auf seine Empfehlung oor Engels
auf seine Empfehlung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
at his recommendation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es waren Bücher, die er ihr geliehen hatte oder die sie auf seine Empfehlung hin gekauft hatte.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofLiterature Literature
unter Hinweis auf seine Empfehlung vom 26. September 2006 zu Schlüsselkompetenzen für lebensbegleitendes Lernen
I didn' t get the last namenot-set not-set
auf seine Empfehlung hin [adv]
See if the people of Dogville have a problem with the acceptancelangbot langbot
verweist auf seine Empfehlungen aus früheren Entlastungsberichten entsprechend der Aufstellung im Anhang zu dieser Entschließung;
Excuse me, I' il be right thereEurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf seine Empfehlung an den Rat vom 10. April 2003 zur künftigen Entwicklung von Europol
Don' t mess it upnot-set not-set
unter Hinweis auf seine Empfehlung an den Rat vom 24. September 2003 zur Lage im Irak
Boats are in the marinanot-set not-set
verweist auf seine Empfehlungen aus früheren Entlastungsberichten entsprechend der Aufstellung in der Anlage zu dieser Entschließung;
There' s the refugee campEurLex-2 EurLex-2
Der Bürgerbeauftragte erachtete daher die Antwort der Kommission auf seine Empfehlung für zufriedenstellend und beschloss, den Fall abzuschließen.
I already put the money under the wastebasketEurLex-2 EurLex-2
Auf seine Empfehlung nimmt die Regierung Ernennungen vor.
Thank God I' m off the market.Ohjw2019 jw2019
Die Gebiete, in welchen später Perth und Fremantle errichtet wurden, sind auf seine Empfehlung hin ausgewählt worden.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsWikiMatrix WikiMatrix
Der Ausschuß verweist in diesem Zusammenhang auf seine Empfehlung, auch für Tafelweine Hektarhöchsterträge festzulegen.
This is not a minor matterEurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf seine Empfehlung vom 15. März 2007 an den Rat zu Bosnien-Herzegowina (7),
So, lay it out for meEurLex-2 EurLex-2
verweist auf seine Empfehlungen aus früheren Entlastungsberichten, die in der Anlage dieser Entschließung aufgeführt sind;
What, you didn' t hear her dragging on the street?EurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf seine Empfehlung vom 26. Februar 2004 an den Rat zur EU-Politik den Südkaukasus betreffend,
That' s a nice beltnot-set not-set
Oder sie hörte schlichtweg nicht auf seine Empfehlungen.
Shh, come on.Wanna go sit down?Literature Literature
Auf seine Empfehlung hin wurden sie erneut getauft.
Hold on, hold on, i got somethingjw2019 jw2019
Moses hörte auf seine Empfehlung und befolgte sie sogleich (2.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionjw2019 jw2019
Behörden und Unternehmen gehen auf seine Empfehlungen ein.
My mother is still alive,I married a girl who was... normalEurLex-2 EurLex-2
unter Hinweis auf seine Empfehlung vom 15. März 2007 an den Rat zu Bosnien-Herzegowina
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellnot-set not-set
Auf seine Empfehlung, und zum Händlerpreis, schaffte ich mir weiche Satteltaschen sowie eine Rolle und Gepäckbrücke an.
Chinese food good luckLiterature Literature
7038 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.