Zeitstempel hinzufügen
Add Time Stamp
Zeitstempel oor Engels
Zeitstempel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
timestamp
en
date and time of an event
Der Logeintrag wird automatisch mit einem Zeitstempel versehen.
The log entry shall be recorded with the timestamp of the moment it was received.
time stamp
en
A certification specifying that a particular message existed at a specific time and date. In a digital context, trusted third parties generate a trusted time stamp for a particular message by having a time stamping service append a time value to a message and then digitally signing the result.
Tja, dem Zeitstempel zu urteilen ist Sie lange vor dem Mord gekommen.
Well, according to the time stamp, she entered well before the murder.
time-stamping machine
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
time signature · time-stamping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Zeitstempel für die Aufzeichnung des Inventars in einer bestimmten Zeitzone, gemäß der Norm ISO 8601.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as Canadianssupport.google support.google
Ein nicht veränderbarer Zeitstempel, der die Hinterlegung des Dokuments mit einer elektronischen Signatur bestätigt, wird generiert und mit dem Dokument verknüpft.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andEurLex-2 EurLex-2
Zeitstempel des aktuellen aufgezeichneten Gewichts
No, she wasn' t.- All rightEurlex2019 Eurlex2019
Die zeit gibt an, wie häufig der Zeitstempel ausgegeben wird.
But they do not own the web.Look what every person in san lorenzoLiterature Literature
Der Zeitstempel am unteren Bildrand zeigte gestern, 18:06, an.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Das gelingt mit Hilfe der Zeitstempel in ihren Fotos und der GPS-Daten, mit denen die Koordinaten ermittelt werden.
He is jealousCommon crawl Common crawl
Individuelles Erkennungsmerkmal auf Packungsebene, codiert mit dem unveränderlichen Satz gemäß der Norm ISO 646:1991 und bestehend aus drei Blöcken: a) Präfix der Ausgabestelle gemäß der Norm ISO 15459-2:2015, b) Mittelblock in dem von der Ausgabestelle festgelegten Format und c) Zeitstempel entsprechend dem Datentyp Time(s)
l ́il have to ask you not to pryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sie legt einen Rechtsrahmen für elektronische Signaturen, elektronische Siegel, elektronische Zeitstempel, elektronische Dokumente, Dienste für die Zustellung elektronischer Einschreiben und Zertifizierungsdienste für die Website-Authentifizierung fest.
That' s what you wanted to hear, right?not-set not-set
„GALENA verwendet eine robuste, GNSS-basierte, an eine Haftungsverpflichtung gebundene ist Anwendung, die unterschiedlichen Transportunternehmen die Beteiligung an einer ‚Stadtlogistik-Community‘ ermöglicht, um ihre Reise und alle damit verbundenen Ereignisse mit einem Zeitstempel zu versehen, geographisch zu lokalisieren und zu formalisieren“, sagt Projektkoordinator Bart Vannieuwenhuyse.
No, I just mixed up the truth a little, Charliecordis cordis
Diese Verordnung legt einen Rechtsrahmen für elektronische Signaturen, elektronische Siegel, elektronische Validierung und Überprüfung, elektronische Zeitstempel, elektronische Dokumente, elektronische Zustelldienste und die Website-Authentifizierung fest.
Here, let me try againnot-set not-set
Wussten Sie, dass Sie die Zeitstempel der Zieldateien mit dem Stapel-Modul Bilder umbenennen ändern können?
You should know that better than IKDE40.1 KDE40.1
Text, welcher aus einem Instantbird-Fenster kopiert wird, wird transparent neu formatiert, um Zeitstempel vor jeder Nachricht anzuzeigen, die zugehörige Funktion wird "Magic Copy" genannt.
" We' re all the children "...... of the universeWikiMatrix WikiMatrix
„Offline-Flatfiles“ bezeichnet die elektronischen Dateien, die von jeder Stelle, die für die Ausgabe von Identifikationscodes zuständig ist, erstellt und gepflegt werden und die Daten in einem Klartextformat enthalten, das — ohne Zugriff auf das Repository-System — das Extrahieren von Informationen ermöglicht, die in den individuellen Erkennungsmerkmalen codiert sind (außer dem Zeitstempel), welche auf der Ebene von Packungen und von aggregierten Verpackungen verwendet werden;
And make it appear like the mission bought the building themselvesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Im Multiversum haben Schnappschüsse keine «Zeitstempel».
Telecommunications equipment for the CentreLiterature Literature
Zeitstempel
Some drugs are not available outsideEurlex2019 Eurlex2019
Zeitstempel oder ID-Nummern sind eine gute Möglichkeit, um die Upload-Batches nachzuverfolgen.
& Pipe to Consolesupport.google support.google
Änderungen an den in Transaktionsregistern eingetragenen Daten werden in einem Meldelogbuch aufgezeichnet unter Angabe der die Änderung beantragenden Person(en), gegebenenfalls einschließlich des Transaktionsregisters selbst, sowie der Gründe für die Änderung, eines Zeitstempels und einer eindeutigen Beschreibung der Änderungen, einschließlich der alten und neuen Inhalte der einschlägigen Daten, gemäß dem Feld 93 der Tabelle 2 des Anhangs.
Ask her what' s wrong, she picks a fighteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
an letzter Position den Zeitstempel in Form einer Abfolge von acht Ziffern im Format JJMMTThh zur Angabe von Datum und Uhrzeit der Herstellung.
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In Bereichen wie Militär, Verteidigung, Forschung und Entwicklung werden elektronische Zeitstempel daher schon seit vielen Jahren eingesetzt, um Daten langfristig und zuverlässig zu schützen.
That' s a nice hotel, palCommon crawl Common crawl
ausführliche Angaben dazu, wie sämtliche Informationen über Bauteile und Zustand, Zeitstempel, vorläufige Fehlercodes und Freezeframe-Bereich zugänglich gemacht werden können;
So the two of you decided to try and play Santa Claus?EurLex-2 EurLex-2
Der Protokolleintrag wird mit einem qualifizierten elektronischen Zeitstempel versehen, aus dem das Datum und die Uhrzeit des Eingangs der Daten hervorgehen.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesEurlex2019 Eurlex2019
Ist die Zeit des Beginns nicht relevant oder dem System nicht bekannt, ist gültigAb nicht vorhanden oder gleich dem Zeitstempel.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionEurlex2019 Eurlex2019
Wenn die von den Mitgliedstaaten verwendeten Signaturen auf einem qualifizierten Zertifikat beruhen, können die in den Signaturen enthaltenen PKI-Objekte (Zertifikatsketten, Sperrdaten, Zeitstempel) anhand der vertrauenswürdigen Liste des Mitgliedstaats, der den Zertifizierungsdiensteanbieter, von dem das Zertifikat ausgestellt wurde, beaufsichtigt bzw. akkreditiert hat, in Übereinstimmung mit der Entscheidung 2009/767/EG überprüft werden.
It' s for a very specific guyEurLex-2 EurLex-2
-m interval Der Syslogd protokolliert regelmäßig einen Zeitstempel.
You have any more... fits?Common crawl Common crawl
212 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.