Androgenrezeptor oor Engels

Androgenrezeptor

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Androgen receptor

Sie besitzen keinen Androgenrezeptor und sind hormonunabhängig.
As they express no androgen receptor they are hormone independant.

androgen receptor

naamwoord

Sie besitzen keinen Androgenrezeptor und sind hormonunabhängig.
As they express no androgen receptor they are hormone independant.

voorbeelde

Ubiquitär verbreitete Verbindungen aus den Gruppen der polychlorierten Dibenzodioxine und_-furane und Biphenyle verfügen über antiöstrogenes Potential, während Substanzen wie p,p′-DDE, Linuron und Vinclozolin als Androgenrezeptor-Antagonisten antiandrogen wirksam sein können.
Ubiquitously distributed compounds from the classes of polychlorinated dibenzodioxins/furans and biphenyls exhibit an antiestrogenic potential, while chemicals like p,p′-DDE, Linuron and Vinclozolin being competitive androgen receptor antagonists may act as antiandrogens.

Trotz medikamentöser oder chirurgischer Kastration definiert als Testosteronspiegel <1,7 nmol/l bleibt der fortgeschrittene Prostatakrebs abhängig von Androgenen und Signalen durch den Androgenrezeptor.
Advanced prostate cancer remains dependent on androgens and signaling through the androgen receptor despite castrate levels of testosterone defined as testosterone levels <1.7 nmol/l.

Da Testosteron wie andere Steroidhormone problemlos die Blut-Hirn-Schranke passiert und der Androgenrezeptor im zentralen Nervensystem an zahlreichen Stellen zu finden ist, sind bei Männern und Frauen zahlreiche Auswirkungen von Testosteron auf die Psyche beschrieben.
Testosterone, like other steroid hormones, crosses the blood–brain barrier, and the androgen receptor is present in most parts of the human brain. Therefore, testosterone has many effects on the psyche, mainly in men but also in women.

Unpolare Fraktionen zeigten beispielsweise die höchste Aktivität gegen Androgenrezeptoren (AR).
For instance, non-polar fractions demonstrated highest androgen receptor (AR) antagonism activity.

12 || || Androgenrezeptor-Transaktivationstest (Agonist- und Antagonist-Protokolle) || Beginn der Validierung durch das ECVAM EURL voraussichtlich 2013
12 || || Androgen receptor transactivation assay (agonist and antagonist protocols) || EURL ECVAM validation foreseen to start in 2013

Wird das metastasierte kastrationsresistente PCA (KRPCA) mit Lyaseinhibitoren oder Inhibitoren der Androgenrezeptor Signalkaskaden therapiert, sind bildgebende Verlaufskontrollen aufgrund der fehlenden Verlässlichkeit des PSA als Surrogatmarker des Ansprechens in 3-monatlichen Intervallen indiziert.
In men treated with lyase inhibitor or inhibitors of the androgen receptor signaling cascade, imaging studies should be performed at 3 month intervals due to the low correlation of PSA serum concentrations with clinical response.

Proliferation von PCa-Zellen wird vor allem durch den Androgenrezeptor (AR) und seinen Co-Aktivator, dem Prostate-derived Ets Factor (PDEF) vermittelt, die wiederum den IGF-1 Rezeptor (IGF-1-R) steuern.
In prostate cancer cells proliferation is regulated by modulation of the IGF-1 receptor (IGF-R-1) by the androgen receptor (AR) and its co-activator prostate derived Ets factor (PDEF).

Die Folgeprodukte des Testosteronabbaus können durch Zugabe mindestens einer Substanz aus den folgenden Gruppen: Substanzen, die an den Androgenrezeptor binden und eine Regulierung im Sinne einer Normalisierung der Rezeptordichte bewirken; Substanzen, die an den Androgenrezeptor binden und eine Regulierung im Sinne einer Hemmung der Androgenrezeptor vermittelten Genexpression, wie sie beispielsweise in der Herzhypertrophie beobachtet wird, bewirken,gehemmt und/oder eliminiert werden.
The secondary products of testosterone decomposition can be inhibited and/or eliminated by adding at least one substance from the following groups: substances which bind to the androgen receptor and which regulate, i.e. normalise receptor density, substances which bind to the androgen receptor and which regulate i.e. inhibit the gene expression conveyed to the androgen receptor, observed, for example, in cardiac hypertrophy.

Dihydrotestosteron (DHT): ein Metabolit von Testosteron; ist insofern tatsächlich ein potenteres Androgen, als es stärker an Androgenrezeptoren bindet.
Dihydrotestosterone (DHT): a metabolite of testosterone, and a more potent androgen than testosterone in that it binds more strongly to androgen receptors.

Androgenagonisten und -antagonisten können an die Androgenrezeptoren binden und die vom Rezeptor gesteuerte Gentranskription aktivieren bzw. hemmen.
Androgen agonists and antagonists act as ligands for the androgen receptor and may activate or inhibit, respectively, gene transcription controlled by the receptor.

So können Androgenrezeptor-Agonisten wie Trenbolon, Methyltestosteron und Dihydrotestosteron bewirken, dass weibliche Dickkopfelritzen ausgeprägten Laichausschlag (‚Nuptialtuberkel‘) entwickeln oder dass bei weiblichen Japanischen Reiskärpflingen Papillenprozesse auftreten (11)(20)(21).
Notably, chemicals with certain modes of action may cause abnormal occurrence of secondary sex characteristic in animals of the opposite sex; for example, androgen receptor agonists, such as trenbolone, methyltestosterone and dihydrotestosterone, can cause female fathead minnows to develop pronounced nuptial tubercles or female medaka to develop papillary processes (11, 20, 21).

Eine der bereits eingesetzten Hormonbehandlungen verhindert die Bindung von endogenem Testosteron als Androgenrezeptor-Ligand (AR) an die Liganden-bindende Tasche (ligand-binding pocket, LBP), die an AR in der LBP nachahmenden Aktionsform von Androgen bindet.
One of the existing anti-hormonal treatments for prostate cancer involves ligand-binding pocket (LBP) antiandrogens that bind to AR in the LBP mimicking the mode of action of androgen.

Östrogenrezeptor, Androgenrezeptor, Retinolsäurerezeptor) in verschiedenen Neoplasien ab, wobei epigenetisch aktive Substanzen als „biological response modifier“ in Kombination mit Hormon- bzw.
Combination studies to attack the “silencer” phenotype of malignant cells on different levels of epigenetic control are ongoing.

Modelle für Androgensignalwege bestätigten deren Effekt auf die miRNA-Expression, und auf diese Weise konnten auch Bindungsstellen für Androgenrezeptoren in der Nähe einiger dieser miRNAs lokalisiert werden.
Androgen signalling models verified the impact of androgen signalling on miRNA expression and also located androgen receptor binding sites near some of these miRNAs.

Die Affinität eines Liganden für einen Androgenrezeptor, die in vitro durch Rezeptorbindungstests oder transkriptionelle Aktivierung von Reportergenen bestimmt werden kann, liefert zwar wertvolle Informationen, ist aber nur eine von mehreren Determinanten für das Gefahrenpotenzial.
While informative, the affinity of a ligand for an androgen receptor as measured by receptor binding or transcriptional activation of reporter genes in vitro is not the only determinant of possible hazard.

Weitere zuverlässige Parameter für die Routinediagnostik sind neben Zytokeratinen, CEA und GCDFP-15 auch die Expression von Androgenrezeptoren.
Carcinoembryonic antigen, GCDFP-15 and androgen receptor are other helpful markers in routine diagnosis of SDC.

Dies ist mit großer Wahrscheinlichkeit auf zelluläre Regulationsmechanismen zurückzuführen, in deren Wirkungskette der Androgenrezeptor nur ein Glied, wenn auch ein wichtiges, darstellt.
This is probably due to regulation mechanisms within the cell of which the androgen receptor is only one, although important, part.

B. durch die Androgenrezeptor-Splicevariante 7, ist eine mögliche Ursache einer reduzierten Effektivität in nachfolgenden Therapielinien.
Cross-resistance between enzalutamide and abiraterone mediated for example by androgen receptor splice variant 7 can be causative.

Einige Arten endokrin wirkender Chemikalien können beim jeweils anderen Geschlecht zu anomalen sekundären Geschlechtsmerkmalen führen. So können Androgenrezeptor-Agonisten wie 17β-Methyltestosteron oder 17β-Trenbolon bewirken, dass sich bei weiblichen Dickkopfelritzen Nuptialtuberkel bilden (Smith 1974; Ankley et al. 2001; 2003), während Östrogenrezeptor-Agonisten bei männlichen Tieren zu einer Verringerung der Anzahl oder Größe der Tuberkel führen können (Miles-Richardson et al.
Some types of endocrine-disrupting chemicals can cause the abnormal occurrence of certain secondary sex characteristics in the opposite sex; for example, androgen receptor agonists, such as 17β-methyltestosterone or 17β-trenbolone, can cause female fathead minnows to develop nuptial tubercles (Smith 1974; Ankley et al. 2001; 2003), while oestrogen receptor agonists may decrease number or size of nuptial tubercles in males (Miles-Richardson et al.

Selektive Androgenrezeptor-Modulatoren, abgekürzt SARMS, sind eine neue Klasse von androgenrezeptorbindenden Substanzen.
Selective androgen receptor modulators or SARMs are a novel class of androgen receptor ligands.

Und das nennt man Androgenrezeptor- Defekt.
And this is a syndrome called androgen insensitivity syndrome.

Das expandierte CAG-Repeat führt zu einer verlängerten Glutamindomäne im Androgenrezeptor.
The expanded CAG repeat leads to an extended glutamine domain in the AR.

Intraduktale und gering differenzierte Urothelkarzinome lassen sich mit Basalzellmarkern und dem Androgenrezeptor sicher von den Gleason-Graden 5 A und 5 B abgrenzen.
Basal cell markers and the nuclear androgen receptors are important markers to differentiate Gleason grade 5 A und 5 B patterns from prostatic involvement by transitional cell carcinoma.

Widersprüchliche Befunde liegen vor zu Veränderungen der prostatischen Androgenrezeptoren bei BPH und Prostatakarzinom.
Conflicting evidence exists regarding changes of the intracellular prostatic androgen receptors in benign prostatic hyperplasia and prostatic carcinoma.

Zusätzlich spielen auch beim reinen 47,XXY Klinefelter-Syndrom-Patienten Polymorphismen im Androgenrezeptor eine Rolle.
In addition, in classic 47,XXY Klinefelter patients polymorphisms of the androgen receptor play a role.