GlosbeGlosbe
logoGlosbe

absonderlichste oor Engels

absonderlichste

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

strangest

adjektief
Kobolde erscheinen immer an den absonderlichsten Orten.
Kobolds always appear in the strangest of places.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

absonderlich
bizarre · cockamamie · curious · eccentric · exceptional · extraordinary · formidable · freakish · interesting · nerdy · odd · oddly · outlandish · particularly · peculiar · peculiarly · preposterous · quaint · queer · strange · strangely · unusual · weird
durch eine Übersteigerung absonderliche und fantastische Wirkung
grotesque
absonderlicher
stranger
durch Übersteigerung absonderliche und fantastische Wirkung
grotesque
am absonderlichsten
strangest

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn man in einem historischen Werk etwas vollkommen Absonderliches liest, denkt man: Wie ist das passiert?
This is between you and meLiterature Literature
Ich halte das für absonderlich, ich glaube nicht, dass das zutrifft.
You dirty bastard, I' m going to kill youEuroparl8 Europarl8
Haben Sie keine Angst, auch den absonderlichsten Gefühlen Ausdruck zu verleihen.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberLiterature Literature
Kunden und Personal verharrten in absonderlichen Posen, offenkundig vor Angst gelähmt.
Won' t you have some explaining to do?Literature Literature
Zwei Jungen mit dem gleichen absonderlichen Verhalten.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesLiterature Literature
Welch absonderliches Weh verflüchtigte sich derart zügig aus dem Körper und ließ ihn einigermaßen gestärkt zurück?
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?Literature Literature
Es mutete sie absonderlich an und verstimmte sie ein wenig, dass sie sich kaum noch an sein Gesicht entsann.
Are you on drugs?Literature Literature
Und als sie müde wurde, schlief sie auf dem hübschen, bequemen Bett ein und hatte die absonderlichsten Träume.
When everybody sees you They will all be quite impressedLiterature Literature
Aziz setzte seinen Singsang fort und äußerte eine Reihe absonderlicher, harsch klingender Wörter.
Doesn' t sound that greatLiterature Literature
Ein absonderliches Ding ist das, dein schlafender Verstand, Harry, und nichts, mit dem ich mich unterhalten möchte.
mr stryker, how kind of you to visitLiterature Literature
Er hatte irgend etwas Absonderliches an sich, etwas entfernt Gefährliches.
How many tablespoons in a teaspoon?Literature Literature
Mehr als alles andere fühlte er sich dieser Tage absonderlich, weil er sich nicht im Geringsten absonderlich fühlte.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headLiterature Literature
komisch [ugs.] [seltsam, eigenartig, absonderlich] [adj]
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionlangbot langbot
Die absonderliche Stimme fragte mich nach meinem Namen, aber ihren sagte sie nicht.
Then would you not prefer to live with her?Literature Literature
Daddy wurde beim Schneiden aufgehalten, weil die Satellitenabwärtsstrecke nicht richtig funktioniert hat, aufgrund absonderlicher Luftdruckbedingungen.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muß etwas Absonderliches, etwas Leidenschaftliches in der Art gewesen sein, wie ich Dir das sagte.
Something that never should' ve been there in the first placeLiterature Literature
Und welche absonderlichen Fragen hatte Maze ihr gestellt?
Why, of course, dearLiterature Literature
Ihm blieb nicht mehr die Zeit, die absonderlichen Daten genauer zu prüfen, bis der Feind das Feuer eröffnete.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearLiterature Literature
In Wirklichkeit bedurfte er solcher absonderlichen Gewänder nicht, denn Augen und Haut verrieten ihn zur Genüge.
Just like him... no more that thatLiterature Literature
Dieser absonderliche Vagabund war mir noch nie begegnet.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
Die muskulären Tics, mit denen das Tourette-Syndrom einhergeht, können zugegebenermaßen absonderlich wirken.
Not four months before our examsjw2019 jw2019
ICH BIN GENAUSO ABSONDERLICH WIE DU, UND ICH GEHÖRE AUCH NIRGENDWO DAZU.
Let me talk to ChaseLiterature Literature
Aus Lust, aus Trotz, aus störrischer Freude, weil man ergriffen wird und gewissen absonderlichen Einflüssen nachgibt.
And to recognize what' s realLiterature Literature
Für alle absonderlichen Wesen und wunderlichen Dinge, die je in der Phantasie existiert haben.
a description of the investment policiesLiterature Literature
Grau und grausig muß dem Forscher ein Denker sein - ein unnützer Greuel - oder nur eine formlose Absonderlich keit?
Clause # now reads as followsLiterature Literature
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k