bereit hart zu arbeiten oor Engels

bereit hart zu arbeiten

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

willing to work hard

adjektief

Steckt euch hohe Ziele und seid bereit, hart zu arbeiten, um sie zu erreichen.
Set high goals for yourself, and be willing to work hard to achieve them.

voorbeelde

Und Spieler sind immer bereit, hart zu arbeiten, wenn sie die richtige Aufgabe erhalten.
And gamers are willing to work hard all the time, if they're given the right work.

Steckt euch hohe Ziele und seid bereit, hart zu arbeiten, um sie zu erreichen.
Set high goals for yourself, and be willing to work hard to achieve them.

Ja, die Menschen sind immer weniger bereit, hart zu arbeiten, besonders dann, wenn die Arbeit uninteressant ist.
Yes, people are less and less inclined to work hard, especially if the work is uninteresting.

Vermeidet Trägheit und seid bereit, hart zu arbeiten.
Avoid idleness and be willing to work hard.

Seien Sie bereit, hart zu arbeiten.
Be willing to work hard.

Ich bin nun aber ein ziemlich fauler Mensch und immer bereit, hart zu arbeiten, um Arbeit zu vermeiden.
Now I’m a pretty lazy person and am prepared to work quite hard in order to avoid work.

Vermeidet Trägheit und seid bereit, hart zu arbeiten.
However, if we can get through the clouds and up on top, we will have a much smoother ride.”

bereit hart zu arbeiten
willing to work hard [adj]

bereit hart zu arbeiten [adj]
willing to work hard

Zweitens nahm er dieses Gefühl ernst und war bereit, hart zu arbeiten, um der Sache auf den Grund zu gehen.
Secondly, he took this feeling seriously and was prepared to work hard to investigate the circumstances.

Viele von ihnen sind fleißig und bereit, hart zu arbeiten, aber oft haben sie keine andere Wahl, als schlechtbezahlte Jobs mit langer Arbeitszeit anzunehmen.
Many of the people are industrious and willing to work hard, but they are faced with no alternative but to accept jobs with long hours and low pay.

23 Alle, die aus Babylon zurückkehrten, waren bereit, hart zu arbeiten und zu beweisen, daß ihr Herz und ihr Sinn völlig auf die Anbetung Jehovas ausgerichtet waren.
23 All who returned from Babylon were willing to work hard and prove that they had Jehovah’s worship uppermost in mind and heart.

Eine Frau, die anbietet zehn Kamele zu tränken, muss also bereit sein, hart zu arbeiten.
So a woman who offered to water ten camels had to be ready for a lot of toil.

Zum Beispiel kann man wegen wirtschaftlicher Umwälzungen seine Arbeit verlieren, obwohl man bereit wäre, hart zu arbeiten.
For instance, because of an economic upheaval, we may end up unemployed even though we are willing to work hard.

Der genannte junge Mann hatte den Geist verspürt; aber leider fiel die Saat auf steinigen Boden, und er war nicht bereit, hart zu arbeiten und den Preis zu bezahlen, um ein eigenes Zeugnis zu erlangen.
This young man had felt the Spirit; but, alas, the seed was sown on stony ground, and he was not willing to work hard and pay the price to gain his individual testimony.

Ich will eine Zukunft, und ich bin bereit, dafür hart zu arbeiten.
I do want a future, and I’m willing to work hard.

Ich würde das nicht sagen, wenn ich nicht wüßte, daß Du bereit bist, hart zu arbeiten.
I would not say this if I did not know that you are ready to work hard.

Howard lernte bereits früh, hart zu arbeiten.
Howard learned to be industrious early in life.

Ich will eine Zukunft, und ich bin bereit, dafür hart zu arbeiten.
I do want a future, and I'm willing to work hard.

Sie richtet sich an hoch motivierte Schüler, die bereit sind, hart zu arbeiten.
It is meant for students who are very motivated and who are not afraid to work hard.

Er bewunderte dynamische, energiegeladene Menschen, die bereit waren, hart zu arbeiten und etwas zu riskieren.
He admired dynamic, energetic people, prepared to work hard and take risks.

Ich brauche jemanden, der bereit ist, hart zu arbeiten.
I need someone willing to work hard.

Und dass ich bereit bin, hart zu arbeiten.« »Du bist also nicht dieser Red Rattler?
“You’re not this Red Rattler?”

Die Höhen der Errungenschaft sind flir jeden offen, der bereit ist, hart zu arbeiten und Selbstdisziplin zu üben.
The heights of achievement are open to all who will work hard and apply self-discipline.