astronomischer Satellit oor Engels
astronomischer Satellit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
astronomical satellite
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
astronomischer Satellit {m}
Right turn here, Doctorlangbot langbot
astronomischer Satellit {m} [noun]
I will clear my office todaylangbot langbot
Der IUE-Satellit (Abb. 3.29) wurde 1978 gestartet und ist einer der erfolgreichsten astronomischen Satelliten.
Are we the first to arrive here?Literature Literature
Außerdem setzte die Crew den astronomischen Satelliten SPARTAN 201 aus und fing ihn wieder ein, führte einen sechsstündigen Außenbordeinsatz zur Erprobung von Montagetechniken für die Internationale Raumstation durch und testete thermale Verbesserungen an den verwendeten Raumanzügen.
What did you have against Garza?WikiMatrix WikiMatrix
Helium kommt in den verschiedensten Ortungssystemen zur Anwendung, einschließlich solcher zur Terrorismusbekämpfung, aber auch in unterschiedlichen Industrieverfahren, in hoch entwickelten Analyse- und Laborinstrumenten, in Atemgeräten für Tiefseetaucher, bei der sicheren Durchführung von Brennstofftransporten, als Kühlmittel für Kernkraftwerksanlagen oder astronomische Satelliten sowie als Traggas für Luftschiffe oder Wetterballons.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS Regulationnot-set not-set
Einige für die astronomische Forschung bedeutende Satelliten sind in Tabelle 2.7.1 aufgeführt.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameLiterature Literature
Einige für die astronomische Forschung bedeutende Satelliten sind in Tabelle 2.3 aufgeführt.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?Literature Literature
Solcherart Großgeräte sind Beschleuniger, Strahlungs- und Neutronenquellen, astronomische Beobachtungsstationen und Satelliten, Versuchsanlagen der Energieforschung (ITER), Versuchsanlagen der Luft- und Raumfahrt etc.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingEurLex-2 EurLex-2
Hin und wieder wurde von einem der größeren astronomischen Radarsysteme ein schwarzer Satellit entdeckt.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersLiterature Literature
Hierbei handelt es sich vorwiegend um die Entwicklung neuartiger Forschungsinfrastrukturen wie z.B. Beschleuniger, Strahlungsquellen, Satelliten, erdgebundene astronomische Geräte oder Fusionsanlagen.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?EurLex-2 EurLex-2
Hierbei handelt es sich vorwiegend um die Entwicklung neuartiger Forschungsinfrastrukturen wie z.B. Beschleuniger, Strahlungsquellen, Satelliten, erdgebundene astronomische Geräte oder Fusionsanlagen
That' s what' s worrying meoj4 oj4
Bei der Entwicklung von Forschungsinfrastrukturen, wie z.B. Beschleuniger, Strahlungsquellen, Satelliten, erdgebundene astronomische Geräte oder Fusionsanlagen sind die Forschungseinrichtungen nicht primär Lieferant neuen Wissens, sondern Auftraggeber und Kunde.
Damning me with his dying breathEurLex-2 EurLex-2
Bei der Entwicklung von Forschungsinfrastrukturen, wie z.B. Beschleuniger, Strahlungsquellen, Satelliten, erdgebundene astronomische Geräte oder Fusionsanlagen sind die Forschungseinrichtungen nicht primär Lieferant neuen Wissens, sondern Auftraggeber und Kunde
And now, I told you that everything was gonna be all rightoj4 oj4
Dies wurde durch die Beobachtung auf verschiedenen Wellenlängen mit dem Optical Pulsar Timing Analyser (OPTIMA) und dem astronomischen Observatorium Skinanas in Griechenland, dem Satelliten XMM-Newton und dem Hubble-Weltraumteleskop ermöglicht.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?cordis cordis
- Astronomische Satelliten: Erforschung des Weltraums und der Erde.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chinas erster Röntgen astronomische Satellit
I said, is there a fucking problem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gaia wird der leistungsstärkste astronomische Satellit werden, der jemals gebaut wurde.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um das Bild interpretieren zu können, wird die Helligkeit des Meeres, wie es vom Satelliten gesehen wird, entsprechend den astronautischen und astronomischen Bedingungen diskutiert. Das Wellenprofil wird dabei als Parameter angenommen.
You...You had a row with a machine?!springer springer
Das ARI hat bis heute eine lange Reihe astronomischer Kataloge erstellt und war besonders beteiligt an der Daten-Auswertung für den Satelliten HIPPARCOS.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionCommon crawl Common crawl
Der Satellit ASTRO-EII mit dem Spitznahmen "Suzaku" wird Röntgen-Technologie verwenden, um astronomische Hochenergie-Phänomene wie Schwarze Löcher und Supernovae zu untersuchen.
Knowing that she' s half fish half humancordis cordis
Dies ist so wahr, wie es astronomisch betrachtet nur sein kann, insbesondere deshalb, weil wir über künstliche Satelliten in der Umlaufbahn gesehen haben, dass unser Planet tatsächlich eine runde Form hat.
Why aren’ t you answering me?News commentary News commentary
Außerdem setzte die Crew den astronomischen Satelliten SPARTAN 201 aus und fing ihn wieder ein, führte einen 6stündigen Außenbordeinsatz zur Erprobung von Montagetechniken für die Internationale Raumstation durch und testete thermale Verbesserungen an den verwendeten Raumanzügen.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Zusammenarbeit mit dem Astronomischen Institut der Universität Bern entwickelt die Fa. ASA ein durch Verträge der Europäischen Raumfahrtbehörde ESA getragenes Projekt zur Beobachtung von Satelliten und erdnahen Objekten (NEOs).
I' d like to give you the facts and the figuresCommon crawl Common crawl
Sputnik8 Sputnik8 (russisch für „Weggefährte“ oder „Begleiter“, in astronomischer Bedeutung „Trabant“ und „Satellit“)
What are you good for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sputnik (russisch für „Weggefährte“, „Begleiter“, in astronomischer Bedeutung „Trabant“ und „Satellit“) war der Name der ersten zehn sowjetischen Satelliten, die eine Erdumlaufbahn erreichten.
She saw what was going on around herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.