britischer Dialekt oor Engels
britischer Dialekt
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
British dialect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Immerhin haben britische Dialekte viele Jahrhunderte länger Zeit gehabt, auseinanderzuwachsen.
I told you not to fall in love with meLiterature Literature
Die halb geschlossenen Augen, die kühn geschwungene Adlernase, der rhythmisch raue britische Dialekt.
Well, the guy' s obviously not right off the boatLiterature Literature
britischer Dialekt {m} [noun] [ling.]
You live alone?langbot langbot
britischer Dialekt {m}
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenselangbot langbot
Eine Vielzahl von einzigartigen Dialekten gehen verloren - selbst zwischen britischem und amerikanischem Englisch liegen Welten.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionCommon crawl Common crawl
Aufgrund der isolierten Lage der Falklandinseln hat die kleine Bevölkerung im Vergleich zum Britischen ihren eigenen Akzent bzw. Dialekt entwickelt, der sich trotz beträchtlicher Einwanderung von Briten in den letzten Jahren erhalten konnte.
Wait for the bomb squadWikiMatrix WikiMatrix
Es gibt indisches Englisch, jamaikanisches Englisch, amerikanisches Englisch, australisches Englisch, südafrikanisches Englisch, dann das geschätzte Oxford- und Cambridge-Englisch, das britische Cockney und die „Shire“-Dialekte, ganz zu schweigen von Schottisch, Walisisch und Irisch.
Volcanic activity has turned the lake to acidjw2019 jw2019
Allerdings weist die jüngste Entdeckung eines Dokuments (Winchester confessions) aus dem 17. Jahrhundert darauf hin, dass das britische Romani selbst (nur) ein Dialekt des nördlichen Zweiges des Romani ist, das eine enge Ähnlichkeit mit dem walisischen Romani aufweist.
You two protect MasterWikiMatrix WikiMatrix
In den meisten Fällen ist es am sinnvollsten, entweder den amerikanischen oder den britischen Dialekt zu üben.
I' m right here, EdwinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In einem rasanten, schwer verständlichen britischen Dialekt wird der Vorfall erzählt, als wäre der Sprecher schon tausendmal darüber befragt worden.
Block it out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All das wird immer in einen Gesprächskontext eingebettet, der jeweils die zusätzliche Herausforderung eines schwer zu verstehenden britischen Dialekts bietet, wie Scouse (Liverpool) oder Glaswegian (Schottland).
Develop a market surveillance structure in line with the acquisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das schließt auch die Unterstützung für Dialekte (britisch oder amerikanisch) mit ein.
What are you doing in there, boy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dialekte Britisch (Standard), Friesisch (Heimatdialekt), Hamburgisch, Kanadisch-Englisch, Großbritannien
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dialekte Britisch (Standard), Indisch-Englisch, Rheinisch (Heimatdialekt)
Could you get somebody to come and clear this away?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gelungener Tagesausflug mit viel Sonne, britischen/französischen/deutschen Dialekten und ordentlich Beinarbeit.
You read Animal Farm?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dialekte Britisch (Standard) (Heimatdialekt), Cockney (Englisch), Irish Accent
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dialekte Britisch (Standard), Fränkisch (Heimatdialekt)
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dialekte Britisch (Standard) (Heimatdialekt), Wienerisch
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dialekte Britisch (Standard), Irish Accent, Norddeutsch (Heimatdialekt)
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dialekte Britisch (Standard) (Heimatdialekt)
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn ein Wörterbuch mehrere Dialekte oder Rechtschreibkonventionen (z. B. Amerikanisches bzw. Britisches Englisch) enthält, werden die Dialekte einzeln im Popupmenü „Rechtschreibwörterbuch“ aufgeführt.
I guess there' s afew exceptionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gerade im (britischen) Englisch sind auch Dialekte oft eine Herausforderung, da sie im Englischen viel mehr soziale Konnotationen haben als im Deutschen.
Take it on faithParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dialekte Amerikanisch (Standard), Britisch (Standard), Münchnerisch, Niederösterreichisch, Norddeutsch, Oesterreichisch (Heimatdialekt), Wienerisch (Heimatdialekt)
Yayoi, is something the matter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dialekte Amerikanisch (Standard), Britisch (Standard), Hessisch, Kölsch, Sächsisch, Wienerisch
Hey, smoke a fucking peace pipe!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dialekte Amerikanisch (Standard), Britisch (Standard), Sächsisch (Heimatdialekt)
It certainly looks like herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.