ein Blinzeln
instant · moment
blinzelst oor Engels
blinzelst
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Second-person singular present of blinzeln.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Ich blinzele und frage mich, warum Paloma sich in Xotichls Ernährung einmischt.
Hit your entry points hard on my commandLiterature Literature
Ich blinzele, ein scharfer Schmerz in meiner Schulter reißt mich vollends aus der Bewusstlosigkeit, und ich begreife.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableLiterature Literature
In der Loftwohnung ist es kühl wie im Herbst, ich blinzele mehrmals, um mich an die Dunkelheit zu gewöhnen.
Tour bus robbery.I' ve still got timeLiterature Literature
Ich hab dir eben erzählt, daß alles was wir über...Dad wissen eine Lüge ist und du blinzelst nicht mal
They' re busyopensubtitles2 opensubtitles2
Ich blinzele, um die Bilder aus meinen Gedanken zu vertreiben.
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?Literature Literature
Weißt du, Konitz, immer wenn du spielst oder was das auch sein soll -, dann blinzelst du.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du auch nur einmal falsch blinzelst, wirst du deinen letzten Atemzug getan haben.
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
« Ich blinzele ihn an, als ich mir die letzten Tränen wegwische, und bin erstaunt, wie ruhig ich auf einmal bin.
Methylsalicylic aldehydeLiterature Literature
Erstaunt blinzele ich, als ich erkenne, dass es sich um Misa, Marco und Rafe handelt.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetLiterature Literature
Obwohl die Position blinzel die Position blinzel die Position nicht exakt ist.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeLiterature Literature
Ich spüre einen Stich im Arm und ... Als ich blinzele, sehe ich mein Spiegelbild in dem dunklen Fernsehbildschirm.
Turbo power enabled.- Get off my face!Literature Literature
Und wenn ich dann blinzele, ist alles wieder vorbei.
I put on every one of these myselfLiterature Literature
Im Schatten eines Apfelbaumes sitzend, blinzele ich durch Äste und Zweige in den lichten Himmel.
Well, thank youLiterature Literature
« Ich blinzele in die Ferne und kann noch immer keine Spur von dem Dunst sehen, von dem er gebrabbelt hat.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingLiterature Literature
Ich blinzele heftig, reibe mir die Augen, und als ich endlich wieder sehen kann, steht nicht etwa Dad vor mir.
No.- Quiet with him, Taco BoyLiterature Literature
Du blinzelst ja schon.
I' ilsee you guys laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich dehne meinen Kiefer, bewege ihn nach links und rechts, blinzele ein paarmal.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursLiterature Literature
Ich blinzele aufgeschreckt wie ein wildes Tier, das beim Stöbern im Müll erwischt wird.
Nothing' s going onLiterature Literature
Ich bin zu einer Kugel zusammengerollt und blinzele sie aus dem Kofferraum heraus an, der soeben geöffnet wurde.
exhales)Agent PierceLiterature Literature
Ich sehe zu William rüber, reiße die Augen auf, dann blinzele ich schnell mehrmals.
We thank you for honouring our House with your visit.Literature Literature
Was blinzelst du Junge?
I told you this was an one-way tripopensubtitles2 opensubtitles2
Ich blinzele heftig und versuche zu verarbeiten, was ich da sehe.
Does Monika know about it?Literature Literature
Ich blinzele und stellte fest, dass die Lesetafel bereits einen ausgewählten Artikel des Journals zeigt.
I give you five seconds to recover revoke your handLiterature Literature
Zuerst denke ich, dass mich meine Augen täuschen, aber ich blinzele ein paarmal und nein, das Fach ist immer noch leer.
But why would that have anything to do with me?Literature Literature
Ich bleibe stehen und blinzele eines der Fotos an, die an der Wand hängen.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsLiterature Literature
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.