an jedem Börsentag oor Engels

an jedem Börsentag

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

on each stock exchange day

voorbeelde

an jedem Börsentag [stocks]
on each stock exchange day

an jedem Börsentag
on each stock exchange day [stocks]

Die Festlegung des täglichen Abrechnungspreis erfolgt durch Eurex an jedem Börsentag.
The daily settlement price is determined by Eurex on each trading day.

Eine Option, die an jedem Börsentag vor Verfall ausgeübt werden kann.
An option that may be exercised on any trading day prior to the expiry of a futures contract.

80% der Handelszeit an jedem Börsentag
80% of the trading day

Die Daten werden minütlich von 9:05 und 20:00 Uhr erhoben – an jedem Börsentag.
The data is collected every minute, from 9:05 a.m. to 20:00 p.m., on every exchange-trading day.

EEX bestimmt den Index an jedem Börsentag unter Heranziehung der besten Quelle* für das jeweilige Marktgebiet.
EEX determines on each exchange trading day the Index by using the most valuable sources* for the respective market area.

LDX IRS CMF-Kontrakte können an jedem Börsentag gehandelt werden.Die Kontrakte verfallen nicht, somit gibt es kein Schlussabrechnungsdatum oder -preis bzw. keinen letzten Handelstag oder Liefertag.
LDX IRS CMF can be traded on each exchange day. The contracts have no expiration and hence no final settlement date or price and no last trading or delivery day.

Das Verfalldatum kann an jedem Börsentag liegen, beginnend mit dem nächsten Börsentag bis hin zum längsten aktuell verfügbaren Verfalltermin des jeweiligen Produkts (bis auf einige von Eurex definierte Ausnahmen).
The expiration date can be any exchange day (with some special Eurex defined exceptions) starting from the next exchange day until the longest currently active standard expiration date of the respective product.

Mithilfe des Reports RPTCB065 (System Transaction Overview) können sich Börsenteilnehmer einen Überblick der in jeder Kategorie erzeugten Transaktionen eines Börsentages verschaffen. Die Übersicht ist nach Produkten gegliedert und zeigt die entsprechende Gebührenbelastung aufgrund Limitüberschreitung an.
In Report RPTCB065 (System Transaction Overview) exchange participants receive an overview of the number of transactions that were entered in each category during the exchange day, broken down per product, where appropriate, and the additional fees liable due to exceeding any limit.

In den letzten 2 Jahren stieg der Metallpreis jeden dritten Börsentag über 60 € /t an.
In the last 2 years more than one third of the quotation days has had a price increase above the limit of 60 €/ton.

Einige dieser staatlich verordneten Regeln für den Betrieb der Börse tragen zu geringer Volatilität sowie verzerrten Preisen und Preisentwicklungen an der SHFE bei: Die täglichen Preisschwankungen sind auf 4 % über oder unter dem Schlusskurs des vorhergehenden Börsentages begrenzt, der Handel verzeichnet eine geringe Frequenz (bis zum 15. jedes Monats), Terminkontrakte sind auf eine Dauer von höchstens zwölf Monaten begrenzt, die Open Interests der Händler sind auf einen bestimmten Betrag begrenzt, die Preisspekulation ist beschränkt.
Several of these state-imposed rules governing the functioning of the Exchange contribute to low volatility, distorted prices and price trends at the SHFE: daily price fluctuations are limited to 4 % above or below the settlement price of the previous trading day, trading happens at a low frequency (until the 15th day of each month), futures contracts are limited to a duration of up to 12 months, open interests by traders are limited to a certain amount, price speculation is restricted.

Insbesondere kann der algorithmische Hochfrequenzhandel Merkmale aufweisen wie die Einleitung, Erstellung, Weiterleitung und Ausführung von Aufträgen, die für jedes einzelne Geschäft oder jeden einzelnen Auftrag von einem System ohne menschliche Beteiligung bestimmt werden, eine kurze Frist für das Eingehen und Auflösen von Positionen, einen hohen täglichen Portfolioumsatz, einen sehr hohen taggleichen Anteil an Aufträgen im Verhältnis zu Geschäftsabschlüssen und den Schluss des Börsentags mit einer weitgehend ausgeglichenen Position.
In particular, high-frequency algorithmic trading may contain elements such as order initiation, generating, routing and execution which are determined by the system without human intervention for each individual trade or order, short time-frame for establishing and liquidating positions, high daily portfolio turnover, high order-to-trade ratio intraday and ending the trading day at or close to a flat position.

Eurex Daily Futures auf KOSPI 200-Optionen sind an jedem Tag handelbar, der sowohl an Eurex als auch an der KRX ein Börsentag ist und verfallen am Ende des Börsentages, an dem der jeweilige Kontrakt an den Eurex-Börsen abgeschlossen wurde.
Eurex Daily Futures on KOSPI 200 Options can be traded on each day, provided that this day is an exchange day at both Eurex and KRX. Every contract expires at the end of the exchange day on which it has been concluded on the Eurex Exchanges.

Eurex Daily Futures auf Mini-KOSPI 200-Futures sind an jedem Tag handelbar, der sowohl an Eurex als auch an der KRX ein Börsentag ist und verfallen am Ende des Börsentages, an dem der jeweilige Kontrakt an den Eurex-Börsen abgeschlossen wurde.
Eurex Daily Futures on Mini-KOSPI 200 Futures can be traded on each day, provided that this day is an exchange day at both Eurex and KRX. Every contract expires at the end of the exchange day on which it has been concluded on the Eurex Exchanges.