beschäftigt sein mit oor Engels

beschäftigt sein mit

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

be engaged

Winfried Honig

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

beschäftigt sein (mit)
occupy
geschäftig und ohne Pause mit Laufereien beschäftigt sein
to run around
beschäftigt sein mit Forschungsarbeit
to be engaged in research
Er war so mit seiner Arbeit beschäftigt, dass wenig Zeit für seine Familie blieb.
His preoccupation with his work left little time for his familiy.
mit anderen Dingen beschäftigt sein
to have one's mind on other things

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Ich vermute, du wirst sehr beschäftigt sein mit deiner Arbeit, wenn du wieder nach London zurückkehrst?
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
Du wirst viel zu beschäftigt sein mit Lernen, um Zeit zum Spielen zu haben.
I do not need a knife to kill youLiterature Literature
Marge wird heute Abend sowieso ziemlich beschäftigt sein, mit der Tombola und allem.
• Operating Grants (September 15, 1995)Literature Literature
Marge wird heute abend sowieso ziemlich beschäftigt sein, mit der Tombola und allem.
Where' s Peter?Literature Literature
beschäftigt sein mit Forschungsarbeit
She' s had an abruptionlangbot langbot
beschäftigt; nicht abkömmlich; unabkömmlich; belegt; verpflichtet {adj} | beschäftigt sein | beschäftigt sein mit Forschungsarbeit
Maybe I' m starting to like Cydneylangbot langbot
beschäftigt sein mit Forschungsarbeit [verb]
As of now, both ofyou are deadlangbot langbot
Ich nehme an, ich werde ziemlich beschäftigt sein, mit eurer Feier heute Abend.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du wirst beschäftigt sein ... mit deinem Spielzeughubschrauber und diesem ganzen Kram.
You didn' t have to do thatLiterature Literature
Ich würde wohl damit beschäftigt sein, mit anderen Zimmermädchen das Anwesen von oben bis unten blitzsauber zu putzen.
Summer, come here!Literature Literature
„Rosa wird hinterher viel zu beschäftigt sein mit dem Kind.“ „Wird Rosa sich um das Kind kümmern?
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLiterature Literature
Aber werden Sie nicht zu beschäftigt sein, mit Ihrem eigenen Verfahren?
So, what are you doing tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wird zu beschäftigt sein, mit mir Schritt zu halten.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperLiterature Literature
Wer werden in den nächsten Tagen sehr beschäftigt sein, mit Packen und alldem.« »Wie lange werdet ihr weg sein?
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.Literature Literature
Jetzt kann ich sie nicht mehr einladen und wir werden so beschäftigt sein mit dem deutschen Heer vor unserer Grenze.
That doesn' t mean you didn' t use itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Verstand war vollständig mit seinen Gedanken beschäftigt, nicht mit seiner Arbeit.
You degenerate pigLiterature Literature
Aber auch in anderen Gebieten werden wir noch einige Zeit beschäftigt sein mit der Konsolidierung der sich erst langsam bessernden Lage in Bosnien-Herzegowina.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureEuroparl8 Europarl8
Ich hatte mich mit seinem Leben beschäftigt, mit seinen Leistungen und seinen Interessen.
Through that process, it spreads around the worldLiterature Literature
Mein Vater war mit seinen Ländereien beschäftigt, mit seinen Pferden und seinen Hunden.
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
Er wäre mit seinem Erbe beschäftigt, mit seinem Erben.
She' s had an abruptionQED QED
Mein Dad war mit seinen Restaurants beschäftigt, mit seinen Powerbooten und Heißluftballons.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Wir werden wahrscheinlich ein Jahrzehnt mit Reinemachen beschäftigt sein – und mit Gardinen aufhängen.
Where were you today at #: #?Literature Literature
Sie werden mit anderen Projekten beschäftigt sein und mit Alex.
Oohh baby, you know what I likeLiterature Literature
Er hatte keine Zeit zu sehen; er war zu beschäftigt mit seinen Problemen, mit seinen Qualen, mit seiner Gewalttätigkeit.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soLiterature Literature
14135 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.