angenehmer Urlaubsort oor Engels

angenehmer Urlaubsort

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

pleasant holiday resort

naamwoord

voorbeelde

angenehmer Urlaubsort {m}
pleasant holiday resort [noun]

Diese Tatsache sowie die tropische Landschaft und das meist sonnige Wetter machen Hawaii zu einem angenehmen Urlaubsort.
This, coupled with the tropical environs and generally sunny weather, has made Hawaii a delightful vacation resort.

angenehmer Urlaubsort {m} [noun]
pleasant holiday resort

Das macht unsere Gegend zu einem angenehmen Urlaubsort, fern von Hektik und Stress des Alltags.
This is what makes our region a pleasant place to stay - far away from hustle and bustle.

Die natürliche und malerische Hafenbucht Port Soller ist ebenfalls Sommer wie Winter ein angenehmer Urlaubsort.
The natural and picturesque port of Port Soller is also a pleasant summer and winter destination for Mallorca travelers.

Traumurlaub Das Apartment P’Stil bietet Ihnen einen angenehmen Urlaubsort.
Apartment P’Stil will provide you a pleasant vacation spot.

Casone di Profecchia ist ein angenehmer Urlaubsort im Sommer und Winter.
Casone of Profecchia is a pleasant tourist resort both summer and winter.

Sehr angenehmer Urlaubsort.“
Very pleasant resort.”

Das Apartment P’Stil bietet Ihnen einen angenehmen Urlaubsort.
Apartment P’Stil will provide you a pleasant vacation spot.

Die meisten Bewertungen von Touristen bezeichnen Rhodos als angenehmen Urlaubsort, ideal für die ganze Familie!
Most of the tourists’ reviews regard it as a pleasant getaway, perfect for the whole family!

Das Ferienhaus von Lõõdla ist ein angenehmer Urlaubsort für die gesamte Familie.
Lõõdla Holiday Home is a great place for a family holiday.

Keine Kommentare El Vendrell: Ferien an einem warmen und angenehmen Urlaubsort
no comments El Vendrell: Holidays in a warm and welcoming destination

Durchschn./Nacht Das Boat Lagoon Resort ist ein angenehmer Urlaubsort, weit entfernt von den anderen Hotels und...
Avg/Night Boat Lagoon Resort away from the usual resorts or city crush, with yacht marina views and a...

70 km von der französischen Grenze entfernt, ist Estartit ein angenehmer Urlaubsort an der Küste.
Located at 70 km from the French border, Estartit is a pleasant tourist spot on the coast.

Il Casone der Profecchia ist ein angenehmer Urlaubsort im Sommer und Winter.
Il Casone of Profecchia is a pleasant tourist resort both summer and winter.

Als Antiquitäts- und Kunststadt ist la Colle-sur-Loup ein angenehmer Urlaubsort umgeben von bewaldeten und grünen Hügeln.
City of antique and art dealers, la Colle-sur-Loup is a very pleasant touristic resort surrounded by wooded and green hills.

Cadzand-Bad ist ein sehr angenehmer Urlaubsort mit lang gestreckten Strände, gleich neben dem Naturreservat Zwin.
Cadzand-Bad is a very attractive seaside resort with long stretched beaches, next to the nature reserve Zwin.

Das Hotel Pinia liegt drei Kilometer vom Zentrum Malinskas und 50 Meter von der Meeresküste entfernt, was es zu einem ruhigen und sehr angenehmen Urlaubsort macht.
Rooms and Apartments Wellness Pinia Hotel is situated 3km from the centre of Malinska and only 50m from the sea.

Hotel Pinia Das Hotel Pinia liegt drei Kilometer vom Zentrum Malinskas und 50 Meter von der Meeresküste entfernt, was es zu einem ruhigen und sehr angenehmen Urlaubsort macht.
5 Pinia Hotel The Pinia Hotel is situated 3km from the centre of Malinska and only 50m from the sea.

Dazu gehoert auch das Klima in Bansko: der Winter ist mild und lang, und der Sommer ist angenehm warm, so dass man unabhaengig von der Jahreszeit dieser schoene Urlaubsort geniesen kann.
The ski features in Bansko include artificial snow in case of no snowing. In 1997 Bansko wad announce like Unique Bulgarian town with international importance.

Forscher der Universität Oxford baten eine Testgruppe, die an Schlaflosigkeit litt, an etwas Angenehmes oder Beruhigendes zu denken wie an einen Wasserfall oder an ihren bevorzugten Urlaubsort.
Researchers at Oxford University asked one group of insomniacs to think of a pleasant and relaxing scene, such as a waterfall or a favorite vacation destination.

Wenn Sie eine familienfreundliche Gegend suchen, erweisen sich die grünen Flaggen als nützlicher Ratgeber, um einen für jedermann entspannten und angenehmen Urlaubsort zu wählen. Sowohl für Kinder als auch für ihre Eltern.
If you are looking for a location suitable for the family, then the Green Flags award is a useful and credited indicator to help you to decide where to spend quiet and pleasant holidays for the whole family.

Die erquickliche natürliche Umwelt, die heilkräftige Luft, die Wanderwege der waldigen Berghänge, die Aussichtswarten, die Quellen und die Nähe der Ferto weiht Sopron zu einem der schönsten und angenehmsten Urlaubsorte unserer Heimat.
The refreshing natural surrounding with its curative alpine air, forest paths, look outs, springs, and the closeness of the Ferto region make Sopron one of the most popular resort of Hungary .

Dieser angenehme, weltoffene Urlaubsort erwartet uns, damit wir mit unserer Familie ein paar herrliche Tage verbringen.
A destination that is friendly and open to the world wishes to welcome us so that we can enjoy a few amazing days.

Gut ausgestattet und von einem exzellenten Klima begünstigt, wird Ihr Aufenthalt in den Apartamentos La Hacienda, im bekannten Urlaubsort Banalmadena an der Costa del Sol, erwarten Sie erholsame und angenehme Ferien.
Located in the popular tourist destination Benalmadena along the Costa del Sol, complemented by its warm climate, these well equipped apartments offering all you need for an enjoyable and relaxing holiday.