blinzelte oor Engels

blinzelte

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Third-person singular subjunctive II of blinzeln.
First-person singular subjunctive II of blinzeln.
Third-person singular preterite of blinzeln.
First-person singular preterite of blinzeln.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ein Blinzeln
instant · moment
blinzelten
blinzeltet
blinzle
unwillkürlich blinzeln
to blink involuntarily
in die Sonne blinzeln
to squint against the sun · to squint in the bright sun
mit den Augen blinzeln
blink · to blink
flimmern, blinzeln, Flimmern, Blinken
twinkle
Blinzeln
blink · exchanging looks · flicker · making an eye signal · twinkling · wink · winking

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er blinzelt abermals, während er zum Himmel hochschaut, in die Sonne.
I' m back on track, AdrianaLiterature Literature
Die Vergissmeinnicht waren inzwischen fast vertrocknet, nur hier und dort blinzelte es noch blau herauf.
should not be taken until at least # hours after ORACEALiterature Literature
Ich blinzelte, aber trotzdem trat kein schmerzhaftes Sonnenlicht an die Stelle der labenden Dunkelheit.
You think I do this for the money?!Literature Literature
« Sie blinzelte. »Ja, hab vor einigen Abenden etwas Pillow Bomb von Pete gewonnen.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Literature Literature
Wenn er blinzelte, verschwanden alle Farben, und die Wand wurde mehr zu einem erleuchteten Rechteck.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateLiterature Literature
Ich tickte, also blinzelte, fast ein Dutzend Mal und sagte dann: »Aber Sir, es war doch nicht meine Schuld.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerLiterature Literature
“ „Das wäre toll.“ Ich blinzelte, überrascht, dass er mich so schnell in seinen Terminkalender einbauen konnte.
It will spread like wildfireLiterature Literature
Ich blinzelte in die Dunkelheit und versuchte zu erkennen, ob ihr wirklich etwas fehlte.
It may be nothing- Yes, it may be nothingLiterature Literature
“ Schwester Grace blinzelte ungerührt.
a)trade and/or technical descriptionLiterature Literature
Der Fahrer blinzelte und führte mich nach unten in eine schlecht beleuchtete Werkstatt.
I' m right here, ProkLiterature Literature
„Das tue ich, obwohl ich es vorziehe, kein Fleisch zu essen.“ Ich blinzelte.
Never been betterLiterature Literature
Ich bringe dich zu Brock und Trina«, sagte er und blinzelte verdattert, als sie heftig den Kopf schüttelte. »Nein!
Please rejoice.We can serve the Navy againLiterature Literature
Spock blinzelte und erkannte, dass es seine Hand war.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillLiterature Literature
Conan blinzelte und drehte sich halb zu der jungen Frau um, der er Wein spendiert und die er unterhalten hatte.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitLiterature Literature
Er blinzelte im Raum umher und jammerte erneut, die Stimme verlor rasch alles Klagende und schlug in Wut über.
There was just a lot about himLiterature Literature
Greg blinzelte und stellte fest, dass er auf dem Boden lag.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasLiterature Literature
Er blinzelte sich Meerwasser aus den Augen.
You see a woman, clothed inpurple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handLiterature Literature
Er blinzelt mich in der Dunkelheit an. »Matt?
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLiterature Literature
« Endlich schmolz ihre Körperwärme das Eis; sie blinzelte Wasser aus ihren Augen.
Tonight we will welcomeLiterature Literature
Onkel schluckte und blinzelte sich die Tränen aus den Augen, weil er mich hier zwischen den anderen sah.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsLiterature Literature
Er blinzelte ein paar Mal, als wollte er sicherstellen, dass er wirklich sah, was er zu sehen glaubte.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceLiterature Literature
Von nun an seid ihr nicht länger meine Mündel, sondern meine Kinder.« Peter blinzelte.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youLiterature Literature
« Sie blinzelte. »Ich bekomme aber keinen Sitz im Unterhaus – weil ich eine Peeress bin!
Quiet, wing nut!Literature Literature
Lillian, meine frühere Kollegin, stand zitternd mit dem Gesicht im Wind und blinzelte wie verrückt.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyLiterature Literature
Er blinzelte mehrmals schnell hintereinander und schien Probleme damit zu haben, seine Augen scharf zu stellen.
That man is alive and I' m deadLiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.