Willen Dick oor Engels

Willen Dick

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Willen Dick

voorbeelde

«, wiederholte er. »Um Himmels willen, Dick – ich habe Sie auf fünfzig Fuß Entfernung gehört!
‘For heaven’s sake, Dick—I could hear your voice from fifty paces!

Niemand will Dicke beschämen, und jeder soll sich in seinem Körper wohlfühlen, aber diese Wohlfühl-Bewegung führt dazu, dass wir uns wohlfühlen, krank zu sein.
No one wants the fat shame, and we all want everybody to be comfortable with our bodies, but, this movement to be comfortable with our bodies has made us comfortable with being sick.

Ich will keinen dicken Bauch mehr haben.
I'm so tired of being big.

Na ja, wenn du keinen Donut willst, mein Dicker.
If you don't want any doughnuts, big guy.

Misty will das dickste Stück Fleisch, das sich auftreiben lässt.
Misty wants the thickest piece of beef they can find.

Du Schweinefotze, du willst meinen dicken Schwanz...
Piggy cunt, you want my fat cock...

Ich will nicht dick werden.
I don't wanna get fat.

Manchmal glaube ich, du willst das, Dick.
Sometimes I think that`s what you want, Dick.

Pioneer in the gluten free diet: Willem-Karel Dicke 1905-1962, over 50 years of gluten free diet.
Pioneer in the gluten free diet: Willem-Karel Dicke 1905–1962, over 50 years of gluten free diet.

Willem Karel Dicke die Verbindung zwischen Zöliakie und Weizenmehl.
Willem Karel Dicke made the connection to wheat flour.

Du willst keine flachen Nasen, du willst keine dicken Lippen und schweren Hinterteile.
You want no flat noses, you want no thick lips and heavy rumps.

Wer Ratschlge will: nicht dicke Speckaale, schlanke kaufen.
If anybody wants advice: don’t buy big, fat eels; buy slim ones.

«, will der dicke Felix wissen. »Wo ist die Grenze von mutig zu tapfer?
“Where’s the dividing line between valiant and brave?”

Und will der Dicke wieder auf Muttis Couch pennen?
Yeah, does fat like his mom's couch?

Will der Dicke vielleicht kämpfen?
Is that fat pig planning to fight?

Wortlos berührten er und Will die dicke Steinmauer des Häuschens in einem dankbaren Abschiedsgruß.
Both he and Will wordlessly touched the sturdy stone wall of the cottage, in an instinctive grateful farewell.

Man will keine dicken Scheiben haben, wenn man ein Buch damit einbindet.
You don’t want fat slices if you’re covering a book.

« »Ich will den Dicken da auf dem Schimmel erschießen.
“I want to shoot that fat man there on his white horse.

Ich will den dicken Herrn da auffordern, die Frau mitzubringen, mit der er neulich im Varietétheater war.
I’ll go and ask that stout man to bring the girl he was lugging about at the Variety Theatre the other evening.”

Ich will nicht dick werden und nicht mehr mit meinen Freunden ausgehen können.
I don’t wanna get fat and never be able to go out with my mates.

Was willst du, Dick?
What do you want, Dick?

Du willst keine dicken Titten im Gesicht?
You don't want big titties all over your face?

Daniel sagt, wer innerlich genügend aufgeladen ist, kann essen, was er will, ohne dick zu werden.
Daniel says that people who are highly strung can eat what they like without getting fat.

Du willst den Dicken dabeihaben?
Your going to take that fat lump along?

Wie willst du Dick töten, hm?
How are you gonna kill Dick, huh?