allgemeiner Hinweis oor Engels

allgemeiner Hinweis

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

general information

naamwoord

Ferner wurde ein Bewertungshandbuch veröffentlicht, das allgemeine Hinweise für die Bewertung und Auswahl der Vorschläge enthält.
An evaluation manual has also been published, providing generic information on the approach to proposal evaluation and selection.

Soortgelyke frases

allgemeine hinweise
general notes

allgemeine Hinweise
general information

voorbeelde

Allgemeine Hinweise
General notes

ALLGEMEINE HINWEISE
GENERAL REMARKS

- allgemeine Hinweise zur Gestaltung von Schiffbauverträgen;
- general remarks on the nature of shipbuilding contracts and on the underlying study works;

ALLGEMEINE HINWEISE
GENERAL NOTES

Allgemeiner Hinweis
General Note

Allgemeine Hinweise
General Notes

ALLGEMEINE HINWEISE
GENERAL INFORMATION

Dieser Leitfaden enthält allgemeine Hinweise für die Bewerberinnen und Bewerber
This guide is purely for your information

Dazu haben wir in den meisten Kapiteln aber jeweils nur einige allgemeine Hinweise gegeben.
However, in most of the chapters these are only referred to in a more general sense.

ALLGEMEINE HINWEISE :
GENERAL NOTES :

Allgemeiner Hinweis zu Anhang A: Die „SOLAS-Regeln“ sind die der konsolidierten Fassung des SOLAS-Übereinkommens (2009).
General note for Annex A: SOLAS Regulations refer to SOLAS consolidated version 2009.

Allgemeiner Hinweis
General remark

Allgemeiner Hinweis zu Anhang A: Die „SOLAS- Regeln“ sind die der konsolidierten Fassung des SOLAS-Übereinkommens (2009).
General note for Annex A: SOLAS Regulations refer to SOLAS consolidated version 2009.

Ziffer 2.115-2.117 wegen allgemeiner Hinweise zur sachgemäßen Bestimmung der Aufteilungsfaktoren.
See paragraphs 2.115-2.117 for general guidance on the consistency of the determination of the splitting factors.

ALLGEMEINE HINWEISE
GENERAL BACKGROUND

Diese Leitlinien geben allgemeine Hinweise insbesondere zu Folgendem
These guidelines shall give general indications, in particular concerning

In Anbetracht all dessen ist es dem Gerichtshof nicht möglich, mehr als nur ganz allgemeine Hinweise zu geben.
All of that being so, it is not possible for this Court to provide anything other than the most general of guidance.

An dieser Stelle können nur einige allgemeine Hinweise auf die interne Getriebeauslegung gegeben werden.
It is only possible here to provide some general information about the internal gearbox design.