das Großkapital oor Engels
das Großkapital
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
big business
Allerdings hat das Großkapital in mancher Hinsicht die Welt geschaffen, in der wir leben.
Yet in some ways big business has created the world we know.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allerdings hat das Großkapital in mancher Hinsicht die Welt geschaffen, in der wir leben.
I don' t know anything, but... you know,this...Men and women are what we needjw2019 jw2019
Das Großkapital und der Krieg
having regard to the Council common position (#/#/#- Cjw2019 jw2019
Das Großkapital, der niederländische VEB (Vereinigung von Anlegern) möchte bei seinen Mitgliedern einen dynamischeren, weniger konservativen Eindruck hinterlassen.
Tim' s staying with his motherCommon crawl Common crawl
Ja, wenn sich das Großkapital krimineller Methoden bedient, ist der Normalbürger das Opfer.
You may now kiss the bridejw2019 jw2019
Das vorrangige Ziel besteht in der Jagd nach maximalen Profiten für das Großkapital.
How long will it take?Europarl8 Europarl8
Das Großkapital und die Moral 5
There' s no way you can be up on that billboardjw2019 jw2019
Das Großkapital und der Krieg 6
What does that mean?jw2019 jw2019
Das Großkapital und du 9
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPjw2019 jw2019
Das Großkapital kann noch auf andere Weise Menschen schädigen.
meet the character requirements for the duties involvedjw2019 jw2019
Doch geht Wolfs Lösung nicht weit genug, da das Problem nicht nur auf das Großkapital beschränkt ist.
Where' s Bolger at?News commentary News commentary
Das Großkapital und die Kriminalität 3
Pretty amazing, huh, guys?jw2019 jw2019
Deshalb begeht auch das Großkapital häufig schwere moralische Fehler.
We got our murdererjw2019 jw2019
Gleichzeitig besteht das Ziel, die Flugsicherungsdienste von gemeinnützigen Dienstleistungsbetrieben zu für das Großkapital gewinnbringenden Unternehmen umzufunktionieren.
Just leave before those guys find you!Europarl8 Europarl8
Das Großkapital und die Moral
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisjw2019 jw2019
Die Lösung besteht darin, das Großkapital in der EU so lange zu „bekämpfen“, bis es ausgerottet ist.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsEuroparl8 Europarl8
Es ist das Großkapital, das dieses Land regiert, und wir alle sind im Grunde entbehrlich.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsLiterature Literature
Seit den Tagen der industriellen Revolution nimmt das Großkapital einen immer größeren Einfluß auf unser Leben.
In my dreams we are all together again and my mom is happyjw2019 jw2019
Das ist das Risiko, das sich sowohl die Nationen als auch das Großkapital erwählt haben.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsjw2019 jw2019
Wir haben das Spiel der Vereinigten Staaten von Amerika gespielt, damit das Großkapital den Nutzen einstreichen kann.
Stop bagging on the ratEuroparl8 Europarl8
Er ist da, weil sein Herr, das Großkapital, ihn braucht.
Steven.Are you rescuing me?Literature Literature
«Zugegeben, Larry kann das Großkapital nicht ausstehen.»
Dude!Where are we going?Literature Literature
»Die Revolte der Mittelklasse gegen das Großkapital?«
Do we arrestthemboth?Literature Literature
„Das Großkapital wird es schon schaffen.“
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingjw2019 jw2019
Das Großkapital trägt die Verantwortung, den Preis bezahlen die Arbeitnehmer.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneEuroparl8 Europarl8
351 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.