am Satzende oor Engels

am Satzende

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

at the end of the sentence

Frank Richter

in the final|last position of the sentence

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kleiner Kreis als Punkt am Satzende
full stop · period
zur Verstärkung einer Aussage benutzte Partikel am Satzende
adds force · indicates command
am Satzende stehen
to appear in the final|last position in the sentence · to occur at the end of the sentence
Punkt am Satzende
full stop
Partikel am Satzende zur Betonung des Gesagten
indicates emotion or admiration

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn Sie also einen Punkt halbieren, ein Punkt am Satzende, das ist ungefähr die Größe des Ganzen.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsQED QED
Am Satzende muss man einen Punkt setzen.
You' re not exactly the poster child for mental healthTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eigentlich muss man mit der Stimme am Satzende nach oben gehen, wenn man etwas fragen will.
You wanted to come alongLiterature Literature
Er stellte bald fest, dass es nur dann zu hören war, wenn das Wort am Satzende stand.
We can do thisLiterature Literature
- am Satzende werden nach den Wörtern "der persönlichen beweglichen Habe" die Wörter "und Effekten" eingefügt.
I was babbling!Pick me!EurLex-2 EurLex-2
b) In Absatz 4 werden am Satzende die Wörter "des Beamten enthalten " ersetzt durch die Wortfolge:
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsnot-set not-set
Unverändert, am Satzende Ergänzung durch: "mit dem Ziele, die europäische Unionsbürgerschaft vollständig zu verwirklichen".
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.EurLex-2 EurLex-2
Dazu hebst du am Satzende immer leicht die Stimme, sodass alle Sätze wie Fragen klingen.
It was a heart attackLiterature Literature
Am Satzende muss man einen Punkt hinzufügen.
PEN LABEL OPTISETTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Eine Präposition am Satzende ist ok.
I want you to come with me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber an Cato erinnert das kurze Abbrechen am Satzende: 1, 1 si est homo bulla, eo magis senex.
Just leave before those guys find you!Literature Literature
Satzende {n} [ling.] | am Satzende | am Satzende stehen | etw. ans Satzende stellen
She' s had an abruptionlangbot langbot
Am Satzende fehlt ein Punkt.
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“ Sie hat einen Westküstenakzent und hebt ihre Stimme am Satzende, so als würde sie dauernd eine Frage stellen.
I want to go back to ViennaLiterature Literature
Seine Sprache war abrupt, fast aggressiv, doch seine Worte nahmen am Satzende stets einen weinerlichen Ton an.
I have brought you she that told of CinderellaLiterature Literature
b) In Absatz 4 werden am Satzende die Wörter "des Beamten enthalten " ersetzt durch die Wortfolge:
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentEurLex-2 EurLex-2
Ging meine Stimme am Satzende hoch?
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaufen$ würde nur mit kaufen übereinstimmen wenn es am Satzende steht.
Hicks) Tighten it up, FrostCommon crawl Common crawl
« Die Stimme meiner Mutter steigt am Satzende um eine Oktave an.
I' m slippingLiterature Literature
126 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.