bamako oor Engels
bamako
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
bamako
Das Hauptquartier der Mission befindet sich in der malischen Hauptstadt Bamako.
The headquarters of the mission are located in Bamako, Mali.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bamako
de
Die Hauptstadt Malis
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Bamako
de
Die Hauptstadt Malis
en
The capital of Mali.
Das Hauptquartier der Mission befindet sich in der malischen Hauptstadt Bamako.
The headquarters of the mission are located in Bamako, Mali.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zweimal wöchentlich fährt ein klimatisierter Zug mit Schlaf- und Speisewagen von Bamako nach Dakar (Senegal), auch Autobeförderung möglich (Fahrzeit 35 Std.).
And a detonator in her handCommon crawl Common crawl
Am 12. November 2018 erklärte die Plateforme in Bamako, sich nicht an den bevorstehenden regionalen Konsultationen zu beteiligen, die gemäß dem von allen Parteien des Friedens- und Aussöhnungsabkommens im März 2018 vereinbarten Fahrplan vom 13. bis 17. November stattfinden sollten.
Somebody wrote that letter; they know where he isEurlex2019 Eurlex2019
Der Sonderpionier und die wenigen Verkündiger in Bamako haben sich während des Dienstjahres wirklich angestrengt.
We should look for the missing firstjw2019 jw2019
erwartungsvoll dem Treffen der Gruppe für die Unterstützung und Weiterverfolgung der Situation in Mali entgegensehend, das die Afrikanische Union in Konsultation mit den Vereinten Nationen und der Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten für den 19. Oktober 2012 in Bamako einberufen hat, um die Modalitäten der internationalen Unterstützung für die Übergangsbehörden Malis bei der Lösung der Krise im Norden Malis zu klären,
Injury to insultUN-2 UN-2
Die Blockade wurde mit der Führung der Plateforme in Bamako, der MAA-Plateforme und dem Parlamentsmitglied Mohamed Ould Mataly abgestimmt.
It was greatEuroParl2021 EuroParl2021
In Afrika, Lateinamerika und Europa gipfelte die regionale Zusammenarbeit in den Erklärungen von Bamako, Nairobi und Brasilia sowie der Erklärung der Entwicklungsgemeinschaft des südlichen Afrika und dem OSZE-Dokument über Kleinwaffen und leichte Waffen
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerMultiUn MultiUn
Die Blockade wurde mit der Führung der Plateforme in Bamako, der MAA-Plateforme und dem Parlamentsmitglied Mohamed Ould Mataly abgestimmt.
Most people had a savings account and little debtEurlex2019 Eurlex2019
Neben dem Fußball in Mali studierte sie Finanz- und Rechnungswesen in Bamako, das sie 2006 mit dem Diplôme universitaire de technologie abschloss.
I was thinking of when I leaveWikiMatrix WikiMatrix
Bamako ist die Hauptstadt von Mali.
So this is your chanceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
die Empfehlungen begrüßend, die auf den in Banjul, Algier, Bamako, Yamoussoukro und Niamey abgehaltenen Tagungen der Staaten der Subregion abgegeben wurden, um eine enge regionale Kooperation zur Verstärkung der Sicherheit herzustellen
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duMultiUn MultiUn
unter Hinweis auf die Schlussfolgerungen des 5. Ministertreffens der afrikanischen Troika und der EU-Troika in Bamako, Mali, am 2. Dezember 2005
So far, maybe he ain' t triednot-set not-set
Das Gesundheitssystem Malis ist wenig entwickelt, speziell außerhalb der Hauptstadt Bamako.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaWikiMatrix WikiMatrix
in der Erwägung, dass anlässlich des fünften Ministertreffens der afrikanischen Troika und der Troika der Europäischen Union am 2. Dezember 2005 in Bamako die afrikanische Seite die EU-Strategie für Afrika 2005 begrüßte und beide Seiten beschlossen, sie in eine gemeinsame Strategie Afrika-EU umzuwandeln, die die Bedürfnisse und Hoffnungen ihrer Völker widerspiegelt, und einen Aktionsplan für ihre Umsetzung zu entwickeln,
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!EurLex-2 EurLex-2
Der malische Präsident Ibrahim Boubacar Keïta verkürzte seinen Staatsbesuch im Tschad und kehrte umgehend zurück nach Bamako.
Oohh baby, you know what I likeWikiMatrix WikiMatrix
sowie erfreut über die Regionalkonferenz, die im Rahmen des Vorbereitungsprozesses für den Gipfel vom 25. bis 30. Mai 2002 in Bamako stattfand,
like this one.Now, and you wantedto turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doUN-2 UN-2
In dieser Hinsicht begrüßt der Sicherheitsrat die Abhaltung des Ministertreffens über die Integrierte Strategie der Vereinten Nationen für den Sahel am 5. November 2013 in Bamako als einen wichtigen Schritt in diese Richtung sowie die volle Unterstützung der Mitgliedstaaten der Region für die Strategie.
Therefore, I don' t shoot themUN-2 UN-2
Erklärung von Bamako zu den Millenniums-Entwicklungszielen,
Hey, let me ask you somethingnot-set not-set
Diese Ware muß vom Entladehafen Abidjan bis zu ihrer endgültigen Bestimmung nach Bamako befördert werden.
And you drank it to save my life?EurLex-2 EurLex-2
So hat der Leiter der Delegation in Bamako mit den malischen Behörden, vor allem mit dem Finanzminister, die Angelegenheit inoffiziell zur Sprache gebracht.
Let me talk to ChaseEurLex-2 EurLex-2
Es existiert eine Bahn, die auf der Strecke nach Bamako verkehrt.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceCommon crawl Common crawl
mit Genugtuung über die Empfehlungen, die auf den in Banjul, Algier, Bamako, Yamoussoukro und Niamey abgehaltenen Tagungen der Staaten der Subregion abgegeben wurden, um eine enge regionale Kooperation zur Verstärkung der Sicherheit herzustellen,
Where is the child?UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.