Wir können das nicht zulassen. oor Engels
Wir können das nicht zulassen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
We cannot let that happen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir können das nicht zulassen.« Sie wandten sich anderen Dingen zu.
I' m a reporter, sirLiterature Literature
Wir können das nicht zulassen, nicht noch einmal.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können das nicht zulassen.
It' s not like we were having a picnicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können das nicht zulassen.
But why would that have anything to do with me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wir können das nicht zulassen, das weißt du!
That' s not your sonLiterature Literature
Wir können das nicht zulassen, Merlin.
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können das nicht zulassen.
Keep talking, brother, keep talkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können das nicht zulassen
Staple, parallelopensubtitles2 opensubtitles2
Wir können das nicht zulassen, wenn nicht jeder Einzelne von lhnen... zustimmt, das Olympische Dorf zu verlassen.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nun wir können das nicht zulassen.
I couldn' t believe thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr Kommissar, wir können das nicht zulassen.
Your feet won' t moveEuroparl8 Europarl8
Wir können das nicht zulassen.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können das nicht zulassen.
Did my husband tell you that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zulassen, dass ...; erlauben, dass ... {v} | Wir können das nicht zulassen.
You going to sleep?langbot langbot
Wir können das nicht zulassen, Deadpool.
I getso damned mean!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können das nicht zulassen.
lsn· t it still possible to come to an agreement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können das nicht zulassen.
Stop the music!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir können das nicht zulassen.
Take the kids homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der König hält sich im Haus auf – wir können das nicht zulassen.
Excellent.We' re gonna head to ourLiterature Literature
Wir können das nicht zulassen.
Rule # Publication of the applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber wir können das nicht zulassen.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onLiterature Literature
Wir können das nicht zulassen.
Sold for #, #!That' s damned cheap!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
411 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.