buddhistische Riten lernen
to conduct a religious service
buddhistische Riten oor Engels
buddhistische Riten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Buddhist memorial service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Begräbnisse in Japan verlaufen meistens nach buddhistischen Riten.
hear his ideas, his visions. write itjw2019 jw2019
Ich hatte den Meister oft bei buddhistischen Riten vertreten, wenn er eine Trauerfeier nicht besuchen konnte.
Shut it downjw2019 jw2019
Ich traf die Entscheidung, mich nicht mehr an buddhistischen Riten zu beteiligen (1.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!jw2019 jw2019
Sie fing an, etwas über buddhistische Riten und die Nähe der Buddhisten zu den Kräften der Natur zu erzählen.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentLiterature Literature
Fuzhou ist ein Zentrum buddhistischer Riten und Veranstaltungen.
Reading her lipsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vor allem bei Todesfällen fanden sie Trost in buddhistischen Riten und Gebeten.
Look, we' il be fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trinken Sie eine Tasse Tee mit den Mönchen des nächsten Klosters und verpassen Sie nicht die Einführung in die buddhistischen Riten.
Each of these will be outlined later in this profile.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im modernen Alltagsleben wirkt sich die shintoistische Angst vor Verunreinigung so aus, dass man generell dazu tendiert, shintoistische Riten für freudige Anlässe (Neujahr, Hochzeit), buddhistische dagegen für traurige und ernste Anlässe (Todesfall) heranzuziehen.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueCommon crawl Common crawl
In östlichen Religionen kann ein und dieselbe Person als Shinto ins Leben kommen, sowohl nach Shinto- als auch nach christlichem Brauch heiraten und schließlich nach buddhistischen Riten bestattet werden, ohne jemals eine „Entscheidung treffen“ zu müssen, welche Religion die „richtige“ ist.
It' s very exciting!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Konzept des Festivals umfasst neben traditioneller und zeitgenössischer Musik, buddhistischen und schamanistischen Riten auch andere Formen tuvinischer Kultur: PFERDERENNEN, RINGEN und SEILTANZ (am Milchsee, den ich verpasste habe).
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach den religiösen Riten segneten die buddhistischen und hinduistischen Geistlichen die Gläubigen.
That' s good serviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und der Roboter hat einen großen Vorteil gegenüber handelsüblichen Priestern: Er kann die Trauerfeier nach den Riten der vier größten buddhistischen Strömungen abhalten.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das vorliegende Werk ermöglicht es zum erstenmal in das Herzen dieses Mandala aus Stein einzudringen und sich anhand der Lektüre des dort in Stein gehauenen indo-javanesischen Alltags und der Riten dem buddhistischen Pantheon des Mahayana zu nähern.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17. Mai in Vietnam ein wichtiges Fest im buddhistischen Kalender begangen, nämlich das Vesak-Fest bzw. die Geburt Buddhas. Soweit uns bekannt ist, werden der Oberste Patriarch der Vereinigten Buddhistischen Kirche von Vietnam, Thich Huyen Quang, der seit 26 Jahren in seinem Kloster unter Hausarrest steht, und sein Stellvertreter Thich Quang Do, den viele von uns als Kandidaten nominiert hatten, nicht die Möglichkeit haben, die Riten in Freiheit zu zelebrieren.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processEuroparl8 Europarl8
Buddhistische Mönche brachten die Räucherstäbchen im 6. Jahrhundert nach Japan, um ihre spirituellen Riten zu unterstützen.
" Witches of Eastwick. "- CherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yeongsanjae Yeongsanjae heißt wörtlich übersetzt „Riten am Berg des Geiers.“ Es ist ein buddhistisches Ritual, das man am 49. Tag nach dem Tod eines Menschen abhält, um den Geist des Verstorbenen zu beruhigen und ihm den Weg in das buddhistische Paradies (Geungnak) zu weisen.
Youre not getting paid at your job?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hier findet sich auch der geeignete Platz für Themen wie Teezeremonien, Naturheilung, Riten und Rituale wie auch alle mystischen Aspekte, die in den verschiedenen Kulturen in die „buddhistische“ Tradition eingeflossen sind.
What y' all call " nice, " I call reverse racismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hier findet sich auch der geeignete Platz für Themen wie Teezeremonien, Naturheilung, Riten und Rituale wie auch alle mystischen Aspekte die in den verschiedenen Kulturen in die „buddhistische“ Tradition eingeflossen sind.
Thanks a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[En] Wenn heute Westler der buddhistischen Tradition, speziell über populäre Wege, begegnen, werden sie fast einstimmig erklären, daß Buddha nicht sehr viel von Riten und Ritualen hielt, oder aber auch (interessanter Weise) das ganz andere Extrem.
There' s my tournament to finishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mehr als 100.000 buddhistische Gläubige aus 85 Staaten sind nach Bodh Gaya gekommen, um zwischen dem 2. und 14. Januar 2017 an den 34. Kalachakra-Riten des Dalai Lama teilzunehmen.
You made a mistake?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arhatss' ist ein religiöser Titel für einen vollendeten buddhistischen Heiligen, der vollständig Gier, Hass und Verblendung abgelegt hat und der die 10 Fesseln Persönlichkeitsglaube, Zweifel, Hängen an Regeln und Riten, Begehren der Sinne, Übelwollen, Begehren nach feinkörperlicher Existenz, Begehren nach unkörperlicher Existenz, Dunkel, Aufgeregtheit und Unwissenheit abgelegt hat.
Give her a hundred rupee bundleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.