Zebrastreifen oor Engels
Zebrastreifen
de
Zebrastreifen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
zebra crossing
en
pedestrian crossing featuring broad white stripes
Nie wirst du auf einem Zebrastreifen ein Zebra streifen.
You will never brush against a zebra crossing a zebra crossing.
crosswalk
en
place where pedestrians can cross a street
Ich war nur halb überm Zebrastreifen, als Ihr Auto um die Kurve preschte.
I was only halfway across the crosswalk when your car came barrelling around.
pedestrian crossing
de
Fußgängerüberweg, der durch breite weiße Streifen gekennzeichnet ist, die parallel zur Fahrbahn aufgemalt sind.
en
A pedestrian crossing featuring broad white stripes painted parallel to the street.
Es wurde direkt am Zebrastreifen vor seiner Schule angefahren.
Mowed down on the pedestrian crossing right outside the school.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zebra stripe · zebra zone · zebra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
zebra crossing, crosswalk, pedestrian crossing
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annika und Berit schauten ihnen nach, wie sie über den Zebrastreifen zur Bushaltestelle gingen.
He didn' t say thatLiterature Literature
Bei der Geschwindigkeit hatten die Fußgänger auf der Mitte des Zebrastreifens keine Chance, ihm zu entkommen.
Obligations incumbent on olive growersLiterature Literature
Sie war groß und schlank, und ihre subtil muskulöse Figur stak in einem Trikot mit Zebrastreifen.
Say, how old are you, anyway?FortyLiterature Literature
Aufbringen von Markierungen im Bereich Straßenmarkierungen, Asphaltstreifen, Asphaltmarkierungen, Zebrastreifen, Spuren für die Feuerwehr, Verkehrszeichenmarkierungsarbeiten und Markierungsarbeiten für Parkplätze
Brett, that means you and Ray tootmClass tmClass
Ich wollte auf keinen Fall auf der High Street fahren, also überquerte ich an einem Zebrastreifen die Straße.
You guys are so weirdLiterature Literature
Erin zwang sich zu einem Lächeln und winkte, während sie ihren Platz auf dem Zebrastreifen einnahm.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openLiterature Literature
Querungsanlage {f} [z. B. Verkehrsinsel, Zebrastreifen, Fußgängerüberführung]
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' slangbot langbot
Sie bleiben an einem Zebrastreifen stehen.
Why would I go to an?Literature Literature
Und Ahmedabad bekam den ersten kindergerechten Zebrastreifen der Welt.
Hillcrist... you' ve got me beatenQED QED
Und Ahmedabad bekam den ersten kindergerechten Zebrastreifen der Welt.
Where is this guy?ted2019 ted2019
Draußen geht der Vater mit dem schlafenden Kind über die Straße, wo kein Zebrastreifen ist.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeLiterature Literature
Ein Zebrastreifen in Indien ist einfach ein Zebra, das die Straße überquert.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableLiterature Literature
Am Vanadisrondell waren viele nervige Zebrastreifen, wo die Leute geradewegs auf die Straße liefen.
Toss up the whip!Literature Literature
Sie waren ungefähr in der Mitte des Zebrastreifens, als Benet auf der anderen Straßenseite Ian Raeburn entdeckte.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneLiterature Literature
Leider standen wir jetzt auf einem Zebrastreifen.
The next day was SaturdayLiterature Literature
« Ich ließ die Decke, mein Buch und die Erdbeeren liegen und rannte zum Zebrastreifen. »Hallo!
Okay, how about a giraffe?!Literature Literature
Draußen geht der Vater mit dem schlafenden Kind über die Straße, wo kein Zebrastreifen ist.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapLiterature Literature
Die Zebrastreifen waren verblasst und wurden ignoriert, genauso wie die Fußgänger, die sich darauf wagten.
I' ve been looking For someone to shed some lightLiterature Literature
Es wurde direkt am Zebrastreifen vor seiner Schule angefahren.
I' il fucking kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rechte Seite oben: Im Abstand von einer knappen halben Stunde mutieren die „Zebrastreifen”).
Call me when you grow upLiterature Literature
Mir scheint das viel zu früh, doch ich folge ihm aus dem Haus zu seinem Nissan mit den Zebrastreifen.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfLiterature Literature
Zebrastreifen {m} [noun] [traffic]
root vegetables and oliveslangbot langbot
Und das blonde Mädchen auf dem Bild ist die Frau vom Zebrastreifen.
Thank you so muchLiterature Literature
Fußgängerstreifen {m} [schweiz.] [südd.] [Zebrastreifen]
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?langbot langbot
Haltestelle (Justizgebäude); in Fahrtrichtung bis zum Zebrastreifen (bei der Hypobank), Straße überqueren und bis zum Ende der Josef Preis Allee laufen.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Common crawl Common crawl
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.