androgenetische Alopezie des Mannes oor Engels

androgenetische Alopezie des Mannes

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

male androgenetic alopecia

naamwoord

voorbeelde

Finasterid in der Therapie der androgenetischen Alopezie des Mannes und die laserassistierte Haarentfernung.
Recently rational drug therapy and potent technologies have been introduced for the treatment of the most frequent hair problems, i.e. finasteride in the treatment of male pattern hair loss, and laser-assisted hair removal systems for hypertrichosis and hirsutism.

androgenetische Alopezie {f} des Mannes [noun] [med.]
male androgenetic alopecia <MAGA> [also: male androgenic alopecia]

androgenetische Alopezie {f} des Mannes
male androgenetic alopecia <MAGA> [also: male androgenic alopecia] [noun] [med.]

Die androgenetische Alopezie ist die weitaus häufigste Form des Haarverlustes bei Männern und Frauen.
Androgenetic alopecia is the most common type of hair loss in men and women.

Die androgenetische Alopezie ist bei Frauen und Männern die häufigste Form des Haarausfalls.
Androgenetic alopecia is the most common form of hair loss in men and women.

Print Wirksamkeit von topischem Koffein bei androgenetischer Alopezie des Mannes
Print Efficacy of topical caffeine in male androgenetic alopecia

Wirksamkeit von topischem Koffein bei androgenetischer Alopezie des Mannes Help
Efficacy of topical caffeine in male androgenetic alopecia Help

Daher ist es sinnvoll, anhand genetischer Analysen Hinweisen auf gemeinsame Ursachen des FPHL und der androgenetische Alopezie (AGA) des Mannes nachzugehen.
Indications for common genetic causes for FPHL and male androgenetic alopecia (AGA) exist and are to be investigated by genetic analysis.

Die androgenetische Alopezie (AGA) weist typische Muster auf: beim Mann Geheimratseckenbildung, Wirbellichtung und Glatze; bei der Frau Ausdünnnug der Haare des Mittelscheitels und des Oberkopfs.
Androgenetic alopecia (AGA) follows a pattern: in men thinning of temples and vertex up to total baldness; in women thinning of the midline or parietal area.

In Alleinanwendung ist Spectral RS® nicht zur Behandlung der androgenetischen Alopezie (genetischer Haarausfall des Mannes bei männlichem Haarausfallmuster) gedacht.
When used alone, Spectral RS® is not meant for androgenic alopecia (genetic male pattern baldness).

Bei der androgenetischen Alopezie (erblich bedingter Haarausfall) des Mannes führt allmähliches Schrumpfen der Haarwurzeln schließlich zum Haarausfall.
The androgenetic alopecia of men (hair loss conditioned by heredity) leads to a gradually shrink of the hair roots and finally to the loss of hair.

Männlicher Haarausfall (Androgenetische Alopezie) ist die häufigste Form des Haarausfalls bei Männern.
Male hair loss is the most common type of hair loss.

Die androgenetische Alopezie bei Männern wird oft anhand des typischen klinischen Bildes und aufgrund mangelnder Befunde diagnostiziert, die aus anderen Ursachen hinweisen.
Usually it is easy to diagnose androgenetic alopecia or more simply male-pattern hair loss in men based on its typical clinical presentation and lack of findings suggesting other possible causes.

Der Wirkstoff Finasterid wird zur Behandlung des hormonbedingten Haarausfalls beim Mann (androgenetische Alopezie) verwendet.
Finpecia (Finasteride) Finpecia is used in the treatment of male with a hair loss problem.

Der Wirkstoff Finasterid wird zur Behandlung des hormonbedingten Haarausfalls beim Mann (androgenetische Alopezie) verwendet.
The active ingredient Finasterid is used for the treatment of hormone-related hair loss of the male type (androgenetic alopecia).

Die androgenetische Alopezie ist weitaus die häufigste Form des Haarverlusts beim Mann und Frau.
Androgenetic alopecia is by far the most common form of hair loss in men and women.

Der Wirkstoff Finasterid wird zur Behandlung des hormonbedingten Haarausfalls beim Mann (androgenetische Alopezie) verwendet.
Active Ingredient: Finasteride Finax is used for treating certain types of male pattern hair loss (androgenic Levitra

Der Wirkstoff Dutasterid wird zur Behandlung des hormonbedingten Haarausfalls beim Mann (androgenetische Alopezie) verwendet.
Propecia is used for treating certain types of male pattern hair loss (androgenic alopecia) in men.

Androgenetische Alopezie, die häufigste Form des Haarausfalls, betrifft und belästigt 75% der Männer nach ihrem 40. Lebensjahr.
Androgenetic alopecia, the most common and frequent type of hair loss affects and preoccupies 75% of men after the age of 40.

Die androgenetische Alopezie betrifft 95% der Männer mit Haarausfall und stellt die häufigste Form des Haarausfalls dar.
ndrogenetic alopecia (male pattern baldness) is the most common form of hair loss, accounting for 95% of male hair loss cases.

Die androgenetische Alopezie ist mit mehr als 90 Prozent die häufigste Form des Haarausfalls bei Männern.
This is also the most common case for female hair loss also.

Die androgenetische Alopezie – auch anlagebedingter Haarverlust genannt – ist weitaus die häufigste Form des Haarverlusts bei Mann und Frau.
Androgenic alopecia, also called constitutional hair loss, is the prevalent form of hair loss in men and women.

Die androgenetische Alopezie betrifft 95% der Männer mit Haarausfall und stellt die häufigste Form des Haarausfalls dar.
Androgenetic alopecia or male pattern baldness is the most common form of hair loss, accounting for 95% of male hair loss cases.

Androgenetische Alopezie ist die häufigste Art des Haarausfalls, die ca. 50% der Männer und wahrscheinlich genauso viele Frauen im Alter ab vierzig Jahren betrifft.
Androgenetic alopecia is an extremely common disorder that affects roughly 50% of men and perhaps as many women above the age of 40 years.

Propecia wird zur Behandlung des Haarausfalls vom männlichen Typ (auch bekannt als androgenetische Alopezie) bei Männern im Alter von 18 bis 41 Jahren angewendet.
Your doctor has prescribed Propecia because you have male pattern hair loss (also known as androgenetic alopecia).