecast Ultra, Chromecast Audio, Fernsehern und Lautsprechern mit integrierter Chromecast-Technologie sowie mit allen Google Home-Geräten angezeigt.
You'll see the widget when playing media using Chromecast, Chromecast Ultra, Chromecast Audio, TVs and speakers with Chromecast built-in and all Google Home devices.

Widgets noch nicht installiert haben, kein Problem, es wird automatisch heruntergeladen.
Widgets installed, no problem, it's included in the download.

Und dann musste ich feststellen, dass das neue Fusion Theme die Such- und Kategorien-Funktion als OPTIONALE Widgets auslagert.
And then I realized that the new Fusion theme considers the Search and the Categories as OPTIONAL Widgets.

Hinweis: Anmeldedaten können nur in Android-Apps, die standardmäßige Android-Widgets verwenden, automatisch eingefügt werden.
Note: Credentials can only be automatically inserted into Android apps that use standard Android widgets.

Nachdem Sie den abgesicherten Modus beendet haben, können Sie Ihre zuvor entfernten Widgets wieder hinzufügen.
After you leave safe mode, you can put back any removed Home screen widgets.

Die aggregierten Werte für Einnahmen/Abzüge auf dem Tab "Daten zu Einnahmen" der skalierten Partnerverwaltung werden auf der Ebene untergeordneter Publisher gerundet. Aus diesem und anderen Gründen können die Zahlen unter Umständen leicht von den Werten im Widget "Zahlungen" abweichen.
Due to reasons such as the aggregation of earnings/deduction values (which are rounded at the child publisher level in the SPM "Earnings data" tab), there may be minor discrepancies when comparing aggregated SPM earnings data with the Payments widget.

Für andere Android-Versionen gilt die Anleitung oben zum Hinzufügen eines Widgets.
If you’re running another Android version, you can add a widget by following the instructions in the section above.