Wie viele Leute werden kommen? oor Engels
Wie viele Leute werden kommen?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
How many people will be attending?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also, die wichtigsten Dinge zuerst: Wie viele Leute werden kommen, Rick?
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Erstens wissen sie nicht, wie viele Leute kommen werden.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedEuroparl8 Europarl8
Da noch nie Weiß und Schwarz hier geheiratet haben, wissen wir nicht, wie viele Leute kommen werden.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLiterature Literature
(hin)kommen; zum Einsatz kommen {vi} | Wie viele Leute werden kommen? | Wir möchten, dass möglichst viele Leute kommen. | Die Beamten zogen sich zurück und geschulte Polizeiverhandler traten in Aktion. | Sag mir bitte Bescheid, wenn du nicht kommen kannst / verhindert bist. | Danke für Ihr Kommen. / Danke für Ihren Besuch. | Polizei und Rettung trafen am Unfallort/Unglücksort/Fundort/Tatort ein.
You running the Stargate programmelangbot langbot
Wie viele Leute werden dann zu Schaden kommen?
There are no vampiresLiterature Literature
Dabei weiß ich noch nicht mal, wie viele Leute zu meiner Beerdigung kommen werden.
Please allow that years of war and prison may change a manLiterature Literature
Ich habe keine Ahnung, wie viele Leute zu dem Picknick kommen werden.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Weißt du, wie viele Leute zu unserer Hochzeit kommen werden?
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie ein Text auf einer fmob.ru-Seite sagt,"weiß keiner jemals, wie viele Leute zu einer Aktion kommen werden.
I' il go prepare some teaCommon crawl Common crawl
Wie viele Leute werden kommen?
I certainly have the right to knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie viele Leute werden kommen?
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es werden viele Leute kommen, um die wichtigen Typen wie den Kanzler zu sehen.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.Literature Literature
Er liegt 68,61 Meilen (110 km) südwestlich von Barcelona und 11 km südlich von Tarragona. Viele Leute, die nach Salou reisen, möchten auch wissen, wie sie nach Barcelona kommen; im Anschluss werden ausführlich die wichtigsten Beförderungsmittel zwischen den beiden Städten beschrieben.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyCommon crawl Common crawl
Natürlich wissen wir, wie viele Leute kommen werden, aber wie wollen wir das mit der Sitzordnung machen?
The goldfishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wir sind echt gespannt, wie viele Leute heute kommen werden, um die Menschenkette zu stellen.
Might as well relax, CornettParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schließlich wusste ich nicht, wie viele Leute kommen werden.
It' s like my mama always says, " Better safe than- than sorry. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du wirst wissen müssen, wie viele Leute kommen werden, um die Örtlichkeiten, das Catering und die Einladungen zu planen.
Oh, my God, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit den Worten von Präsident Obama: "Wenn die Taliban wieder an die Macht kommen, werden sie Al-Qaida zurück ins Land lassen, die versuchen werden, so viele unserer Leute zu töten, wie sie nur können."
If the peasants are so bad off...... why did they turn you in?ted2019 ted2019
Sagen Sie uns nur, wie viele Leute kommen werden oder welche besonderen Wünsche Sie für diese Party haben, und wir werden alles Übrige für Sie erledigen!
Heavier paper (#lbParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hast du eine Ahnung, wie viele Leute zu dem Festival kommen werden, um euch zu sehen?
Oh, God, that was an easy oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wie ein Text auf einer fmob.ru-Seite sagt,"weiß keiner jemals, wie viele Leute zu einer Aktion kommen werden.
No, you' re not involved in anything?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich hoffe, dass es alle genießen werden und so viele Leute wie möglich kommen.
I haven' t seen you this happy in a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie werden sehen, dass viele Jugendliche ihre Haare lang wie meine Leute tragen. Sie werden kommen, um Weisheit von unseren Weisen zu erlernen. (z.B. Interesse an der Hopi-Mythologie, der Prophezeiung der Hopi Indianer, etc.)
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solange so viele Leute wie möglich unsere Musik hören können, werden sie zu unseren Shows kommen, Konzerttickets und Merchandise kaufen.
Who have we got here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich denke dabei auch an die weniger erfahrenen Benutzer, die viele Optionen nicht verstehen werden, ganz zu schweigen von Leuten, die von einem viel einfacheren System wie iOS kommen.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.