die Puppe der kleinen Sabine
little Sabine's doll
das Kleine oor Engels
das Kleine
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the small
Du kannst entweder die große oder die kleine Schachtel nehmen.
You may take either the big box or the small one.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aber größer als das kleine Ding, das ich jetzt habe.
Yes....It looks like an interesting planLiterature Literature
... Wer hat das kleine Mittelstück, bevor es zu fallen begann, in sechs gefrorene Hörner ausgebildet?
but itd be a very expensive pictureLiterature Literature
Ich weiß jetzt schon, dass ich das kleine Scheißerchen lieben werde.
When I' ve time.I' il change the prescriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kindheit war so kostbar, und es tat ihr leid, dass das kleine Mädchen etwas davon verpasste.
One bang and Papkin is stretcted out flatLiterature Literature
„Ja, obwohl sie sich manchmal beschwert hat, dass ihr das kleine rote Monster fehlen würde.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfLiterature Literature
Der Junge sagte: Wenn wir das kleine Kind gefunden hätten, hätte es mit uns kommen können.
Is there an empty compartment I can move into?Literature Literature
« »Ich bin Mary Lennox«, sagte das kleine Mädchen und richtete sich kerzengerade auf.
Apart from a tendency to talk bollocksLiterature Literature
Sie ließ das kleine Boot wie ein Skateboard über die Wellen gleiten; es war eine lustige Fahrt.
Everything else held up okayLiterature Literature
Anfangs verriet nur das unsägliche Mantra konstanten, fassungslosen Schreckens, dass das kleine Mädchen noch lebte.
You can tell your masterLiterature Literature
« Das kleine Mädchen hob das Gesicht zur Sonne.
Well, I was this mornin 'Literature Literature
Nur das kleine Kind, wie heißt er gleich?
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Nichtsdestoweniger erlaubte sie sich von Zeit zu Zeit das kleine Vergnügen, ins Theater zu gehen.
I must ask leave to examine thisLiterature Literature
Jede Regierung der Alliierten verlieh mir Orden, sogar das kleine Montenegro, das liegt an der Adria
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andopensubtitles2 opensubtitles2
Raeder umklammerte das kleine Fernsehgerät und lauschte. »Jim Raeder konnte gerade noch aus dem Hotel entkommen!
Look here, go and stuff yourselfLiterature Literature
Edelstein kletterte wieder an das kleine Fenster heran und legte eine Pfote an den Quarz.
Kuwait.No, no, no, no, no, noLiterature Literature
Das kleine Konto für besondere Ausgaben und Notfälle hatte er in drei Jahren nicht angerührt.
But always a hero comes homeLiterature Literature
Das kleinere Nesthäkchen kann seinen Hals nicht mehr so hoch strecken, daß es die Geschwister überragt.
The next shot after this onespringer springer
Mit dem Schwimmen gibt es jedoch Probleme, denn das Kleine geht anfangs nur widerwillig ins Wasser.
He can' t handle it.He' s gonna lose herjw2019 jw2019
Das kleine Grundstück war mit Hundescheiße gesprenkelt, auf der sich Februarfliegen tummelten.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionLiterature Literature
Er schob ihr die Tüte hin, und sie nahm das kleinste.
TeII them we' re in ready and thank themLiterature Literature
Nur eine von ihnen wendet den Kopf und sieht mich durch das kleine Fenster an.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableLiterature Literature
Und der Schnee würde schon bald das kleine Shuttlefahrzeug verbergen, mit dem sie und Megenda hier eingetroffen waren.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
Sie durchsuchte das kleine Wohnzimmer mit den volantverzierten Sesseln und der kleinen Couch.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalLiterature Literature
Kühl und ein wenig ... fettig.« Das kleine Stück des Verwandlers zitterte aufgeregt.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialLiterature Literature
Er nahm das kleine Buch, das vor ihm auf dem Schreibtisch lag.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Literature Literature
462060 sinne gevind in 266 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.